9
EN
3-6
RUS
7-11
UA
12-16
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
5. Плотно закройте крышку кофеварки.
6. Переведите включатель в положение “I “. При этом загорится индикатор
работы.
7. Через несколько секунд нагревательный элемент начнет кипятить воду не-
большими порциями и подавать ее на молотый кофе. Вскоре все вода пройдет
через молотый кофе и попадет в чашечки в виде ароматного напитка.
8. В любой момент можно прервать процесс приготовления кофе, переведя
включатель в положение “O” (выключено).
9. После окончания воды или получения достаточного количества напитка от-
ключите кофеварку.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Никогда не наливайте в кофеварку никакую иную жидкость, кроме воды.
• Будьте экономны: не приготовляйте кофе больше, чем Вам необходимо.
• Если на кофеварке появятся капли, не волнуйтесь - это всего лишь конденсат.
• В конструкцию кофеварки могут быть внесены незначительные изменения
без дополнительного объявления.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Кофеварка приспособлена для работы от источника тока, характеристики
которого указаны на этикетке.
• Кофеварка должна использоваться только в вертикальном положении.
Никогда не используйте Кофеварку на неровной термонеустойчивой поверх-
ности.
• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с
пониженными физическими, чувственными или умственными способностями
или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся
под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
• При повреждении шнура питания во избежание опасности его должен
заменить изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное
лицо.
• Для работы Кофеварки используйте отдельную розетку.
• Температура поверхности Кофеварки достигает свыше 80° С, не прикасай-
тесь к работающей кофеварки в области фильтра.
• Расстояние между Кофеваркой и предметами над ними должно составлять
неменее 50 см во избежание повреждения паром. Избегайте близости с лег-
кодеформирующимися от высокой температуры предметами.
• Внимательно следите за прибором, когда он включен или когда рядом с
Содержание ATH-531
Страница 1: ...Instruction Manual I i ii Ver 2 06 2010 ATH 531 Electric coffee maker...
Страница 2: ...2 ELECTRIC COFFEE MAKER...
Страница 7: ...7 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16 ATLANTA...
Страница 8: ...8 A B C D E F G 230V 50Hz 450 W 0 25L 3 2010 2019 120 12 2010 1 2 O 3 MAX 4 5 100...
Страница 9: ...9 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16 5 6 I 7 8 O 9 80 50...
Страница 10: ...10...
Страница 11: ...11 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16...
Страница 12: ...12 ATLANTA...
Страница 13: ...13 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16 A B C D E F G 230V 50Hz 450 W 0 25L 3 2010 2019 120 12 2010 1 2 O 3 MAX...
Страница 14: ...14 4 5 100 5 6 I 7 8 O 9 80 50...
Страница 15: ...15 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16...
Страница 16: ...16...
Страница 19: ...19 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16...
Страница 20: ......