Audiotec Fischer Match M 2FX Скачать руководство пользователя страница 17

17

Connection of the MATCH M 2FX to the head 

unit / car radio:

Caution: 

Carrying out the following steps will re-

quire special tools and technical knowledge. In or-

der to avoid connection mistakes and / or damage, 

ask your dealer for assistance if you have any ques-

tions and follow all instructions in this manual (see 

page 12). It is recommended that this unit will be 

installed by an authorized MATCH dealer.

1.   Connecting the 3.5 mm stereo pre-amplifier 

input

Use the included cable (see page 16 fig. 1) to 

connect  the  M 2FX  to  the  pre-amplifier  /  low-

level / cinch outputs of your car radio. 

It is not mandatory to use both pre-amplifier in

-

put channels. If only one channel will be con-

nected channel A has to be used and the 

Input 

Mode

 switch has to be set to “Mono”. When both 

channels will be used please choose switch po-

sition “Stereo” or “Stereo Summed”, depending 

on the application (see page 14 item 7; 

Input 

Mode

). The automatic turn-on circuit does not 

work when using the 

Line Input

. In this case the 

remote input (

REM

) has to be connected to ac-

tivate the  MATCH M 2FX.

Important:

 It is strictly forbidden to use the 

Highlevel Input

 and 

Line Input

 at the same time. 

This may cause severe damage to the pre-am-

plifier outputs of your car radio.

Note:

 We recommend to use a shielded cable 

to avoid any background noises.

2.   Connecting the highlevel speaker inputs

The highlevel loudspeaker inputs can be con-

nected directly to the loudspeaker outputs of an 

OEM or aftermarket radio using appropriate ca-

bles (loudspeaker cables with 1 mm² / AWG 18 

max.). 

We recommend the following channel assign-

ment:

Channel A = Left

Channel B = Right

Actually it is not mandatory to use both high-

level speaker inputs. If only one channel will 

be connected channel A has to be used and 

the  

Input Mode

 switch has to be set to “Mono”. 

When both channels will be used please choose 

switch position “Stereo” or “Stereo Summed”, 

depending on the application (see page 14 item 

7; 

Input Mode

).

Make sure that the polarity is correct. If one 

connection has reversed polarity it may affect 

the performance of the amplifier. If this input is 

used the remote input (

REM

) does not need to 

be connected as the amplifier will automatically 

turn on once a loudspeaker signal is applied.

3.  Adjustment of the input sensitivity

Attention:

 

It is mandatory to properly adapt 

the input sensitivity of the M 2FX to the 

 signal source in order to avoid damage to 

the amplifier.

If you want to change the input sensitivity use 

the control 1 (see page 14 item 1; 

Input Sensi-

tivity

). The setting of the control affects both the 

lowlevel (

Line   Input

) and the highlevel speaker 

inputs ( 

Highlevel Input

)! 

Follow the subsequent steps if you like to per-

fectly  adapt  the  amplifiers  input  sensitivity  to 

your audio source by using the control:

1.  Don‘t connect any loudspeakers to the out-

puts of the M 2FX during this setup.

2.  Turn on the amplifier.

3.  Adjust the volume of your radio to approx. 

90 % of the max. volume and playback a 

1 kHz full scale test tone (0 dB) via CD drive.

4.  If the 

Status LED

 already lights up orange, 

you have to reduce the input sensitivity via 

control (see page 14 item 1; 

Input Sensitivi-

ty

) until the LED turns green again.

5.  Increase the input sensitivity by turning the 

control clockwise until the LED lights up 

 orange. Now turn the control counterclock-

wise until the 

Status LED

 turns green again.

If the 

Highlevel Input

 is used with a standard car 

radio we recommend an input sensitivity of 

roughly 9 Volts - turn the control from max. 

CCW position to 8 o’clock position. 

 

4.   Connecting the loudspeaker outputs

The loudspeaker outputs can be connected 

to the wires of the loudspeakers by using the 

pluggable screw-terminal which is included in 

 delivery  (see  page  16  fig. 2;  Speaker  Output 

Plug). Never connect any of the loudspeaker 

cables with the chassis ground as this will dam-

Содержание Match M 2FX

Страница 1: ...M 2FX 2 Kanal Class GD Verstärker 2 Channel Class GD Amplifier deutsch english micro ...

Страница 2: ...icherheit muss der Verstärker professionell befestigt werden Dieses geschieht über Schrauben die in eine Montagefläche ein geschraubt werden die wiederum genügend Halt bieten muss Bevor Sie die Schrauben im Montage feld befestigen vergewissern Sie sich dass keine elektrischen Kabel und Komponenten hydraulische Bremsleitungen der Benzintank etc dahinter ver borgen sind Diese könnten sonst beschädig...

Страница 3: ...os ohne Vorverstärkerausgänge 5 X Over Schalter zur Auswahl des jeweiligen Filters 6 Speaker Output Lautsprecherausgänge für den Anschluss von Lautsprechersystemen 7 Input Mode Schalter zur Verteilung der Eingangssignale auf die jeweiligen Verstärkerkanäle 8 Status LED Die Status LED zeigt den Betriebszustand des Verstärkers an 9 12 V Anschluss für das Versorgungsspannungs kabel 12 V der Batterie ...

Страница 4: ...dieses Eingangs kann der Verstärker direkt an die Lautsprecherausgänge eines Werks Nachrüstra dios angeschlossen werden sofern dieses nicht über Vorverstärkerausgänge verfügt Der High level Eingang verfügt über einen ADEP Schaltkreis Advanced Diagnostics Error Protec tion der dafür sorgt dass der Verstärker auch von OEM Radios als Lautsprecher erkannt wird und somit im Werksradio keine Funktionen ...

Страница 5: ...onischen Schutzschaltungen ausgestattet ist Diese schalten den Verstärker bei Überhitzung Über und Unterspannung Kurz schluss am Lautsprecherausgang und Fehlan schluss ab Prüfen Sie in diesem Fall alle Anschlüs se auf Fehler wie z B Kurzschlüsse fehlerhafte Verbindungen oder Falscheinstellungen und Über temperatur Sollte sich der Verstärker nach Besei tigung der Fehlerquelle nicht wieder einschalt...

Страница 6: ...abel 1 2 L Linkes Signal Kanal A R Rechtes Signal Kanal B GND Gemeinsame Masse Rückleitung L R GND Abb 2 Steckerbelegung Steckeroberseite 3 12 V Zum Anschluss des 12 V Versorgungskabels 4 GND Zum Anschluss des Massekabels 5 REM Remote Eingang zum Anschluss an den Remote Ausgangs der Signalquelle 6 Lautsprecherausgang rechts Kanal B 7 Lautsprecherausgang rechts Kanal B 8 Lautsprecherausgang links K...

Страница 7: ... nur ein Kanal belegt ist der Kanal A zu verwenden und den Input Mode Schalter auf Mono zu stellen Bei Be legung beider Kanäle wählen Sie je nach An wendungsfall bitte die Schalterstellung Stereo oder Stereo Summed siehe Seite 5 Punkt 7 Input Mode Achten Sie bitte auf eine korrekte Polung Wenn Sie einen Anschluss verpolen kann dadurch die Funktion des Verstärkers beeinträchtigt werden Bei Verwendu...

Страница 8: ...tz muss die Autobatte rie abgeklemmt werden Das 12 V Stromkabel ist am Pluspol der Bat terie anzuschließen Die Plusleitung sollte in einem Abstand von max 30 cm von der Batte rie mit einer Hauptsicherung abgesichert wer den Der Wert der Sicherung errechnet sich aus der maximalen Stromaufnahme der gesamten Car Hifi Anlage M 2FX max 30 A RMS bei 12 V Bordnetz Verwenden Sie bei kurzen Lei tungen 1 m ...

Страница 9: ...er eingestellt Um die Filter der M 2FX zu deaktivieren stellen Sie den X Over Schalter auf HPF und die X Over Fre quenz auf 15 Hz Die Verbindung der beiden Verstärker er folgt mit Hilfe eines geschirmten 3 5 mm Klinkenkabels Hinweis Verwenden Sie zum Anschluss der Lautsprecher und der Remote Leitung ausschließlich die mitgelieferten Stecker mit integrierten Schraubklemmen Um Störgeräusche zu verme...

Страница 10: ...rende sowie versteckte Einbaukonzepte realisiert werden wie sie bislang nicht möglich waren Start Stopfähigkeit Das Netzteil im MATCH M 2FX Verstärker stellt die interne Spannungsversorgung auch bei kurzfri stigen Einbrüchen bis hinab zu 6 Volt sicher Damit ist gewährleistet dass die MATCH M 2FX auch beim Motorstart voll funktionsfähig bleibt Intelligenter Highlevel Eingang Moderne ab Werk verbaut...

Страница 11: ...ion EU zertifiziert Technische Daten Garantiehinweis Ausgangsleistung RMS Max an 4 Ohm 2 x 125 250 Watt an 2 Ohm 2 x 220 440 Watt Anzahl der Eingänge 2 x Highlevel 1 x Line Input Stereo 1 x Remote In Anzahl der Ausgänge 2 x Lautsprecherausgang Frequenzbereich 15 Hz 40 000 Hz Hochpass 15 Hz 150 Hz Tiefpass 15 Hz 150 Hz Klirrfaktor 0 01 Signal Rauschabstand 100 dB A bewertet Eingangsempfindlichkeit ...

Страница 12: ...xamine the area around and behind the proposed installation location to ensure that there are no electrical cables or components hydraulic brake lines or any part of the fuel tank lo cated behind the mounting surface Failure to do so may result in unpredictable damage to these com ponents and possible costly repairs to the vehicle General instruction for connecting the MATCH M 2FX amplifier The MA...

Страница 13: ...amp line outputs 5 X Over Switch for selecting the appropriate filter 6 Speaker Output Speaker outputs for connecting speaker systems 7 Input Mode Switch to route input signals to the respective amplifier channels 8 Status LED This LED indicates the operating mode of the amplifier 9 12 V Connector for the 12 V power cable of the positive terminal of the battery 10 GND Connector for the ground cabl...

Страница 14: ...tputs The Highlevel Input is equipped with our proprietary ADEP circuit Advanced Diagnostics Error Protec tion which ensures that the car radio detects the amplifier as a speaker and thus neither any function of the radio e g fader will be deactivated nor any error log in the CPU of the car will be created If this input is used the remote input REM does not need to be connected as the amplifier wi...

Страница 15: ...res such as short circuits wrong connections wrong adjust ments and over temperature If the amplifier does not turn on it is defective and has to be send to your local authorized dealer for repair service A detailed description of the malfunc tion and the purchase receipt has to be attached 9 12 V Connect the 12 V power cable to the positive ter minal of the battery Recommended cross section min 6...

Страница 16: ... audio signal channel A R Right audio signal channel B GND Common ground return line L R GND Fig 2 Pin assignment Plug top side 3 12 V for connecting the M 2FX to the positive terminal of the car s battery 4 GND for connecting the ground cable 5 REM Remote input for connecting the M 2FX to the remote output of the signal source 6 Speaker output right channel B 7 Speaker output right channel B 8 Sp...

Страница 17: ...channels will be used please choose switch position Stereo or Stereo Summed depending on the application see page 14 item 7 Input Mode Make sure that the polarity is correct If one connection has reversed polarity it may affect the performance of the amplifier If this input is used the remote input REM does not need to be connected as the amplifier will automatically turn on once a loudspeaker sig...

Страница 18: ...g 6 Connecting the remote input The remote input REM has to be connected to the remote output of the signal source if the signal source which is connected to the high level inputs is not activating the automatic turn on function or if the amplifier shall only be ac tivated deactivated by a remote signal applied to the remote input We do not recommend controlling the remote input via the ignition s...

Страница 19: ...S ca 100 Hz for 4 10 cm LS 2 channel full range application Component system Highpass filter HPF 50 100 Hz Right Left 2 channel subwoofer application Subwoofer with dual voice coil VC 2 VC Voice coil VC 1 Lowpass filter LPF ca 80 Hz 2 channel subwoofer application in combination with MATCH M 5DSP Subwoofer with dual voice coil M 2FX M 5DSP Outputs Line Out Remote Out VC 2 VC Voice coil VC 1 Highpa...

Страница 20: ...ommunity EC Technical Data Warranty Disclaimer Output power RMS max 4 Ohms 2 x 125 250 Watts 2 Ohms 2 x 220 440 Watts Number of inputs 2 x Highlevel 1 x Line input stereo 1 x Remote in Number of outputs 2 x Speaker output Frequency response 15 Hz 40 000 Hz Highpass 15 Hz 150 Hz Lowpass 15 Hz 150 Hz Distortion 0 01 Signal to noise ratio 100 dB A weighted Input sensitivity Highlevel 4 11 Volts RCA C...

Отзывы: