background image

16

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

•  Для роботи Самовара використовуйте окрему розетку. 
•  Прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) із зни-
женими фізичними, чуттєвими або розумовими здібностями або за відсутності 
у них життєвого досвіду або знань якщо вони не знаходяться під контролем або 
не  проінструктовані  про  використання  приладу  особою,    відповідальною  за  їх 
безпеку.
•  При пошкодженні шнура живлення замініть  його на знов придбаний. 
•  Температура  поверхні  самовара  досягає  зверху  100°С,  тому  не 
рекомендується торкатися до самовара за винятком поверхні ручки і кнопок. 
•  Відстань між самоваром і предметами над ним повинна складати не менше 
50 см щоб уникнути пошкодження парою. Уникайте близькості з предметами, 
що легко деформуються від високої температури.
•  Уважно стежте за приладом, коли він включений або коли поряд з ним зна-
ходяться діти. Не допускайте, щоб мережевий шнур звисав із столу, оскільки діти 
можуть потягнути за нього, впустити самовар і отримати сильний опік.
•  Для зменшення небезпеки пожежі або удару електричним струмом: 

зберігайте невживаний самовар від'єднаним від мережі; 

нічим не накривайте самовар під час кип’ятіння води; 

не використовуйте прилад у вологих місцях; 

не включайте прилад в електричну мережу, якщо на поверхні платформи є вода;

не вставляйте і не виймайте вилку з розетки мокрими руками; 

не допускайте перегріву вилки; стежте за тим, щоб вона щільно і повністю 

була вставлена в розетку; 

не користуйтеся самоваром, якщо мережевий шнур пошкоджений або намочений; 

відключайте прилад від мережі перед чищенням; 

ніколи  не  смикайте  за  мережевий  шнур,  якщо  хочете  відключити  прилад: 

акуратно вийміть вилку з розетки;

зберігайте прилад в сухому прохолодному місці. 

•  Самовар розрахований на використання в рамках особистих цілей. 
•  Самовар має вилку європейського типа. Використовуйте розетку із зазем-
ленням. 
•  Якщо вчасно роботи сталися які-небудь неполадки, будь ласка, зверніться в 
найближчий сервісний центр з гарантійним талоном. Ніколи не усувайте непо-
ладки самостійно.

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 

•  Самовар потребує регулярного чищення для видалення вапняних відкладень. 
•  Велика кількість вапняних відкладень, що осіли на нагріваючому елементі, 
може стати причиною виходу приладу з ладу.
•  Відключіть  самовар  від  джерела  струму  і  дайте  йому  охолонути,  потім 

Содержание ATH-705

Страница 1: ...RUS EN UA Instruction Manual I i ii Ver 2 06 2010 ATH 705 Electric samovar C...

Страница 2: ...2 ELECTRIC SAMOVAR C...

Страница 3: ...R OTHER LIQUIDS TO THE PLATFORM WITH THE ELECTRIC COMPONENTS THIS CAN RESULT IN DAMAGE OF THE SAMOVAR AFTER DELIVERY UNDER LOWER TEMPERATURES DO NOT PLUG IN THE DEVICE BEFORE IT STAYS IN A WARM ROOM F...

Страница 4: ...10 SAMOVAR OPERATION 1 Put the samovar on a level dry heat resistant nonslip surface as close to the wall outlet as possible 2 Connect the electric cord to the samovar and then insert the plug of the...

Страница 5: ...on the dining table at first and then proceed to boiling NOTES Never pour any other liquid into the samovar apart from water Save the resources never boil more water than you need This will reduce th...

Страница 6: ...prevent from overheat of the plug ensure to insert it tightly and completely in the wall outlet do not use the samovar if the power cord is damaged or wet disconnect the device from mains before clea...

Страница 7: ...s are the assemblage of technical materials and therefore cannot be utilized with household rubbish For this reason we would kindly ask you to support us in resource saving and environmental protectio...

Страница 8: ...8 ATLANTA...

Страница 9: ...9 A B C D E F G H I J K 230V 50Hz 1500W 4 0 0 7 3 1 0 2 0 9 21 2x16 5x23 5 3 2010 2019 120 12 2010 1 2 OFF...

Страница 10: ...10 3 0 5 MAX 4 Boil 5 OFF 6 7 8 9 10...

Страница 11: ...11 800 50...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13 ATLANTA...

Страница 14: ...14 A B C D E F G H I J K 230v 50hz 1500w 4 0 0 7 3 1 0 2 0 9 21 2x16 5x23 5 3 2010 2019 120 12 2010 1 2 OFF 3...

Страница 15: ...15 0 5 MAX 4 Boil 5 OFF 6 7 8 9 10...

Страница 16: ...16 100 50...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ......

Отзывы: