Audi Genuine Accessories 8T0.071.128 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 34

Inhaltsverzeichnis

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sicherheitshinweise

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lieferumfang und Bauteilübersicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3.1

Bauteilübersicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Grundmontage Fahrradhalter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Montage/Demontage Fahrradhalter und Fahrrad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.1

Montage des Fahrradhalters auf dem Grundträger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.2

Demontage des Fahrradhalters vom Grundträger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.3

Montage des Fahrrads auf dem Fahrradhalter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.4

Demontage des Fahrrads vom Fahrradhalter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Weitere Montagearbeiten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.1

Montagerichtung ändern - zum einfacheren Befestigen des Fahrrads auf der linken Fahrzeugseite

6.2

Montageprüfung Haltebügel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Service

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Urhebers unzulässig.

Printed in Germany

Содержание Genuine Accessories 8T0.071.128

Страница 1: ...Einbauanleitung Fahrradhalter f r Lieferumfang 8T0 071 128 Audi Original Zubeh r Ausgabe 03 2011 Service Kundendienst Technische Information...

Страница 2: ...ontage des Fahrradhalters vom Grundtr ger 10 5 3 Montage des Fahrrads auf dem Fahrradhalter 10 5 4 Demontage des Fahrrads vom Fahrradhalter 13 6 Weitere Montagearbeiten 14 6 1 Montagerichtung ndern zu...

Страница 3: ...Informationen zu Ihrer Sicherheit und weisen Sie auf m gliche Unfall und Verletzungsgefahren hin Vorsicht Texte mit diesem Symbol machen Sie auf m gliche Sch den an Ihrem Fahrzeug aufmerksam Hinweis...

Страница 4: ...oder der Hinweise entstehen bernimmt der Hersteller ausdr cklich keine Haftung Bei unsachgem er von der Anleitung abweichender Montage Handhabung oder Nutzung erlischt jeglicher Garantieanspruch gege...

Страница 5: ...halten ver ndert sich ACHTUNG Das Fahr und Bremsverhalten sowie die Seitenwindempfindlichkeit des Fahrzeugs ver ndern sich Die Fahrweise muss entsprechend angepasst werden Unfallgefahr Eine maximale F...

Страница 6: ...ordnungsgem en Sitz und Verbau kontrolliert und gegebenenfalls nachgezogen werden Verschraubungen und Verbindungen in entsprechenden Abst nden erneut kontrollieren und gegebenenfalls nachziehen Bei sc...

Страница 7: ...tehen Hinweis Beachten Sie die jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen f r die Benutzung von Fahrradhaltern in anderen L ndern Fahrradhalter bei Nichtbenutzung abbauen Technische nderungen vorbehalten Ei...

Страница 8: ...cht 1 Radaufnahme 2x 2 Halteklammer 1x 3 Halteb gel 1x 4 Schl ssel 2x 5 Spannschloss 4x 6 Loslager hinten 1x 7 Tr gerschiene 1x 8 Drehknopf Schnell Spann Funktion 1x 9 Spannhebel mit Schloss 1x 10 Gru...

Страница 9: ...Schloss 9 und in die Spannhebel ohne Schloss 16 2x einsetzen T Nut Schraube kurz 12 von unten durch die Bohrung A im Loslager hinten 6 f hren und Spannhebel ohne Schloss 16 1 bis 3 Umdrehungen aufsch...

Страница 10: ...en und in die Spannriemenhalterung D der Radaufnahme 1 stecken Spannschloss 5 an der hinteren Radaufnahme auf der vom Drehknopf abgewandten Seite gedr ckt halten Spannriemen 14 von unten bis zum Ansch...

Страница 11: ...stellen Pfeil a ACHTUNG Achten sie darauf dass die T Nut Schrauben 12 und 15 2x vollst ndig in die Nuten E gleiten Unfallgefahr T Nut Schrauben 12 und 15 des Fahrradhalters seitlich in die Nuten E am...

Страница 12: ...hloss am Spannhebel mit Schloss 9 schlie en Beladung ffnungsbereich der Gep ckraumklappe Vorsicht Um Besch digungen am Fahrzeug zu vermeiden ist bei der Montage des Fahrradhalters darauf zu achten das...

Страница 13: ...des Halteb gels 3 muss sich so nah wie m glich beim Kettenblatt befinden Pfeil Das Unterrohr F mittig in der Halteklammer 2 des Halteb gels 3 positionieren Drehknopf 8 nach rechts drehen bis die Halt...

Страница 14: ...alle 500 km auf schlechten Wegen Ersch tterungen entsprechend fter regelm ig auf evtl Verschiebungen Verlagerungen Wird der sichere Halt von Fahrradhalter und Fahrrad nicht berpr ft und ggf die Befes...

