background image

11

ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ

ҚҰРМЕТТІ САТЫП АЛУШЫ!

БІЗ СІЗДІ СӘТТІ ЖАСАҒАН ТАҢДАУЫҢЫЗБЕН ҚҰТТЫҚТАЙМЫЗ! СІЗ 

ІЛГЕРІЛЕУШІЛІК ДИЗАЙНМЕН ЖӘНЕ ЖАҚСЫ ОРЫНДАУШЫЛЫҚ САПАСЫМЕН 

ЕРЕКШЕЛЕНЕТІН “ATLANTA” САУДА МАРКАСЫНЫҢ ИЕГЕРІ БОЛДЫҢЫЗ. 

БІЗДІҢ ӨНІМІМІЗ ҰЗАҚ ЖЫЛДАРҒА СІЗГЕ СЕРІК БОЛАДЫ ДЕП ҮМІТТЕНЕМІЗ.

ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА

Құрылғыны пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқуыңызды 

өтінеміз. Алғаш пайдалану алдында немесе ұзақ пайдаланбағанда 

қондырғыларды сабынды жылы суда жуған жөн.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

•  Құрылғы сипаттамасы зауыттық маркерінде көрсетілген ток көзінен 

жұмыс істеуге бейімделген.

•  Миксерді қосулы күйінде қалдырмаңыз. Оны қоймас бұрын ажыратыңыз.

•  Егер де Сіз қондырғыларды ауыстырғыңыз келсе, миксерді міндетті 

түрде желіден ажыратыңыз.

•  Ауаның қозғалтқышқа өтуіне тосқауыл қоймаңыз. Ауа корпустағы арнайы 

саңылау арқылы өтеді.

•  Араластырылып жатқан сұйықтықтан қондырғыларды алмаңыз: 

қондырғылар үлкен жылдамдықта айналады және олар өте қауіпті болуы 

мүмкін.

•  ҚҰРЫЛҒЫ ФИЗИКАЛЫҚ, СЕЗІМТАЛДЫЛЫҚ НЕМЕСЕ АҚЫЛ ЕСІ ТӨМЕН 

ТҰЛҒАЛАРДЫҢ (БАЛАЛАРДЫ ҚОСА АЛҒАНДА) НЕМЕСЕ ОЛАРДЫҢ 

ҚҰРЫЛҒЫНЫ ПАЙДАЛАНУ ТУРАЛЫ БІЛІМІ БАР, ОЛАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІНЕ 

ЖАУАПТЫ ТҰЛҒАНЫҢ БАҚЫЛАУЫНСЫЗ ПАЙДАЛАНУЫНА АРНАЛМАҒАН.

•  ҚҰРЫЛҒЫ ҚОСУЛЫ КЕЗДЕ НЕМЕСЕ ОНЫҢ ЖАНЫНДА БАЛАЛАР 

ЖҮРГЕН КЕЗДЕ ОНЫ ҚАРАУСЫЗ ҚАЛДЫРМАҢЫЗ. ЖЕЛІЛІК СЫМНЫҢ 

ҮСТЕЛ ҮСТІНЕН САЛБЫРАП ТҰРУЫНА ЖОЛ БЕРМЕҢІЗ, СЕБЕБІ БАЛАЛАР 

ОНЫ ТАРТЫП ҚАЛЫП ЗАҚЫМДАЛУЛАРЫ МҮМКІН.

•  Сымның зақымдалуында қауіпті жағдайды болдырмас үшін оны өндіруші 

немесе агент, немесе білікті тұлға алмастыруы керек.

•  Құрылғыны қосу кезінде электрлік ұзартқышты пайдалануға тыйым салы

-

нады.

•  Өрттің болу немесе электр тогымен соққы алу қауіптілігін азайту үшін:

-  өнім денесін ашпаңыз;

-  құрылғының электрлік бөлігіне жаңбыр немесе ылғалдың тиюіне жол 

бермеңіз;

-  құрылғыны су қолыңызбен ұстамаңыз;

Содержание ATH-3122

Страница 1: ...RUS EN KZ Instruction Manual Ver 2 06 2010 ATH 3122 Hand mixer with bowl...

Страница 2: ...2 HAND MIXER WITH BOWL...

Страница 3: ...be potentially harmful THEDEVICEDOESNOTINTENDEDFORUSEBYPERSONS INCLUDINGCHILDREN WITH REDUCED PHYSICAL SENSUAL OR MENTAL FACULTIES OR WITHOUT LIFE EXPERIENCE OR KNOWLEDGE IF THEY ARE NOT UNDER CONTRO...

Страница 4: ...the device for professional purposes If any malfunctions or mechanical damages occur during operation do not use the device In this case contact the nearest service center with the warranty card Do no...

Страница 5: ...0 prior to connect the required set of nozzles to the mixer The mixer should be disconnected from the power supply 2 You can use the pot supplied in the kit E for this purpose place the mixer on the...

Страница 6: ...s not switched off wait for the mixer to stop completely 5 The mixer should be used only with the components supplied in the kit 6 Manufacturer reserves the right to make slight modification in the mi...

Страница 7: ...7 ATLANTA...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9 A B C D E F G H I J K 230 50 150 5 5000 2010 2019 1217 12 2017 1 0 2 G H 3 4 5...

Страница 10: ...10 1 2 5 3 4 5 6 6 7 5 8 B 0 9 C...

Страница 11: ...11 ATLANTA...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13 A B C D E F G H I J K I 230 50 150 5 5000 2010 2019 1217 12 2017 1 B 0 2 E G H 3 4 5...

Страница 14: ...14 5 6 7 5 3 8 B 0 9 C...

Страница 15: ...2337715 45 403 7 844 3397935 46 7 473 2600908 7 4 7 343 2861369 76 7 341 2780664 7 7 395 2235766 173 7 836 2457368 81 7 843 5624724 30 7 843 5214988 14 4 7 401 2642598 21 213 7 960 9000928 1 7 493 31...

Страница 16: ...383 2303135 61 2 7 383 2120184 130 7 381 2364202 25 7 3537 372383 316 2 7 342 2009463 3 40 7 342 2214099 20 7 814 2595015 613 128 7 863 2972780 100 7 846 2409817 XXI 197 7 812 6001197 50 8 1 7 865 27...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ......

Отзывы: