background image

13

EN

3-6

RUS

7-11

UA

12-16

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ОСНОВНІ ЕЛЕМЕНТИ КАВОВАРКИ

A  –  кришка 
B

  –  резервуар для води 

C

  –  фільтр багаторазовий

D

  –  корпус кавоварки

E

  –  кнопка включення

F

  –  чашки керамічні

G

  –  піддон знімний

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напруга: 

 

 

230V~ 50Hz 

Номінальна потужність:   

450 W 

Місткість: 

 

 

0,25L 

Термін служби:   

 

3 роки

При дбайливому використанні термін служби може значно перевищити показ-
ник, встановлений виробником. 

Дата  виробництва  представлена  в  серійному  номері  вироби:  третя  четверта 
цифра місяць виробництва, п'ята рік виробництва (з 2010 по 2019 рік). При-
клад: хх120ххххххх - 12 місяць, 2010 рік.

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ВИКОРИСТАННЯ

Будь  ласка,  уважно  прочитайте  цю  інструкцію  перед  початком  експлуатації 
приладу.  Перед  першим  використанням  або  після  тривалої  перерви  в  роботі 
рекомендується налити воду в резервуар і провести один цикл роботи без ви-
користання кави. Коли вся вода збереться в чашки, вимкніть кавоварку, воду 
злийте.

РОБОТА КАВОВАРКИ 

1.  Встановіть  кавоварку  на  рівну  суху  теплостійких  неслизьку  поверхню  як 
можна ближче до розетки. 
2.  Вставте  вилку  в  розетку  кавоварки,  перед  цим  переконавшись,  що  Каво-
варка вимкнена (положення «O»). 
3.  Відкрийте кришку резервуара для води і заповніть його необхідною кількістю 
води, але не більше зазначеного на шкалі «MAX». 

Содержание ATH-531

Страница 1: ...Instruction Manual I i ii Ver 2 06 2010 ATH 531 Electric coffee maker...

Страница 2: ...2 ELECTRIC COFFEE MAKER...

Страница 3: ...OURT KEEP AWAY FROM INGRESS OF WATER AND OTHER LIQUIDS ON THE ELECTRIC PART THAT MAY DAMAGE THE COFFEE MAKER DO NOT PLUG IN AFTER THE TRANSPORTATION UNDER LOW TEMPERATURES EARLIER THAN AFTER TWO HOURS...

Страница 4: ...UP OF THE OPERATION Please read the present operating manual carefully before start up of the unit operation Before the first operation after a long break it is recommended to fill in the water into...

Страница 5: ...abel The coffee maker should be operated only in vertical position Never operate the coffee maker on the uneven and not heat resistant surface The unit is not intended for operation by any persons inc...

Страница 6: ...aning for elimination of the limestone sediments Big quantity of such sediments on the heating element can cause failure of the unit For cleaning of the heating element fill in the citric acid solutio...

Страница 7: ...7 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16 ATLANTA...

Страница 8: ...8 A B C D E F G 230V 50Hz 450 W 0 25L 3 2010 2019 120 12 2010 1 2 O 3 MAX 4 5 100...

Страница 9: ...9 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16 5 6 I 7 8 O 9 80 50...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16...

Страница 12: ...12 ATLANTA...

Страница 13: ...13 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16 A B C D E F G 230V 50Hz 450 W 0 25L 3 2010 2019 120 12 2010 1 2 O 3 MAX...

Страница 14: ...14 4 5 100 5 6 I 7 8 O 9 80 50...

Страница 15: ...15 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...ANTA 9 3902228130 43 8182470880 25 3953417166 73 4922240819 45 8443397641 46 4732405773 12 3432162509 395 3412226336 76 3412780664 7 3952235766 14 8432383107 1000 32 34 4012588354 53 2 3842353967 42 8...

Страница 18: ...303135 19 3812238385 5 2 3422182553 3 3422195576 4 3422613024 13 8142632004 71 8632993060 51 1 8123742116 320 8452692336 50 8 1 8652740191 2000 24 4752751718 41 8482770327 634034 26 3822427450 9 48724...

Страница 19: ...19 EN 3 6 RUS 7 11 UA 12 16...

Страница 20: ......

Отзывы: