background image

Technical Manual & Parts Lists 

 

Page 

54

 

 

Declaración de Garantía 

Productos Manufacturados 

Atlanta Attachment Company garantiza que los productos de fabricación son libres de defectos de mate-rial y de 

mano de obra durante un periodo de ochocientos (800) horas de operación o cien (100) días cual llegue primero. 

Atlanta Attachment Company garantiza que todos los componentes del Serial bus son libres de defectos de 

material y de mano de obra durante un periodo de treinta y seis (36) meses. 

Términos y Condiciones: 

 

La Garantía Limitada de AAC entra en efecto el día de transporte.  

 

Reclamos de la Garantía de AAC pueden ser realizados por teléfono, carta, fax o correo electrónico. Todo 

reclamo verbal tiene que ser confirmado vía escrito. 

 

AAC reserva el derecho para exigir el retorno de cada pieza defectuosa con un formulario de reclamo de 

garantía. 

 

AAC va, según su criterio, reparar o reemplazar las máquinas o piezas defectuosas devueltas para AAC.  

 

AAC reserva el derecho para tomar la decisión final sobre toda cuestión de garantía. 

 

Las garantías de AAC tiene una validez de ochocientas (800) horas o cien (100) días cual llega primero.  

 

AAC garantiza la operación satisfactoria de sus máquinas en base de las normas aceptadas de la industria 

siempre y cuando se instale use y mantenga de forma apropiada. 

 

La garantía de AAC no puede ser cambiado o modificado y no está sujeto a cualquier otra garantía 

implicada por otro agente o distribuidor menos al menos que sea autorizado por AAC antes de cualquier 

reclamo. 

Lo Que Está Garantizado 

 

Componentes eléctricos que no están incluidos dentro del sistema Serial Bus que fallen por defectos de 

materiales o de fabricación que han sido manufacturados por AAC son garantizados por un período de 

ochocientas (800) horas. 

 

Componentes mecánicos que fallen por defectos de materiales o de fabricación que han sido manu-

facturados por AAC son garantizados por un periodo de ochocientas (800) horas. 

 

Componentes comprados (Motores, Cabezales,) son protegidos debajo de la garantía del fabricante. 

 

AAC asistirá con el manejo de todo reclamo de garantía bajo la garantía del fabricante.  

Lo Que No Está Garantizado 

 

Falla de repuestos al raíz de uso incorrecto, falta de mantenimiento, lubricación o modificación. 

 

Daños ocurridos a raíz de mal transporte, accidentes, incendios o cualquier daño como resultado de 

servicio por personas no autorizados o instalaciones incorrectas de conexiones eléctricas o neumáticas.  

 

Desgaste normal de piezas como correas, anillos de goma, cuchillas, agujas, etc.  

 

Ajustes de la máquina en relación a las aplicaciones de costura y/o la operación en general de la máquina. 

 

Gastos de Reparaciones fuera de las instalaciones de AAC 

 

Pérdida de tiempo, ingresos potenciales, y/o ganancias. 

Daños personales y/o daños a la propiedad como resultado de la operación de este equipo.

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание 1335ET

Страница 1: ...Atlanta Attachment Company 362 Industrial Park Drive Lawrenceville GA 30046 770 963 7369 www atlatt com Technical Manual Parts Lists Model 1335ET Revision 4 2 Updated Sept 19 2016 ...

Страница 2: ...Technical Manual Parts Lists Page 2 ...

Страница 3: ... materials contained herein are additionally protected by United States Copyright law and may not be used disclosed reproduced distributed published or sold without the express written consent of Atlanta Attachment Company which consent may be withheld in Atlanta Attachment Company s sole discretion You may not alter or remove any copyright trademark or other notice from copies of these materials ...

Страница 4: ...ration 11 Main Control Box 11 Stepping Motor Control Box 11 Ruffler Control Box 12 Eyes 14 Efka Motor 15 Connections 15 Programming 16 Basic Machine Operation 22 Loading the Roll Holder 22 Loading and Adjusting the Folder 22 Adjusting the Edge Guide 22 Loading the Panel 23 Sewing the Panel with Rounded Corners 23 Sewing the Panel with Straight Corners 23 Adjusting the Corner Ruffles 23 Finishing t...

Страница 5: ...0 4059 FP301D FOOT PEDAL ASSY EFKA 32 1335930 ROLL HOLDER ASSY OVERHEAD 34 1325145 BASE CONSOLE TYPICAL 36 1325144 SEW HEAD SUB ASSEMBLY 38 1325165 STAND MOTOR ASSY 40 1325147 SEWING HEAD MODIFIED 41 1325173 FOOT PRESSURE ASSEMBLY 42 1325148 RUFFLER ASSEMBLY 44 1325160 PULLER SUB ASSEMBLY 46 1325175 STRIPPER BLADE ASSEMBLY 48 1335MF 500 CONTROL BOX ASSEMBLY 50 1335MF PD PNEUMATIC DIAGRAM 1335MF 51...

Страница 6: ...ion should read and understand all parts of the Safety Instructions This applies in particular for persons who only operate and or work on the unit occasionally e g for maintenance and repair Persons who have difficulty reading must receive particularly thorough instruction Scope of the Instruction Material The Instruction Material comprises Safety information Operator Instructions Electrical and ...

Страница 7: ...diately We cannot accept any liability for personal injury or property damage due to operator errors or non compliance with the safety instructions contained in this booklet The risk rests exclusively with the end user The Instruction Material should always be kept near the machine so that it is accessible to all concerned The local general statutory and other binding regulations on accident preve...

Страница 8: ...cular for the operators of machines linked to other equipment Persons receiving training of any kind may only work on or with the machine under the constant supervision of an experienced operator Note the minimum age limits permitted by law A Word to the Operator The greatest danger inherent in our machines is that of fingers hands or loose clothing being drawn into a machine by live coasting or r...

Страница 9: ...idental restart before starting to remedy any faults or errors Signs on the Machine Safety and danger signs on the machine should be observed and checked at regular intervals to ensure that they are complete and undamaged They should be clearly visible and legible at all times Clothing Jewelry Protective Equipment Long loose hair loose fitting clothes gloves and jewelry including rings should be a...

Страница 10: ...n you and vice versa 4 Call an ambulance Do you know the telephone numbers for the ambulance service police and fire service Important Notices Reporting and Fighting Fires Read the instructions posted in the factory with regard to reporting fires and the emergency exits Make sure you know exactly where the fire extinguishers and sprinkler systems are located and how they are operated Pass on the c...

Страница 11: ...power supply in the control cabinet nor for equipment that does not draw its power via the master switch Pneumatic hydraulic energy Almost all our machines carry compressed air In addition to switching off the master switch the air supply must also be disconnected and the machine checked to ensure it is depressurized before starting any work on the machine otherwise the machine may execute uncontr...

Страница 12: ...are designed for use in enclosed rooms Permissible ambient temperature approx 5 40 C 40 104 F Malfunctions of the control systems and uncontrolled machine movements may occur at temperatures outside this range Protect against climatic influences such as electrostatic charges lightning strikes hail storm damage high humidity salinity of the air in coastal regions Protect against influences from the...

Страница 13: ... specialist company familiar with the local regulations or note the local regulations when disposing of these materials yourself Materials should be sorted properly Repair Replacement Parts We cannot accept any liability whatsoever for damage due to the use of parts made by other manufacturers or due to unqualified repair or modification of the machine Repair Electrical The power supply must be sw...

Страница 14: ...or modifications are undertaken The machine must not be modified enlarged or converted in any way capable of affecting safety without the manufacturer s prior approval Starting Machine Movements Read the Instruction Manual carefully to establish which keys and functions start machine movements A Word to the End User The end user has sole responsibility to enforce the use of safety procedures and g...

Страница 15: ...les or deep depressions ALWAYS wear adequate eye protection when servicing the hydraulic system and battery NEVER operate a poorly maintained machine NEVER allow persons to operate this machine without proper instruction NEVER put hands or feet under any part of the machine while it is running NEVER attempt to make any adjustments or repairs to the machine while running Repairs or maintenance shou...

Страница 16: ...utton once will turn on the ruffle cycle Pushing it a second time will reset the automatic program and cause the ruffle hardware to reset and go to its Home position Use this button to reset the ruffler after adjusting the ruffle size The Fuse Holder fuses the entire machine Replace the fuse with a 5A Slow Blow 250v as necessary Stepping Motor Control Box The stepping motor box is located under th...

Страница 17: ...Open Switch 5 For 2 Amps Motors For 1335 Ruffler 2 AMPS motors set to position Close Switch 6 For 2 5 Amps Motors For 1335 Ruffler 2 AMPS motors set to position Open Switch 7 For 3 Amps Motors For 1335 Ruffler 2 AMPS motors set to position Open Switch 8 For 3 5 Amps Motors For 1335 Ruffler 2 AMPS motors set to position Open Ruffler Control Box Thumbwheel 1 on the left sets the stitch count for the...

Страница 18: ...released and pressed again the ruffler will make one ruffle straight ahead and the start sewing at regular speed This creates a square or straight corner instead of the rounded corner The stopping stitches must be adjusted for this mode to form a correct corner If the thumbwheel is to 8 two ruffles will be made on each side for a total of four ruffles per corner If the thumbwheel is set to 9 three...

Страница 19: ...onnected Unplug the power cable from the back of the control box follow all lock out tag out procedures Eyes 1 Panel End Sew Eye The panel end sew eye is located under the table top part of the flip down access The panel end eye looks for the end of the panel When the end of the panel goes by it sends a signal to the ruffler control box to start counting stitches for the stop count thumbwheels 3 a...

Страница 20: ...over not shown make sure that the operating mode switch is set to L O or all the way clockwise with the eye seeing the reflective tape turn the Gain Sensitivity Screw to the or clockwise until the L E D starts blinking the L E D should blink about 2 times per second when set correctly Efka Motor Connections The back of the Efka Motor has all of the cables 1 Power Cable for the Efka Motor Goes to t...

Страница 21: ...ode appears in the display release the P button and press the button The code to enter in is 311 3 000 will appear on the display with the left 0 blinking Press the three times to get a 3 in the display if you go past 3 then either continue pressing the button until it cycles back or press the button to go back Then press the button Page 1 ...

Страница 22: ...1 as the middle number Then press the button 5 Display should look like picture to the left with the right 0 blinking if not press the button until the right 0 is blinking Press the button once to get a 1 as the right number 6 Display should look like picture to the left with the right 1 flashing It does not matter which number in the display is blinking as long as it reads 311 Press the E button ...

Страница 23: ...Technical Manual Parts Lists Page 18 ...

Страница 24: ...eter to be programmed when starting new only using as an example You may need to access a different parameter number use the same method as above 8 With 2 9 0 or parameter number you chose in the display which is parameter 290 press the E button once 9 The display will change from 2 9 0 to 05 your display may not be the same depends on the type of sewing head being used refer to your machines prog...

Страница 25: ...Technical Manual Parts Lists Page 20 ...

Страница 26: ...ing to the programming sheet After the last parameter has been set if the number displayed DOES NOT have the between them press the E button then press the P button If it DOES have the between them then only press the P button 11 The display will now show the set maximum RPM The display only shows three numbers the actual RPM in the example picture is 3200 RPM You will need to sew at least one sti...

Страница 27: ...d under the right flange guide Adjust the left guide to make a snug fit to the gusset width Adjust the folder left or right as necessary to set the desired stitch margin Normally with the folder positioned to its right most position in its slots a 6 wide gusset will be centered on the needle The folder spacers should be sized as required to fit the thickness of the gusset Extra spacers can be orde...

Страница 28: ...90 degrees and the right edge of the panel is resting against the left edge of the edge guide The ruffles can be made one at a time by going to neutral treadle between each ruffle Complete all four corners Sewing the Panel with Straight Corners Set thumbwheel 5 to 7 for 1 ruffle per side 8 for 2 ruffles per side or 9 for 3 ruffles per side Sew the panel to the corner being sure not to get your han...

Страница 29: ...to left Main Pressure 70 PSI Puller Pressure 30 PSI Ruffle Blade Pressure 10 PSI Foot Sew Pressure 15 PSI Sewing Head See the manufacturer s manuals for normal adjustments and parts The presser foot spring pressure should be set very light so that the ruffling blade can feed under the foot while ruffling The Efka motor should be set for stopping needle down at neutral treadle to help hold the ruff...

Страница 30: ...e Maintenance Daily Clean machine at the end of every shift Clean lint etc from the Looper bobbin area on the sewing head Remove any threads wrapped around moving parts of the handwheel puller and ruffler Wipe all photo eye lenses with clean nonabrasive dry cloth Use blow off hose to get rid of excess lint thread and other clippings Follow manufactures recommendations and guidelines for daily main...

Страница 31: ...Technical Manual Parts Lists Page 26 1335M Folder Spacer Reference Chart ...

Страница 32: ...anta Attachment Company In addition to any confidentiality and non disclosure obligations that currently exist between you and Atlanta Attachment Company your use of these materials serves as an acknowledgment of the confidential and proprietary nature of these materials and your duty not to make any unauthorized use or disclosure of these materials ...

Страница 33: ...Technical Manual Parts Lists Page 28 ...

Страница 34: ...Technical Manual Parts Lists Page 29 ...

Страница 35: ...ON ECONOMY AAC Drawing Number 9004646 Rev 0 NO QTY PART DESCRIPTION 1 1 4059 FP301D FOOT PEDAL ASSY EFKA 2 1 1325145 BASE CONSOLE TYPICAL 3 1 1335930 ROLLHOLDER ASSY OVERHEAD 4 4 NNK1 4 20 NUT KEP 1 4 20 5 4 SSHC01144 HEX HEAD BOLTS 6 8 WWFS1 4 WASHER FLAT SAE 1 4 ...

Страница 36: ...Technical Manual Parts Lists Page 31 ...

Страница 37: ... AR 4059 EB301A ACTUATOR TREADLE 9 PIN 2 1 26058 ROD STRAIGHT 1018 3 1 4059030 BASE FOOT PEDAL 12X18 4 1 4059033 FOOT PEDAL WELDMENT 5 1 A3502 4 FOOT PEDAL BRACKET 6 2 MM94807A029 PUSHNUT ROUND 1 4 DIA 7 2 NNJ3 8 16 3 8 16 JAM NUT 8 2 NNK10 32 KEP NUT 10 32 9 4 SSFPM5X10 SCREW FLAT PHILLIPS 10 2 SSSS25096 3 8 16 SET SCREW 1 1 2 ...

Страница 38: ...Technical Manual Parts Lists Page 33 ...

Страница 39: ... ROD STRAIGHT SS 1 2 X 18 1 97 1711 TUBE 3 4 X 30 X 1 8 WALL 19 2 BBNTA1220 BEARING THRUST 750B 20 4 BBTRA1220 WASHER THRUST STEEL 21 3 CCCL8F CLAMP COLLAR 1 2 22 2 FT K 3594T47 CHAIN 190 34W 23 1 MM30345T21 LANYARD 6 LONG 24 1 MM98320A525 QUICK RELEASE PIN 1 2 DIA 25 1 MMFB4444 FOOT RUBBER 26 1 MMGP 105 GRIP HANDLE FOAM 3 4 ID 27 2 MMS096 HOOK S 3 16 X 1 1 2 28 1 NNH1 2 13 NUT HEX 1 2 13 29 4 SSH...

Страница 40: ...Technical Manual Parts Lists Page 35 ...

Страница 41: ... Drawing Number 1325145 Rev 0 NO QTY PART DESCRIPTION 1 1 1325144 SEW HEAD SUBASSEMBLY 2 1 1325165 STAND MOTOR ASSY NS AR 1335MF PD DIAGRAM PNEUMATIC 4 1 1959 112 2 POS THREAD PLATE ASSY 5 1 26151 TOOL TRAY 1X3 5X9 6 1 D 2 THREAD STAND 2 THREAD 7 1 ZX3833 V BELT 3 8 X 33 ...

Страница 42: ...Technical Manual Parts Lists Page 37 ...

Страница 43: ...RACKET PULLER LIFT HD 36 2 SSBC80024 6 32 X 3 8 BUTTON HEAD 12 1 1325173 FOOT PRESSURE ASSY 37 3 SSHC05048 1 4 28 X 3 4 HEX CAP 13 1 1325175 STRIPPER BLADE ASSY 38 2 SSPP80032 6 32X1 2 PAN PHILLIPS 14 1 1325177 PLATE 10 32 PEM STUD 39 2 SSSC01032 1 4 20 X 1 2 SOC CAP 15 1 1335209 FOOT LIFT PIN 40 2 SSSC01040S 1 4 20 X 5 8 SOC CAP SS 16 1 1335418 PULLER WEAR PLATE 41 1 SSSC01048 1 4 20 X 3 4 SOC CA...

Страница 44: ...Technical Manual Parts Lists Page 39 ...

Страница 45: ...OLT CARG 15 1 1335284 EDGE GUIDE 48 2 SSFS90128 8 32 X 3 4 FLAT SLOT 16 1 1335716 PNEUMATIC SHELF 49 2 SSFS98112 8 32 X 3 4 FLAT SLOT 17 1 1335784 BRKT ANGLE CONTROL BOX 50 4 SSPS70048 4 40 X 3 4 PAN HD SLOTTED 18 1 1335786 SPACER HOLDER 51 1 SSSC01048 1 4 20 X 3 4 SOC CAP 19 1 1335936 BRKT MNT STEP BOX 52 2 SSSCM3X30 M3 0 5 X 30 SOC CAP 20 1 1347683 LOWER TABLE SUPPORT ANG 53 1 SSSCM4X40 M4 0 7 X...

Страница 46: ...ts Page 41 1325147 SEWING HEAD MODIFIED AAC Drawing Number 1325147 Rev 0 NO QTY PART DESCRIPTION 1 1 1325164 FOOT LIFT ADJ MOD 2 1 1325176 CLOTH PLATE NODIFIED 3 1 STYP GK321 12 SEWING HEAD WITH PULLER 4 1 321KIT01 OIL WICK KIT ...

Страница 47: ...108 LEVER 2 1 1325171 MTG BRKT FOOT LIFT 3 1 AA198RR508 FLOW CONTROL 5 32 X 1 8 4 1 AAC7DP 5 CYLINDER AIR DA 5 1 AAFBP 11C BRKT PIVOT 1 4 BORE 6 1 AAFCT 7 HUMPHREY CLEVIS 7 1 AAFP18 MUFFLER 1 8 NPT BRONZ 8 1 NNJ1 4 28 1 4 28 HEX JAM NUT 9 1 SSAS020016 SHOULDER BOLT 1 4 X 1 4L 10 2 SSSC98024 10 32 X 3 8 Lg SHCS 11 2 WWLM6 WASHER LOCK M6 ...

Страница 48: ...Technical Manual Parts Lists Page 43 ...

Страница 49: ...Technical Manual Parts Lists Page 44 1325148 RUFFLER ASSEMBLY AAC Drawing Number 1325148 Rev 0 ...

Страница 50: ...Technical Manual Parts Lists Page 45 ...

Страница 51: ...Technical Manual Parts Lists Page 46 1325160 PULLER SUB ASSEMBLY AAC Drawing Number 1325160 Rev 2 ...

Страница 52: ...Technical Manual Parts Lists Page 47 ...

Страница 53: ...Technical Manual Parts Lists Page 48 1325175 STRIPPER BLADE ASSEMBLY AAC Drawing Number 1325175 Rev 0 ...

Страница 54: ...Technical Manual Parts Lists Page 49 ...

Страница 55: ...Technical Manual Parts Lists Page 50 1335MF 500 CONTROL BOX ASSEMBLY AAC Drawing Number 192909B ...

Страница 56: ...Technical Manual Parts Lists Page 51 1335MF PD PNEUMATIC DIAGRAM 1335MF ...

Страница 57: ...Technical Manual Parts Lists Page 52 1335MF WD WIRING DIAGRAM ...

Страница 58: ...ngent upon proper application installation and maintenance AAC Limited Warranty may not be changed or modified and is not subject to any other warranty expressed or implied by any other agent dealer or distributor unless approved in writing by AAC in advance of any claim being filed What Is Covered Electrical components that are not included within the Serial Bus System that fail due to defects in...

Страница 59: ... de AAC no puede ser cambiado o modificado y no está sujeto a cualquier otra garantía implicada por otro agente o distribuidor menos al menos que sea autorizado por AAC antes de cualquier reclamo Lo Que Está Garantizado Componentes eléctricos que no están incluidos dentro del sistema Serial Bus que fallen por defectos de materiales o de fabricación que han sido manufacturados por AAC son garantiza...

Страница 60: ...Technical Manual Parts Lists Page 55 Printed in the USA Atlanta Attachment Company 362 Industrial Park Drive Lawrenceville GA 30046 770 963 7369 www atlatt com ...

Отзывы: