Athena Athena Audition Series AS-B1 Скачать руководство пользователя страница 15

Audition series eigenaars handleiding

15

PLAATSING VAN DE AS- C1 MIDDEN KANAAL

Er kan verwacht worden dat een middenkanaal zoveel als

60% van een filmsoundtrack kan reproduceren, daarvan is het
meeste dialoog. Om het effect van een stem die uit de mond
van een acteur komt te behouden, moet de AS-C1 in het
midden geplaatst worden tussen het hoofd linker- en
rechterkanaal, en boven of onder een televisie gezet worden.
Zorg ervoor dat de voorste verspreider van de AS-C1 in een
rechte lijn geplaatst is met de voorkant van de televisie of met
de kast om de verspreiding te vergroten.

PLAATSING VAN DE OMRINGENDE LUIDSPREKER
AS-B1, AS-B2, AS-F1, AS-F2

De omringende luidsprekers kunnen op verschillende plekken

neergezet worden. De meest populaire plekken die gebruikt
worden voor omringende luidsprekers zijn de volgende:

DE ZIJMUREN:

Om de omringende effecten voor een aan de

zijkantmuren geïnstalleerde luidspreker te maximeren moeten ze
aangrenzend, en een beetje achter de luisterruimte geplaatst
worden op een hoogte van ongeveer 2 meter. 

DE ACHTERMUREN: 

Om de omringende effecten voor een aan

de achtermuren geïnstalleerde luidspreker te maximeren moeten
ze langs de luisterruimte geplaatst worden en wijzen naar de
voorkant van de kamer. Ze moeten op een hoogte van ongeveer
2 meter geplaatst worden en ideaal is om ze 2 meter uit elkaar
neer te zetten. 

STANDAARD:

Plaats de standaard luidsprekers iets achter en

aan iedere kant van de luisterruimte. Ze kunnen overal van 30
cm tot 2 meter achter of aan de zijkant van de algemene
luisterruimte staan.

Als u deze richtlijnen heeft gevolgd, dan moeten de

luidsprekers uw luisterruimte omringen, dit heeft een omringend
en omgevend geluidsgevoel tot gevolg. Dit zijn de basis
richtlijnen en ze kunnen afgemeten worden om aan de
inrichting van uw kamer aangepast te worden. Zie de
diagrammen 5-7 

NOTA: Alle modellen van de ATHENA TECHNOLOGIES

®

Series Luidsprekers zijn magnetisch beschermd, daardoor
kunt u ze vlak bij uw televisietoestel neer zetten. Als u
enige verkleuring van het televisiebeeld merkt, dan moet
u de luidspreker verplaatsen totdat de verkleuring
verdwenen is.

• LUIDSPREKER AANSLUITINGEN

PAS OP:
Zorg ervoor dat de versterker uitgeschakeld is als u de
luidsprekers met de versterker aansluit. Als u dat niet zou
doen dan kan er een tekortkoming in de
luidsprekerbuizen ontstaan dat enige schade van de
versterker kan veroorzaken.

AANSLUITING VAN DE LUIDSPREKERS

Aan de achterkant van uw athena TECHNOLOGIES

®

luidsprekers vindt u de rode en zwarte bindingspunten.
Standaard luidsprekerkabels kunnen gebruikt worden bij een
aansluiting. Sluit het systeem één voor één per kanaal en begin
de aansluiting bij de ontvanger. Sluit de luidsprekerkabel vanaf
de positieve (ROOD +) uitgang op de versterker met de positieve
(ROOD +) uitgang op de luidspreker. Sluit de negatieve (ZWART-)
uitgang op de versterker met de negatieve (ZWART-) uitgang op
de luidspreker. Sluit het systeem per kanaal één voor één totdat
alle luidsprekers op de juiste manier aangesloten zijn. Pas op dat
u de negatieve en positieve uitgangen goed aansluit, evenzeer
de juiste luidspreker aansluit op het juiste kanaal. Zie de
diagrammen 1-4.

NOTA: Als u per ongeluk het tegenovergestelde aansluit
(bijv. rood met zwart), dan kunt u merken dat er echt niet
genoeg bas uit uw installatie komt. Dit wordt ook wel
"Out of Phase" genoemd. Dat betekent dat de kabel
aansluiting van uw installatie "buiten fase" is. Als dit
gebeurt, controleert u dan de kabels en wanneer nodig
sluit ze opnieuw aan.

• EEN AANTEKENING OMTRENT DE

LUIDSPREKERKABEL

Ondanks wat er in het algemeen gedacht wordt, zijn niet alle

luidsprekerkabels hetzelfde. De luidsprekerkabel is het enige
contact tussen de versterker en de luidspreker. Als gebruik wordt
gemaakt van een dunne snoer van lage kwaliteit zoals een
lampsnoer, dan zal het algemene geluid er onder lijden, vooral
als het om 3 m of meer lengtes gaat. Daarom is het sterk
aangeraden om een kabel van hoge kwaliteit te gebruiken om
de beste resultaten van uw luidsprekers te kunnen bereiken. 

• GARANTIE BUITEN DE VS EN

CANADA:

Buiten Noord Amerika kunnen de garanties verschillen om

aangepast te worden aan de locale voorschiften. Neemt u dan
contact op met uw locale athena TECHNOLOGIES®
wederverkoper voor nadere details omtrent de beperkte garantie
die in uw land van toepassing is. 

GARANTIE BINNEN DE VS EN CANADA 
(ZIE DE OMSLAG)

Athena TECHNOLOGIES

®

, SCT

TM

, en Create Your Sound

TM

, zijn gedeponeerde

handelsmerken van Audio Products International Corp.  "Dolby", "Dolby Pro-Logic"
en "Dolby Digital" zijn gedeponeerde handelsmerken van Dolby Laboratories
Licensing. DTS is een gedeponeerde handelsmerk  van Digital Theater Systems Inc.

Содержание Athena Audition Series AS-B1

Страница 1: ...a u d i t i o n s e r i e s o w n e r s m a n u a l AS B1 AS B2 AS F1 AS F2 AS C1 Printed in Canada 7AI ATHAS...

Страница 2: ...e extremely efficient and therefore very undemanding of the connected amplifier The entire series is designed to be 8 ohm compatible allowing playback on almost any amplifier or receiver on the market...

Страница 3: ...the discoloration has disappeared SPEAKER CONNECTIONS Caution Turn off all power in your audio video system before proceeding with your installation Not doing so could result in potential damage to t...

Страница 4: ...ttement sup rieure celle d enceintes vendues des prix beaucoup plus lev s AMPLIFICATEURS RECOMMAND S De par leur extr me efficacit les enceintes de la S rie Audition de athena Technologies s av rent t...

Страница 5: ...color e loigner les enceintes une distance suffisante pour liminer le probl me RACCORDEMENT DES ENCEINTES Attention Couper le contact sur tous les appareils de la cha ne avant de raccorder l enceinte...

Страница 6: ...FICADOR La serie de altavoces Audition de athena TECHNOLOGIES ha sido dise ada de modo que alcanzara un alto grado de rendimiento y por lo tanto un bajo nivel de exigencia del amplificador al que est...

Страница 7: ...TECHNOLOGIES est n magn ticamente apantallados es posible ponerlos cerca de su televisor Si usted nota que se produce alguna decoloraci n de la imagen del televisor deber cambiar el altavoz de lugar h...

Страница 8: ...ottimi e superiori a quelli ottenuti con speakers di prezzo ben pi elevato CARATTERISTICHE DELL AMPLIFICATORE La serie athena TECHNOLOGIES Audition stata ideata per fornire massima efficienza e di co...

Страница 9: ...o per meglio rispondere all arredamento o disposizione della stanza Vedi Illustrazioni 5 7 NOTA Tutti i modelli di speakers della serie athena TECHNOLOGIES Audition sono muniti di schermo magnetico ch...

Страница 10: ...recher deren Preis um ein Vielfaches teurer ist VERST RKERANFORDERUNGEN Die Lautsprecher der athena TECHNOLOGIES Audition Serie sehr leistungsf hig und in der Lage ohne allzu gro e Abh ngigkeit von ei...

Страница 11: ...tion Serie sind magnetisch abgeschirmt und k nnen somit in der N he eines Fernsehers aufgestellt werden Treten auf dem Fernsehbild Farbstreifen oder hnliche St rungen auf sollten Sie die Lautsprecher...

Страница 12: ...den tilsluttede forst rker Hele serien er normeret til 8 ohm impedans hvilket g r det muligt at afspille p n sten alle de forst rkere eller modtagere der findes p markedet De fleste forst rkere med en...

Страница 13: ...stemet f r tilslutningen p begyndes Systemet kan ellers blive beskadiget Tilslutning af h jttalerne Bag p athena TECHNOLOGIES h jttalerne finder De r de og sorte terminaler Ved hj lp af en standard h...

Страница 14: ...te zijn en om op deze wijze niet veel van de aangesloten versterker te eisen De complete serie heeft een 8 ohm aansluiting die aansluitbaar is op bijna elke versterker of ontvanger die u op de markt k...

Страница 15: ...ers met de versterker aansluit Als u dat niet zou doen dan kan er een tekortkoming in de luidsprekerbuizen ontstaan dat enige schade van de versterker kan veroorzaken AANSLUITING VAN DE LUIDSPREKERS A...

Страница 16: ...em compara o com outros alto falantes muito mais caros CARACTER STICAS DO AMPLIFICADOR Os alto falantes da s rie Audition da athena TECHNOLOGIES foram criados para serem extremamente eficientes e ao m...

Страница 17: ...rie Audition da athena TECHNOLOGIES s o blindados contra campos magn ticos poss vel coloc los perto de seu aparelho de televis o Caso note que a imagem do televisor perde um pouco de sua cor tente mud...

Страница 18: ...ysvb cbcntvfvb bcgsnfybz9 ghjbpdjlcndjv b rjynhjktv rfxtcndf9 xnj s ufhfynbhjdfnm bcrk xbntkmye b ghtdjc jlye hf jne uhjvrjujdjhbntktq9 rjnjhst cnjzn pfgkfxtyyjq pf yb wtys7 NHT JDFYBZ R ECBKBNTK Uhj...

Страница 19: ...T DYBVFYBT6 Dct vjltkb lbyfvbrjd felbj cthbb Athena TECHNOLOGIES bvt n vfuybnye pfobne9 nfr xnj b hfpvtotybt djpvj yj jrjkj Dfituj ntktdbpjhf7 Tckb Ds pfvtnbnt k jt bpvtytybt wdtnf rfhnbyrb d ntktdbpj...

Страница 20: ...System Connection DIAGRAM 1 Speaker Connection Terminal DIAGRAM 2 Front Speaker Only Connection DIAGRAM 3 Center Channel Only Connection DIAGRAM 4...

Страница 21: ...Placement DIAGRAM 5 Placement DIAGRAM 6 C 5 Placement DIAGRAM 7...

Страница 22: ...Notes...

Страница 23: ...Notes...

Страница 24: ...differ from those specified in this warranty the terms of the Limited Warranty prevail GARANTIE Garantie aux tats Unis et au Canada La soci t athena garantit cet appareil contre toute d fectuosit attr...

Отзывы: