
Devono essere lavorati esclusivamente pezzi che possono
essere caricati con la massima sicurezza e bloccati con di-
spositivi di serraggio.
L'utilizzo di lame in acciaio ad alta resistenza (acciaio rapido
alto legato) non è consentito, poiché questo tipo di acciaio è
duro e fragile. Pericolo di lesioni causato dalla rottura della
lama della sega e dalla proiezione di pezzi di lama.
89
Per utilizzo conforme alla finalità d’uso si intende anche
l’osservanza delle condizioni di funzionamento, manutenzio-
ne e riparazione prescritte dal costruttore e il rispetto delle
norme di sicurezza contenute nelle istruzioni per l’uso.
Durante l’utilizzo della sega, attenersi inoltre alle norme
antinfortunistiche in vigore, nonché a tutte le altre norme di
sicurezza tecnica e di medicina del lavoro comunemente ac-
cettate.
Ogni utilizzo diverso è da considerarsi come non conforme
alla finalità d’uso. Il costruttore declina ogni responsabilità
per i danni di qualsiasi genere da ciò risultanti. Il rischio rica-
de esclusivamente sull’utente.
Il costruttore declina inoltre ogni responsabilità per i danni di
qualsiasi genere che dovessero risultare da modifiche alla
sega apportate in proprio dall’utente.
La sega deve essere preparata, utilizzata e sottoposta a
manutenzione solo da parte di persone che ne abbiano ac-
quisito familiarità e che siano a conoscenza dei rischi con-
nessi. Gli interventi di riparazione devono essere eseguiti so-
lo dai nostri tecnici oppure dai centri di assistenza da noi
consigliati.
La macchina non deve essere utilizzata in ambienti a rischio
di esplosione o esposta alla pioggia.
Rimuovere scrupolosamente le parti metalliche (aghi, ecc.)
dal materiale da segare.
Rischi residui
Anche in caso di utilizzo conforme e nonostante l’osservanza di
tutte le norme di sicurezza pertinenti, potrebbero comunque
sussistere dei
rischi residui
dovuti alla costruzione specifica
per la finalità d’uso prevista.
I rischi residui possono essere ridotti al minimo attenendosi
scrupolosamente a tutte le norme di sicurezza e usando la sega
in modo conforme alla finalità d’uso.
Attenzione e cautela riducono il rischio di lesioni alle persone e
danni alle cose.
Pericolo di lesioni alle dita e alle mani a causa dell’utensile
(lama della sega) o del pezzo, ad esempio sostituzione della
lama della sega.
Lesioni a causa della proiezione di parti dei pezzi.
Contraccolpo del pezzo o di sue parti.
Rottura e proiezione della lama della sega.
Pericolo dovuto alla corrente, in caso di utilizzo di conduttori
di collegamento elettrici non a norma.
Contatto con parti sotto tensione con componenti elettrici
aperti.
Danni all’udito in caso di lavori di lunga durata senza apposi-
te protezioni.
Emissione di polveri di legno nocive per la salute in caso di
utilizzo senza aspirazione.
Nonostante tutte le contromisure adottate, potrebbero comun-
que venirsi a creare dei chiari rischi residui.
Utilizzo sicuro
L'utilizzo non conforme delle macchine per la lavora-
zione del legno può comportare pericoli. Se vengono utiliz-
zati utensili elettrici, è necessario seguire le norme di sicu-
rezza fondamentali al fine di escludere rischi di incendio,
scosse elettriche e lesioni personali.
Prima della messa in funzione di questi utensili, leggere e
osservare pertanto le seguenti norme e le norme antinfor-
tunistiche della società di assicurazione contro gli infortuni
ovvero le norme di sicurezza in vigore nei singoli paesi. In
questo modo è possibile proteggere se stessi e gli altri
contro il rischio di contusioni.
L
Consegnare le norme di sicurezza a tutte le persone
chiamate ad operare con la macchina.
L
Conservare le presenti norme di sicurezza in buono
stato.
Prima dell’uso, acquisire familiarità con l’apparecchio
facendo riferimento alle istruzioni per l’uso.
Agire con la massima attenzione. Prestare attenzione a
quanto si sta per fare. Lavorare con coscienza. Non uti-
lizzare l’apparecchio se si è stanchi o sotto l’influsso di
droghe, alcool o medicinali. Un momento di disattenzio-
ne durante l’uso dell’apparecchio potrebbe infatti causa-
re lesioni serie.
Evitare di assumere posizioni anomale. Garantire un
sup-
porto sicuro
e mantenere in ogni momento l’
equilibrio
. Non
sporgersi in avanti.
Indossare
indumenti di lavoro
appropriati:
−
non
indossare indumenti ampi o
gioielli
che potrebbero
incastrarsi nelle parti mobili
−
scarpe
antiscivolo
−
una
retina
per raccogliere i capelli lunghi
Indossare
abbigliamento per la protezione
personale
:
−
cuffie di protezione
(il livello di pressione acustica sul
posto di lavoro supera generalmente gli 85 dB (A))
−
occhiali di protezione
−
maschera antipolvere
durante lavori che generano pol-
vere
−
guanti
durante la sostituzione della lama della sega
Azionare
la sega solo su un fondo
−
stabile
−
piano
−
antiscivolo
−
esente da vibrazioni
Tenere la
zona di lavoro
in
ordine
! Il disordine potrebbe
causare incidenti.
Tenere in considerazione gli
influssi ambientali
:
−
non esporre la macchina alla
pioggia
;
−
non usare la macchina in ambienti
umidi
o bagnati;
−
Garantire un’
illuminazione
adeguata.
Содержание KGSZ 210
Страница 3: ...A B C 2 E D...
Страница 4: ...F G H J I 3...
Страница 5: ...4 L K P Q M N O...
Страница 131: ...130 L L...
Страница 132: ...85 A 18 EN 847 1 2 EN 60825 2 2001 131...
Страница 133: ...60 245 H 07 RN F 132 1 5 25 2 5 25 30 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A...
Страница 135: ...1 5 25 2 5 25 134 2 18 18 19 19 37 L 20 12 31 D 10 13 29 E L 1 32 0 7 2 3 A 4 30 2 5 C F L 1 0 A 90 27...
Страница 137: ...9 10 136 45 48 1 7 2 6 3 4 0 45 1 15 2 3 4 1 7 2 3 15 4 5 6 10 1 2 17 3 B 21 21 J 4 5 L 6 K L J K L...
Страница 138: ...L 137 1 2 3 36 4 3 38 5 24 6 7 38 8 39 4 40 9 L 39 40 10 11 L 12 13 14 Q 4 1 2 A 3 37 4 5 1 5 2 L 0 34 L P M M N O P...
Страница 139: ...24 43 36 4 20 138...