
Safety Information
RIL 4C
36
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 5959 00
•
Zmniejszenie naprężenia:
Pchnij sprężynę zatrzaskową
(oczko z tworzywa) w prawo. Jeśli narzędzie przymo-
cowane jest do przewodu, należy pamiętać o trzymaniu
narzędzia, aby zapobiec jego gwałtownemu upadkowi.
Nie obracać pokrętła ręcznie w celu zmniejszenia naprężenia.
Spowoduje to wysunięcie się sprężyny zatrzaskowej z wgłę-
bienia ustalającego, w wyniku czego nastąpi nagłe, niekon-
trolowane rozwinięcie się sprężyny napędowej.
Ogólne zasady bezpieczeństwa obsługi
Wypuszczenie przewodu z ręki podczas jego zwijania
spowoduje nagły, niekontrolowany ruch przewodu, skutku-
jący zużyciem przewodu, a w konsekwencji jego uszkodze-
nie. Nie wypuszczać przewodu z ręki podczas jego zwijania.
Końcówkę przewodu należy zawsze prowadzić w kierunku
bębna, aż do całkowitego zatrzymania.
B) Mocowanie łańcucha bezpieczeństwa
Zawsze przyczepiać łańcuch bezpieczeństwa do odpowied-
niego mocowania.
Ogólne zasady bezpieczeństwo serwisu
i konserwacji
• Regularnie sprawdzać zawieszenie, mocowanie łańcucha
bezpieczeństwa i łańcuch bezpieczeństwa. W razie
wykrycia uszkodzenia lub zużycia natychmiast wycofać
stabilizator z eksploatacji.
Ogólne instrukcje bezpieczeństwa
Zagrożenia podczas instalacji
• Do linki stabilizatora nie należy mocować kabla
narzędzia ani żadnego akcesorium.
• Należy upewnić się, że sposób podwieszania stabiliza-
tora i jego podparcia są w stanie utrzymać ciężar pię-
ciokrotnie wyższy niż połączona masa stabilizatora oraz
obciążenia maksymalnego.
• Należy podłączyć dodatkową linkę lub łańcuch do ws-
pornika niezależnego od tego utrzymującego stabilizator.
• Sprawdzić stan techniczny zaczepów zawieszenia, liny
i łańcucha. Wymienić wszystkie zużyte części przed za-
montowaniem urządzenia.
Zagrożenia występujące podczas pracy
• Nie przekraczać zalecanego zakresu udźwigu.
• Codziennie należy sprawdzać stan techniczny haków,
łańcuchów, lin i zakończeń lin. Przed przystąpieniem do
dalszej eksploatacji należy wymienić zużyte części.
• Za pomocą urządzenia nie należy podnosić osób. Wzbro-
nione jest również przenoszenie obciążeń nad osobami.
• Nigdy nie używać linki ani łańcucha linki stabilizatora
jako zawiesia i nie mocować do niego żadnego akceso-
rium lub liny pomocniczej. Aby działać prawidłowo, sta-
bilizator musi mieć swobodę ruchu.
• Podczas podnoszenia obciążenia łańcuch nie może być
skręcony, splątany ani uszkodzony.
• Przed przystąpieniem do podnoszenia należy wyśrod-
kować stabilizator nad obciążeniem.
• Stabilizator powinny obsługiwać osoby posiadające
odpowiednie warunki fizyczne.
Zagrożenia związane z wykonywaniem powtarzających
się ruchów
• Podczas pracy z użyciem elektronarzędzia operator może
odczuwać dyskomfort w dłoniach, ramionach, barkach,
szyi lub innych częściach ciała.
• Należy przyjąć wygodną pozycję, pamiętając jed-
nocześnie o zachowaniu pewnego oparcia dla stóp i
unikaniu nienaturalnych lub niezrównoważonych pozy-
cji. Zmiana pozycji podczas wykonywania długotr-
wałych zadań może pomóc w uniknięciu dyskomfortu i
zmęczenia.
• Nie należy ignorować takich objawów jak uporczywy
lub powracający dyskomfort, ból, silne bicie serca, uczu-
cie mrowienia, drętwienia, pieczenia lub zesztywnienia.
Należy zaprzestać używania narzędzia, powiadomić pra-
codawcę i zasięgnąć porady lekarza.
Zagrożenia związane z miejscem pracy
• Główną przyczyną poważnych obrażeń lub śmierci jest
poślizgnięcie/przewrócenie/upadek. Należy uważać na
luźne przewody elastyczne pozostawione na przejściach
lub na powierzchniach roboczych.
• W przypadku korzystania ze stabilizatora zaleca się
noszenie kasków ochronnych.
• Należy zachować ostrożność w nieznanym otoczeniu.
Należy mieć świadomość istnienia potencjalnych za-
grożeń powodowanych przez wykonywane prace.
• Stabilizator nie jest zabezpieczony przed kontaktem ze
źródłami zasilania i nie jest przeznaczony do użytku
w obszarach zagrożonych eksplozją.
Zagrożenia związane z czynnościami konserwacyjnymi
i naprawczymi
• Przed przystąpieniem do wykonywania czynności ser-
wisowych na urządzeniu należy przeczytać i zrozumieć
instrukcję obsługi i opis działania jego elementów.
• Personel przeprowadzający konserwację musi posiadać
warunki fizyczne umożliwiające manipulowanie przed-
miotem o wadze i rozmiarach stabilizatora.
Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa
przenośnych narzędzi pneumatycznych:
• CAGI 2528 – B186.1, KODEKS BEZ-
PIECZEŃSTWA DLA PRZENOŚNYCH
NARZĘDZI PNEUMATYCZNYCH, dostępny
w Global Engineering Documents na stronie inter-
netowej https://global.ihs.com/ lub pod numerem
tel. +1 800 447-2273. W razie trudności z
uzyskaniem standardów ANSI należy skontaktować
się z ANSI na stronie https://www.ansi.org/
Przydatne informacje
Strona internetowa
Informacje o naszych produktach, akcesoriach, częściach za-
miennych i publikacjach można odnaleźć na stronie Atlas
Copco.
Содержание 8202070218
Страница 2: ...EN RIL 4C 2 Atlas Copco Industrial Technique AB 9834 5959 00 ...
Страница 69: ......
Страница 70: ......
Страница 71: ......