57
Conserve este manual de uso para cualquier consulta
posterior.
No ponga jamás en marcha esta máquina sin
haber leído previamente este manual de uso,
sin haber respetado todas las indicaciones, ni
sin haber montado la máquina tal como está
indicado.
Este aparato puede ser utilizado por personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas,
o con falta de experiencia y conocimientos, si están
supervisadas o si han sido instruidas en el manejo
seguro del aparato y entienden los peligros que de ello
resultan.
Los menores de 16 años no pueden utilizar esta
máquina
En caso de que el cable de conexión a la red (si
existe) de este aparato resulte dañado, deberá
sustituirse por un cable de conexión especial que
podrá obtener del fabricante o de su servicio de
asistencia al cliente.
Í
Í
n
n
d
d
i
i
c
c
e
e
Declaración de conformidad
57
Entrega de la máquina
57
Franjas horarias de uso de la máquina
57
Símbolos utilizados en el manual de uso
58
Símbolos utilizados en esta máquina
58
Utilización conforme al uso previsto
58
Riesgos residuales
58
Consignas de seguridad
58
Montaje 60
Puesta en marcha
60
Ajuste de la profundidad del trabajo
61
Consignas de trabajo
61
Trabajo con el cilindro escarificador
61
Trabajo con el cilindro rastrillo aireador de césped
62
Mantenimiento y limpieza
62
Transporte 63
Almacenamiento 63
Si algo no funciona
63
Garantía 64
Características técnicas
64
Descripción de la máquina / piezas de recambio
64
E
E
n
n
t
t
r
r
e
e
g
g
a
a
d
d
e
e
l
l
a
a
m
m
á
á
q
q
u
u
i
i
n
n
a
a
Una vez desempaquetada la máquina, compruebe el
contenido de la caja
Cantidad de piezas
Presencia de daños
•
1 unidad pre montada
•
1 fijación izquierda para el manillar (7)
•
1 fijación derecha para el manillar (8)
•
1 manillar (2)
•
1 rastrillo aireador (41) – accesorios especiales
•
1 bolsa de recogida (40) – accesorios especiales
•
1 bolsita de tornillos
•
1 manual de uso
•
1 declaración de garantía
Diríjase inmediatamente a su proveedor, al fabricante o al
transportista para cualquier reclamación. No se admitirá ninguna
reclamación ulterior
Los embalajes deben ser reciclados según reglamentación
ecológica aplicable.
D
D
e
e
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
d
d
a
a
d
d
d
d
e
e
l
l
a
a
C
C
E
E
N°
. (S-No.): 9705
VT 32
10145
VT 32 (Suiza)
Conforme a la directiva CE:
2006/42/CE
Por la presente, nosotros
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau – Alemania
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto
Vertikutierer / Rasenlüfter (Escarificador / aireador de césped)
modelo VT 32
Número de serie
: 065000 - 105000
Es conforme a las disposiciones de la directiva CE así como a las
disposiciones de las siguientes directivas :
2004/108/CE, 2000/14/CE, 2011/65/UE.
Se aplicaron las siguientes armonizaciones a la norma :
EN 60335-1:2012+A11; EN 50636-2-92 :2014; EN 62233:2008;
EN 55014-1:2006+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1+A2;
EN 61000-3-2:2006+A1+A2; EN 61000-3-3:2013;
Procedimiento de evaluación de la conformidad:
2000/14 CE - Anexo V
Nivel de potencia sonora medido L
WA
96 dB (A).
Nivel de potencia sonora garantizado L
WA
97 dB (A).
Documentación técnica depositada en :
ATIKA GmbH – Oficina técnica – Josef-Drexler-Str. 8 -
89331 Burgau – Alemania
i.A.
Burgau, 08.01.2015
i.A. G. Koppenstein, Ingeniería
H
H
o
o
r
r
a
a
r
r
i
i
o
o
s
s
d
d
e
e
u
u
t
t
i
i
l
l
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Antes de poner en marcha su máquina, infórmese de la
reglamentación vigente en su país en cuanto a contaminación
acústica
Содержание VT 32
Страница 3: ...2 ...
Страница 4: ...3 ...
Страница 5: ...4 ...
Страница 165: ...164 ...
Страница 166: ...165 ...
Страница 167: ...166 ...
Страница 168: ...167 ...
Страница 169: ...168 ...