background image

15

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

в собі функцію кришки самовара. Об'єм води має бути не менше 0,5л, але не 
більш за об'єм, відмічений на шкалі як «MAX».
4.  Встановіть  заварювальний чайник на місце і оберніть регулювальник тем-
ператури в положення «Boil» кип'ятить.  
5.  Після того, як самовар закип'ятить воду оберніть регулювальник темпера-
тури в положення вказуюче  на температуру підтримувану самоваром. Якщо Ви 
не плануєте використовувати функцію підтримки температури, оберніть регулю-
вальник температури в положення «OFF».  
6.  Зверніть    увагу,  після  закипання  Вам    потрібно  буде  самостійно  обернути 
регулювальник  температури,  інакше  самовар  продовжуватиме  кип’ятіння.  Не 
залишайте самовар без нагляду.
7.  В процесі кип’ятіння не піднімайте заварний чайник щоб уникнути здобуття 
опіку гарячим паром. 8.  По  закінченні  кип’ятіння  оберніть  ключ  краника,  щоб 
наповнити чашку окропом. Оберніть ключ в колишнє положення, щоб заверши-
ти подачу окропу.  
9.  Насипайте заварку в заварювальний чайник, не знімаючи його зі свого місця. 
Наливши окріп  в заварювальний чайник, відразу поставте його на самовар.
10. Якщо ви збираєтеся переносити самовар обов'язково відключить його ме-
режевий шнур від самовара. Ніколи  не переносіть самовар з окропом усередині, 
краще спочатку встановити самовар на обідіний стіл, а лише потім приступайте 
до кип’ятіння. 

ПРИМІТКИ 

•  Ніколи не наливайте в самовар жодну іншу рідину, окрім води. 
•  Будьте економні: не кип'ятіть більше води, чим Вам необхідно. Це скоротить 
витрату електроенергії і збільшить термін служби самовара.
•  Рекомендуємо  Вам  встановити  блюдце  під  краником  так,  як  традиційний 
краник самовара  відкопує воду, що залишилася в кранику протягом подальших 
декілька минут після використання. 
•  В процесі роботи на самоварі може утворюватися конденсат. 
•  Ніколи не підігрівайте самовар на газовій або електричній плиті. 
•  Виробник  залишає  за  собою  право  вносити  до  конструкції  самовара 
додаткові зміни, поліпшуючі споживчі властивості виробу.

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 

•  Самовар  пристосований  для  роботи  від  джерела  струму,  характеристики 
якого вказані в інструкції. 
•  Самовар  повинен  використовуватися  лише  у  вертикальному  положенні. 
Ніколи не використовуйте самовар на нерівній термонеустойчивій поверхні. 

Содержание ATH-705

Страница 1: ...RUS EN UA Instruction Manual I i ii Ver 2 06 2010 ATH 705 Electric samovar C...

Страница 2: ...2 ELECTRIC SAMOVAR C...

Страница 3: ...R OTHER LIQUIDS TO THE PLATFORM WITH THE ELECTRIC COMPONENTS THIS CAN RESULT IN DAMAGE OF THE SAMOVAR AFTER DELIVERY UNDER LOWER TEMPERATURES DO NOT PLUG IN THE DEVICE BEFORE IT STAYS IN A WARM ROOM F...

Страница 4: ...10 SAMOVAR OPERATION 1 Put the samovar on a level dry heat resistant nonslip surface as close to the wall outlet as possible 2 Connect the electric cord to the samovar and then insert the plug of the...

Страница 5: ...on the dining table at first and then proceed to boiling NOTES Never pour any other liquid into the samovar apart from water Save the resources never boil more water than you need This will reduce th...

Страница 6: ...prevent from overheat of the plug ensure to insert it tightly and completely in the wall outlet do not use the samovar if the power cord is damaged or wet disconnect the device from mains before clea...

Страница 7: ...s are the assemblage of technical materials and therefore cannot be utilized with household rubbish For this reason we would kindly ask you to support us in resource saving and environmental protectio...

Страница 8: ...8 ATLANTA...

Страница 9: ...9 A B C D E F G H I J K 230V 50Hz 1500W 4 0 0 7 3 1 0 2 0 9 21 2x16 5x23 5 3 2010 2019 120 12 2010 1 2 OFF...

Страница 10: ...10 3 0 5 MAX 4 Boil 5 OFF 6 7 8 9 10...

Страница 11: ...11 800 50...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13 ATLANTA...

Страница 14: ...14 A B C D E F G H I J K 230v 50hz 1500w 4 0 0 7 3 1 0 2 0 9 21 2x16 5x23 5 3 2010 2019 120 12 2010 1 2 OFF 3...

Страница 15: ...15 0 5 MAX 4 Boil 5 OFF 6 7 8 9 10...

Страница 16: ...16 100 50...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ......

Отзывы: