® Droit d'auteur ATH-Heinl GmbH & CO.KG, Tous droits réservés / Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques / version : 2020-11
Fabricant du produit ATH-Heinl GmbH & CO.KG
- 12 -
2.0
INSTALLATION
La machine doit être mise en place conformément au manuel par un personnel autorisé.
Le manuel d'utilisation (ainsi que le procès-verbal) est un élément important
de la machine ou du produit.
À CONSERVER PRÉCIEUSEMENT
Après le montage, la remise et l'initiation le cas échéant, le produit doit être contrôlé régulièrement
conformément aux prescriptions et dispositions légales en vigueur dans le pays d'exploitation par une
société ou un organisme qualifié(e) et agréé(e) à cet effet.
2.1
Transport et conditions de stockage
Pour le transport et le positionnement de la machine, veuillez toujours utiliser des appareils d'arrimage, de
levage et de manutention adaptés et veiller au centre de gravité.
La machine ne devrait être transportée qu'avec son emballage d'origine.
Données :
450 kg
Largeur
115 cm
Longueur
305 cm
Hauteur
70 cm
Température de stockage
-10 à +50 °C
2.2
Déballage de la machine
Retirez le couvercle supérieur de l'emballage et assurez-vous que le transport n'a causé
aucun dommage.
Retirez le boulon de sécurité afin de libérer la machine de la palette/du cadre.
Utilisez un moyen de levage adapté (éventuellement avec élingues) pour descendre la
machine de la palette/du cadre.
Le matériel d'emballage utilisé pour emballer la machine devrait être conservé
précieusement.
Conservez le matériel d'emballage hors de portée des enfants car il peut représenter une
source de danger.
Содержание ATH-Single Lift 12P
Страница 3: ...BEDIENUNGSANLEITUNG ATH Single Lift 12P ...
Страница 51: ...OPERATING INSTRUCTIONS ATH Single Lift 12P ...
Страница 99: ...MANUEL D UTILISATION ATH Single Lift 12P ...
Страница 147: ...NÁVOD K OBSLUZE ATH Single Lift 12P ...
Страница 195: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES ATH Single Lift 12P ...
Страница 243: ...BEDIENINGSHANDLEIDING ATH Single Lift 12P ...
Страница 291: ...INSTRUKCJA OBŁSUGI ATH Single Lift 12P ...
Страница 339: ...NÁVOD NA OBSLUHU ATH Single Lift 12P ...