background image

9

FR

 

Mode d’emploi

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Le fabricant ne sera pas tenu responsable de tous dommages si les consignes de 
sécurité ne sont pas respectées.

 Dans un triangle équilatéral est utilisé pour indiquer qu’un composant 

spécifique peut uniquement être remplacé par le composant spécifié dans 
cette documentation pour une raison de sécurité.

 Dans un triangle équilatéral est destiné à avertir l’utilisateur de la présence de 

tension dangereuse non-isolée à l’intérieur du boîtier du produit qui peut être de 
magnitude suffisante à constituer un risque de choc électrique aux personnes.

•  L’adaptateur CA/CC et l’appareil ne doivent pas être exposés à une fuite ou à des 

éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit être placé sur 
l’appareil.

•  L’adaptateur CA/CC de l’appareil au secteur ne doit pas être bloqué et doit être 

facilement accessible pendant son utilisation prévue.

•  Pour débrancher complètement l’alimentation, débranchez l’adaptateur CA/CC du 

secteur, car l’adaptateur sert à débrancher l’appareil.

•  Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son 

service après-vente ou des techniciens similairement agréés afin d’éviter un danger.

Avertissement :  

Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas retirer le cache (ou 

l’arrière) Aucune pièce à l’intérieur n’est réparable par l’utilisateur Confiez 

l’entretien à un personnel technique qualifié.

DESCRIPTION DES PIÈCES

1.  Mem. / Prog.
2.  Sauter -
3.  
4.  Voyant d’alimentation 
5.  Lecture/pause/bouton ch+
6.  Arrêt/bouton ch- 
7.  Bouton Répéter
8.  Bouton Volume -
9.  Bouton Source/Mode
10.  Bouton Marche/Veille
11.  Bouton
12.  Prise jack d’entrée CC
13.  Prise de téléphone
14.  Prise Aux-in (Entrée auxiliaire)

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Retirer l’appareil et les accessoires du carton. Retirer les autocollants, le film ou le 
plastique protecteur de l’appareil.

SOURCES D’ALIMENTATION

Alimentation CA

•  Vous pouvez alimenter votre système portable en branchant le cordon CA amovible 

dans la prise CC à l’arrière de l’appareil et dans une prise électrique murale CA. Vérifiez 
que la tension nominale de votre appareil correspond à la tension du secteur. Assurez-
vous que le cordon d’alimentation CA est pleinement inséré dans l’appareil.

•  Cet appareil est muni d’un système intégré d’économie d’énergie qui mettra 

l’appareil automatiquement en ‘mode veille’ lorsqu’il détecte que l’appareil n’est 
pas utilisé. NB: cette fonction n'est disponible que lors du fonctionnement CA.

1
8
9

5
6
7

11
10

14

13

12

2

3

4

Содержание CD-1567IT

Страница 1: ...EN Instruction manual NL Gebruiksaanwijzing FR Mode d emploi DE Bedienungsanleitung CS N vod na pou it SK N vod na pou itie 0599763 CD 1567IT 0599764 CD 1569IT Radio CD player...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Warning To reduce the risk of electric shock do not remove cover or...

Страница 4: ...edly to switch the unit to the FM radio mode if necessary To launch the auto searching press and hold the SKIP SEARCH DOWN button or SKIP SEARCH UP button for a little while and then release it Press...

Страница 5: ...ic appliances This symbol on the appliance instruction manual and packaging puts your attention to this important issue The materials used in this appliance can be recycled By recycling of used domest...

Страница 6: ...f erkend technicus om brandgevaar te voorkomen Waarschuwing Verwijder de klep of achterkant niet om het risico op een elektrische schok te reduceren Er bevinden zich geen onderdelen binnenin die door...

Страница 7: ...programmavolgorde Select eer de aangewezen track en bevestig met de Mem knop Druk op de AFSPELEN PAUZE CH knop om uw geprogrammeerde lijst te starten FM RADIO De FM radio afstemmen Druk herhaaldelijk...

Страница 8: ...ice tristar eu AANWIJZINGEN TER BESCHERMING VAN HET MILIEU Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd maar dient bij een speciaal inzamel punt...

Страница 9: ...ens similairement agr s afin d viter un danger Avertissement Afin de r duire le risque de choc lectrique ne pas retirer le cache ou l arri re Aucune pi ce l int rieur n est r parable par l utilisateur...

Страница 10: ...programme P 01 S lectionnez la piste d sir e et validez avec le bouton Mem Appuyez sur le bouton LECTURE PAUSE CH pour lancer votre liste programm e RADIO FM R glage de la radio FM Appuyez plusieurs f...

Страница 11: ...TIVES POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Cet appareil ne doit pas tre jet aux ordures m nag res la fin de sa dur e de vie mais doit tre rendu un centre de recyclage d appareils m nagers lectriques...

Страница 12: ...t oder hnlich qualifizierten Personen ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden Warnung Zur Vermeidung von Stromschlag ffnen Sie nicht das Ger tegeh use Es befinden sich keine vom Verbraucher wartbaren...

Страница 13: ...d best tigen Sie mit der Mem Taste Dr cken Sie die PLAY PAUSE CH Taste um Ihre programmierte Liste zu starten FM RADIO Das FM Radio einstellen Dr cken Sie die SOURCE MODE Taste um das Ger t bei Bedarf...

Страница 14: ...einer Lebensdauer nicht im Hausm ll entsorgt werden sondern muss an einer zentralen Sammelstelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Haushaltsger ten abgegeben werden Dieses Symbol a...

Страница 15: ...m Varov n Abyste sn ili nebezpe zasa en elektrick m proudem nesn mejte kryt nebo zadn st Neobsahuje dn sou sti kter by vy adovaly dr bu ze strany u ivatele Servis p enechte kvalifikovan mu servisn mu...

Страница 16: ...01 Zvolte p slu nou stopu a potvr te tla tkem Pam Stiskem tla tka P EHR T PAUZA KAN L spust te naprogramovan seznam R DIO FM Lad n r dia FM Je li to nutn opakovan stiskn te tla tko ZDROJ RE IM a p ep...

Страница 17: ...HRANU IVOTN HO PROST ED Tento p stroj na konci sv ivotnosti nesm b t odhozen do b n ho komun ln ho odpadu ale mus b t odnesen na m sto kde se recykluj elektrick p stroje a spot ebn elektronika Tento s...

Страница 18: ...hnik alebo podobn kvalifikovan osoby aby sa predi lo ak muko vek nebezpe enstvu Varovanie Aby ste zn ili riziko elektrick ho oku neodstra ujte a nevyberajte kryt alebo zadn stranu Neservisujte a neopr...

Страница 19: ...oradia programu P 01 Zvo te ur en stopu a potvr te s tla idlom Mem Stla te tla idlo PREHRA PAUZA CH pre za atie v ho naprogramovan ho zoznamu FM R DIO Ladenie FM r dia Stl ajte opakovane tla idlo ZDRO...

Страница 20: ...zariadenie sa na konci ivotnosti nesmie likvidova s be n m ko mun lnym odpadom ale mus sa zanies na miesto kde sa recykluj ele ktrick zariadenia a spotrebn elektronika Tento symbol na zariaden v n vo...

Страница 21: ...21 SK N vod k pou itiu...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...0599763 CD 1567IT Tristar Europe B V Jules Verneweg 87 5015 BH Tilburg The Netherlands www tristar eu 0599764 CD 1569IT...

Отзывы: