background image

4) Programming

With a pilot wire:
The appliance can be controlled remotely if its pilot wire is connected to an appliance fitted with a pro-
grammer, to a central programming unit or to an energy control system.

With a separate programmer:
The appliance can also be programmed independently by inserting a programmer in the housing at the rear
of the control box.This programmer will create the ECO and COMFORT modes just as you have defined
them for your appliance.

Chart indicating the orders the device can receive over its pilot wire

(to be measured between the pilot wire and the neutral).

U

SING THE DEVICE

2) Setting the CONFORT temperature
It is the temperature desired when the room is occupied.
a) Set the switch to 

to the ON position, the 

indicator lights.

b) Set knob  , the indicator 

lights when the ambient temperature is below that desired.

c) Wait a few hours for the temperature to stabilise.

If the temperature setting does not suit you, adjust it using the adjusting screw  .

1) Description of the control panel

Temperature setting knob

with Hors Gel position

and ability to restrict the

range.
Time adjustment knob TURBO 1/4h, 1/2h, 1h, 2h.
Power On indicator
TURBO indicator 
TURBO control
ON/OFF switch
Heating indicator

Orders received Current absent

Full alternance

230V

Negative half-

alternance

-115V 

Positive half-

alternance

+115V 

Ref/neutral

oscilloscope

Mode achieved

CONFORT

ECO

STANDBY

STOP LOAD

SHEDDING

Heating 

temperature

CONFORT 

setting

3°C to 4°C

below

CONFORT

setting

Standby 

temperature,

about 7°C

Instant device

stop. Can also

be used for load

shedding.

This device enables holding, heating, and drying your towels.
It also enables heating your bathroom. For optimum heating, please 

do not obstruct

the air outlets located on the sides of the device.

Содержание Olympe Classique

Страница 1: ...to be kept by the user Notice d utilisation et d installation User and installation manual Radiateur sèche serviettes électronique programmable Modèles Classique et Ventilo Programmable electronic towel drying heater F GB Olympe modèle Ventilo 1750 W ...

Страница 2: ...mes en vigueur dans le pays d installa tion NFC 15100 pour la France Respectez les distances minimales avec les obstacles pour l emplacement de l appareil Ne pas installer l appareil Dans un courant d air susceptible de per turber sa régulation sous une Ventilation Mécanique Centralisée etc Sous une prise de courant fixe Dans le volume 1 des salles de bains Dans le volume 2 si la manipulation des ...

Страница 3: ... distance d ou verture de contact d au moins 3mm Le raccordement à la terre est interdit Nepasbrancherlefilpilote noir àlaterre Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou une personne de qualification similaire afin d éviter un danger Si un appareil pilote ou piloté est protégé par un différentiel 30mA ex salle de bain il est nécessai...

Страница 4: ...rdres reçus Absence de courant Alternance absence de cou rant 4 57 phase 230V 3 Alternance absence de cou rant 4 53 phase 230V 7 Alternance complète 230V Demi alternance négative 115V Demi alternance positive 115V Oscilloscope Réf Neutre Mode obtenu CONFORT CONFORT 1 C CONFORT 2 C ECO HORS GEL ARRET DELESTAGE Température de chauffage Réglage CONFORT Abaissement de 1 C par rapport au réglage CONFOR...

Страница 5: ... Il est possible d interrompre manuellement le mode TURBO avant la fin de la durée fixée Pour cela appuyez à nouveau sur la commande NB Pour un appareil piloté ou programmé indépendamment seuls les ordres Arrêt et Hors Gel sont prio ritaires lorsque le mode TURBO est actionné les autres ordres sont inopérants 5 Comment bloquer les commandes Il est possible de bloquer la molette ou de limiter son u...

Страница 6: ...océder à son remplacement Si le témoin clignote 5 fois votre appareil est alimenté en surten sion Veuillez couper l alimentation de l appareil fusible disjonc teur et contacter votre électricien L appareil chauffe tout le temps Vérifiez que l appareil n est pas situé dans un courant d air ou que le réglage de température n a pas été modifié L appareil ne suit pas les ordres de programmation Assure...

Страница 7: ...reil Pour une meilleure utilisation nettoyez votre filt re régulièrement en suivant les instructions 1 Eteignez l appareil 4 Remettez le filtre en place 5 Attendez 10 minutes avant la remise en marche de l appareil 3 Nettoyez le filtre 2 Tirez le filtre situé à l arrière de l appareil Interrupteur Marche Arrêt Voyant rouge Partie à nettoyer Ces instructions figurent sur le ventilateur sous la form...

Страница 8: ...y enfor ced in the installation country Locate the device within minimum distances from obsta cles Do not install the device In a draft likely to disturb its regulation under centralised mechanical ventilation etc Under a fixed mains outlet Inside volume 1 in bathrooms Inside volume 2 if handling the controls are accessible to persons using the shower or the bath tub 2 How to install the device Th...

Страница 9: ...y danger it must be replaced by a qualified electrician using special tools If a device pilots or is piloted by a 30mA differential e g bathroom the pilot wire supply must be pro tected on this differential Panel heater cable Phase brown Neutral blue PHASE NEUTRAL Electricity grid Two possible cases Pilot wire Black 1st case only one heater 2nd case multiple heaters The pilot wire end is insulated...

Страница 10: ...cator lights when the ambient temperature is below that desired c Wait a few hours for the temperature to stabilise If the temperature setting does not suit you adjust it using the adjusting screw 1 Description of the control panel Temperature setting knob with Hors Gel position and ability to restrict the range Time adjustment knob TURBO 1 4h 1 2h 1h 2h Power On indicator TURBO indicator TURBO co...

Страница 11: ...ons have priority when the TURBO mode is activated the other instructions are ineffective 5 Locking commands It is possible to lock the knob or restrict its use preventing untimely handling of the device chil dren 1 Locking the knob a Set the knob to the position required b Using a small size flat blade screwdriver pull the knob s cap 1 c Detach pin P from its stand using a cutting tool d Set pin ...

Страница 12: ...ment If the indicator blinks 5 times power surge in device supply Power off the device fuse circuit breaker and call your elec trician The heating device heats constantly Check that the device is not located in a draft or that the temperatu re setting has not been altered The appliance does not follow the programming instructions Ensure that you use the programming unit correctly refer to the inst...

Страница 13: ... the device For better use clean your filter regularly according to the following instructions 1 Power off the device 4 Refit the filter 5 Wait 10 minutes before restarting the device 3 Clean the filter 2 Extract the filter from the back of the machine These instructions are shown on the fan in the following form Marche Arrêt switch Red indicator Part to clean ...

Отзывы: