ży trzymać za izolowany uchwyt. Elementy
złączne stykające się z przewodem będącym pod
napięciem ("gorącym") mogą spowodować poja-
wienie się napięcia na odsłoniętych metalowych
częściach narzędzia, w wyniku czego może nastą-
pić porażenie operatora prądem elektrycznym.
T
Użytkowanie i konserwacja narzędzi mecha-
nicznych
• Nie wolno przeciążać narzędzi mechanicznych.
Stosować właściwe narzędzie mechaniczne do
wykonywanego zadania. Właściwe narzędzie
mechaniczne wykona pracę lepiej i bezpieczniej,
z szybkością, na którą zostało zaprojektowane.
• Nie wolno używać narzędzia mechanicznego, jeśli
jego wyłącznik nie działa. Narzędzie mechaniczne,
które nie może być sterowane wyłącznikiem jest
niebezpieczne i musi zostać naprawione.
• Przed wykonaniem jakichkolwiek regulacji, wy-
mianą akcesoriów lub przed odłożeniem narzędzia
mechanicznego do miejsca przechowywania nale-
ży odłączyć wtyczkę od sieci zasilającej i/lub pa-
kietu akumulatorowego. Stosowanie takich zapo-
biegawczych środków bezpieczeństwa zmniejsza
ryzyko przypadkowego uruchomienia narzędzia
mechanicznego.
• Nieużywane narzędzia mechaniczne należy prze-
chowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, a
ponadto nie wolno zezwalać na posługiwanie się
narzędziami mechanicznymi przez osoby nieobe-
znane z ich obsługą. Narzędzia mechaniczne są
niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych użyt-
kowników.
• Utrzymywać narzędzia mechaniczne we właści-
wym stanie technicznym. Sprawdzać, czy nie
występuje niewyosiowanie bądź zacinanie się
części ruchomych, uszkodzenie części lub jakie-
kolwiek inne czynniki, które mogą mieć wpływ
na pracę narzędzia mechanicznego. Jeśli narzędzie
jest uszkodzone, przez użyciem należy je napra-
wić. Powodem wielu wypadków jest niewłaściwa
konserwacja narzędzi mechanicznych.
• Narzędzia skrawające należy utrzymywać w
ostrym i czystym stanie. Właściwie konserwowane
narzędzia skrawające, o ostrych krawędziach
skrawających, są mniej podatne na zakleszczanie
i dają się łatwiej prowadzić.
• Narzędziem mechanicznym, akcesoriami, nożami
oprawkowymi itp. należy posługiwać się zgodnie
z niniejszymi instrukcjami, uwzględniając panują-
ce warunki pracy oraz rodzaj wykonywanego za-
dania. Używanie narzędzia mechanicznego do
prac niezgodnych z jego przeznaczeniem może
doprowadzić do wystąpienia niebezpiecznych sy-
tuacji.
T
Serwis
• Naprawę posiadanego narzędzia mechanicznego
należy powierzać wykwalifikowanemu technikowi
serwisowemu, używającemu wyłącznie oryginal-
nych części zamiennych. Zapewni to zachowanie
bezpieczeństwa użytkowania narzędzia mechanicz-
nego.
Dodatkowe zasady bezpieczeństwa dotyczą-
ce śrubokrętów i kluczy maszynowych
T
Niebezpieczeństwo pochwycenia
• Zachować odstęp od obracającego się zespołu
napędowego. Pochwycenie luźnej odzieży, ręka-
wic, biżuterii, krawatów bądź apaszek oraz wło-
sów przez narzędzie lub jego akcesoria grozi
uduszeniem, oskalpowaniem i/lub zranieniem.
• Nie wolno nosić luźnych rękawic ani rękawic z
poprzecinanymi bądź wystrzępionymi palcami.
Rękawice mogą zostać pochwycone przez obraca-
jący się napęd, powodując urwanie lub złamanie
palców.
• Obracające się nasadki napędowe i przedłużki
mechanizmu napędowego mogą z łatwością po-
chwycić gumowane lub wzmocnione metalem
rękawice.
• W żadnym wypadku nie wolno chwytać napędu,
nasadki lub przedłużki mechanizmu napędowego.
T
Zagrożenia występujące podczas pracy z
narzędziami
• Operatorzy i personel konserwacyjny muszą być
fizycznie zdolni do obsługi narzędzia o określonej
wielkości, masie i mocy.
• Narzędzie należy trzymać prawidłowo: należy
być przygotowanym do przeciwdziałania normal-
nym lub nagłym ruchom narzędzia. Operator
musi mieć możliwość posługiwania się obiema
rękami.
• Po wyregulowaniu sprzęgła należy natychmiast
sprawdzić poprawność działania.
• Nie używać w przypadku występowania nadmier-
nego zużycia. Sprzęgło może nie funkcjonować,
co spowoduje nagły obrót uchwytu narzędzia.
• Aby zmniejszyć wpływ nagłego działania momen-
tu obrotowego podczas końcowej fazy dokręcania
i początkowej fazy odkręcania, należy zawsze
podtrzymywać uchwyt narzędzia w kierunku
przeciwnym do obrotów wrzeciona.
• Jeśli jest to możliwe, należy posługiwać się pod-
wieszanym ramieniem w celu zabsorbowania re-
akcyjnego momentu obrotowego. Jeśli jest to
niemożliwe, zaleca się używanie uchwytów
bocznych w przypadku narzędzi z uchwytem
prostym i uchwytem pistoletowym; w przypadku
kątowych wkrętaków do nakrętek zaleca się uży-
77
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 2880 00
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
PL
EBL35