Страница 15: ...feil A bis der Halteb gel 3 aufgenommen werden kann Halteb gel 3 nach unten schwenken Pfeil B und auf die Radaufnahme 1 legen Vorsicht Auf Abstand zwischen Spannriemen 14 und Fahrzeugdach achten Besch...

Страница 16: ...adhalter umdrehen Pfeil b Mit einem Innensechskantschl ssel 5 mm die Muttern K und L l sen und abnehmen Grundk rper abnehmen und um 180 Pfeil a drehen Halteb gel 3 in die neue Grundposition Pfeil b sc...

Страница 17: ...ufnahmen 1 nach oben zeigen und korrigieren Sie diese gegebenenfalls Radaufnahmen 1 auf die Tr gerschiene schieben die hohe Seite der Radaufnahmen 1 befinden sich auf der vom Drehknopf abgewandten Sei...

Страница 18: ...Installation instructions Bicycle rack for scope of delivery 8T0 071 128 Audi Genuine Accessories Edition 03 2011 Service Service Department Technical Information...

Страница 19: ...e bicycle rack from the roof bars 10 5 3 Installing the bicycle on the bicycle rack 10 5 4 Removing the bicycle from the bicycle holder 13 6 Additional installation work 14 6 1 Changing the installati...

Страница 20: ...ion concerning your safety and indicates potential accident and injury risks Caution Text with this symbol indicates the risk of damage to your vehicle Note Text with this symbol contains additional i...

Страница 21: ...omply with the installation procedure or notes specified All forms of warranty claim against the manufacturer are invalidated if installation handling or use of the components are not carried out as s...

Страница 22: ...behaviour and the vehicle s sensitivity to side winds are changed due to roof load Adapt your driving style accordingly risk of accident It is recommended that you do not exceed 130 km h 81 mph When d...

Страница 23: ...necessary Recheck bolted connections and connections at appropriate intervals and tighten if necessary The bolted connections and connections must be checked at short intervals if travelling on a poor...

Страница 24: ...atutory regulations for using bicycle racks in other countries Remove the bicycle rack when it is not in use We reserve the right to make technical changes Installation instructions Bicycle rack Editi...

Страница 25: ...f components 1 Wheel mount 2x 2 Fastener 1x 3 Retainer 1x 4 Key 2x 5 Tightener 4x 6 Movable bearing rear 1x 7 Support bar 1x 8 Rotary knob quick clamp function 1x 9 Tensioning lever with lock 1x 10 Ba...

Страница 26: ...and the tensioning lever without lock 16 2x Route the short T groove screw 12 through the bore hole A in the movable bearing rear 6 from underneath and tighten the tensioning lever without lock 16 by...

Страница 27: ...it in the tensioning belt holder D on the wheel mount 1 Press the tightener 5 on the rear wheel mount against the side angled away from the rotary knob Push the tensioning belt 14 as far as it will g...

Страница 28: ...able bearing rear 6 WARNING Make sure that the T groove screws marked 12 and 15 2x are inserted fully into the grooves E risk of accident Insert the bicycle rack T groove screws marked 12 and 15 in th...

Страница 29: ...ded 4 to close the lock on the tensioning lever with lock 9 Load room to open boot lid Caution To prevent damage to the vehicle make sure that you open the boot lid carefully when installing the bicyc...

Страница 30: ...tainer 3 must be located as close as possible to the chain wheel arrow Position the down tube F in the centre of the fastener 2 on the retainer 3 Turn the rotary knob 8 to the right until the fastener...

Страница 31: ...roads due to vibration regularly to ensure that there has been no movement displacement If the bicycle rack and bicycle are not checked to make sure that they are secure and to check whether any fixtu...

Страница 32: ...ow A until the retainer 3 can be supported Swivel the retainer 3 downwards arrow B and place it on the wheel mount 1 Caution Ensure that there is a gap between the tensioning belt 14 and the roof of t...

Страница 33: ...xagon socket wrench to loosen and remove the nuts marked K and L Remove the base and rotate it through 180 arrow a Swivel the retainer 3 into the new basic position arrow b Route the bolts through the...

Страница 34: ...ounts 1 onto the support bar the tallest side of the wheel mounts 1 should be located on the side angled away from the rotary knob Place the end pieces J on the ends of the support bar 7 6 2 Checking...

Результаты поиска

Содержание Genuine Accessories 8T0.071.128

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Audi Genuine Accessories 8T0.071.128, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Genuine Accessories 8T0.071.128

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды