AT&T CLP99287 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 40

For C-UL compliance

Mesures préventives pour les utilisateurs de stimulateurs cardiaques implantés

dans l’organisme
Stimulateurs cardiaques (ne s’applique qu’aux téléphones sans fil numériques) :

L’organisme ‘Wireless Technology Research, LLC (WTR)’, une firme de recherche

indépendante, a mené une évaluation pluridisciplinaire des interférences entre

les téléphones sans fil portatifs et les stimulateurs cardiaques implantés dans

l’organisme. Appuyée par l’Administration des aliments et drogues (FDA) des États-

unis, la firme WTR recommande aux médecins :

Avis aux détenteurs de stimulateurs cardiaques:

Ils doivent tenir le téléphone sans fil à une distance d’au moins six pouces du

stimulateur cardiaque.

Ils ne doivent PAS placer le téléphone sans fil directement sur le stimulateur

cardiaque, tel que dans une poche de chemise, lorsque celui-ci est en fonction.

Ils doivent utiliser le téléphone sans fil en l’appuyant sur l’oreille qui se trouve

dans la direction opposée au stimulateur cardiaque.

L’étude effectuée par l’organisme WRS n’a pas identifié de risque pour les

détenteurs de simulateurs cardiaques causé par les gens qui utilisent un téléphone

sans fil à proximité de ceux-ci.

Mode ECO
Lorsque le socle communique avec le combiné, le mode ECO sera activé

automatiquement. Ceci réduit la consommation d’énergie selon la distance entre le

socle du téléphone et le combiné.

Spécifiquement en rapport avec les répondeurs téléphoniques
Enregistrement deux voies : Cet appareil n’émet pas de bips d’avertissement qui

permettent de prévenir l’autre partie que vous enregistrez la conversation. Pour

assurer votre conformité aux

règlements fédéraux ou provinciaux en rapport avec les enregistrements des

conversations téléphoniques, vous devriez informer l’autre partie lorsque vous

activez l’enregistrement.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Содержание CLP99287

Страница 1: ...Quick start guide CLP99287 CLP99387 CLP99447 CLP99457 CLP99487 CLP99547 CLP99557 CLP99587 DECT 6 0 cordless telephone answering system with BLUETOOTH wireless technology ...

Страница 2: ... for CLP99287 2 for CLP99387 3 for CLP99447 CLP99457 CLP99487 4 for CLP99547 CLP99557 CLP99587 Battery for cordless handset 2 for CLP99287 3 for CLP99387 4 for CLP99447 CLP99457 CLP99487 5 for CLP99547 CLP99557 CLP99587 Battery compartment cover 2 for CLP99287 3 for CLP99387 4 for CLP99447 CLP99457 CLP99487 5 for CLP99547 CLP99557 CLP99587 Smart call blocker leaflet Please refer to the online CLP9...

Страница 3: ... natural gas etc f Do not use this product near water or when you are wet For example do not use it in a wet basement or shower nor next to a swimming pool bathtub kitchen sink and laundry tub Do not use liquids or aerosol sprays for cleaning If the product comes in contact with any liquid unplug any line or power cord immediately Do not plug the product back in until it has dried thoroughly f Ins...

Страница 4: ...ephones f Electrical power The telephone base of this cordless telephone must be connected to a working electrical outlet which is not controlled by a wall switch Calls cannot be made from the handset if the telephone base is unplugged switched off or if the electrical power is interrupted f Potential TV interference Some cordless telephones operate at frequencies that may cause interference to TV...

Страница 5: ...ds to physicians that Pacemaker patients f Should keep wireless telephones at least six inches from the pacemaker f Should NOT place wireless telephones directly over the pacemaker such as in a breast pocket when it is turned ON f Should use the wireless telephone at the ear opposite the pacemaker WTR s evaluation did not identify any risk to bystanders with pacemakers from other persons using wir...

Страница 6: ... or a DSL filter f If you have DSL high speed Internet service a DSL filter not included is required Charger Caution Use only the power adapter s provided with this product To obtain a replacement visit our website at https telephones att com or call 1 800 222 3111 In Canada dial 1 866 288 4268 ...

Страница 7: ...placement battery model BT183342 BT283342 Install Charge your handset s before initial use The battery is fully charged after 11 hours of continuous charging The CHARGE light on the top of the handset is on during charging TH IS SID E UP CE CÔ TÉ VE RS LE HA UT TH IS SI D E U P CE CÔ TÉ VE RS LE H AU T ...

Страница 8: ... of connected cell phone 4 Softkey 2 Ì Press to select the menu item displayed above the key Ì While in a menu press to select an item save an entry or setting cancel an operation or back up to the previous menu 5 CELL 1 CELL 2 Ì Press to make or answer a cell call Ì During a cell call press to answer an incoming CELL 1 2 call when you hear a call waiting alert HOME FLASH Ì Press to make or answer...

Страница 9: ...when the handset is not in use 6 1 Ì Press and hold to set or to dial your voicemail number TONE a A Ì Press to switch to tone dialing temporarily during a call if you have pulse service Ì While entering names press to change the next letter to upper or lower case QUIET pound key Ì Press and hold to enter the QUIET mode setting screen or to deactivate QUIET mode Ì Press to make or answer a home or...

Страница 10: ...te the microphone Ì While the telephone base is ringing press to silence the ringer temporarily VOLUME Ì Press to adjust the volume during message playback Ì Press to adjust the listening volume during a call Ì When the phone is not in use press to adjust the telephone base ringer volume for all lines Handset Telephone base overview ...

Страница 11: ... Press repeatedly to view the last 10 numbers dialed Ì While entering numbers press and hold to insert a dialing pause 4 DIRECTORY Ì Press to scroll up while in a menu Ì Press to show directory entries when the telephone base is not in use CALLER ID Ì Press to scroll down while in a menu Ì Press to show caller ID log when the telephone base is not in use 5 USB port Ì The standard size USB port in ...

Страница 12: ...call 7 1 Ì Press and hold to set or to dial your voicemail number TONE a A Ì Press to switch to tone dialing temporarily during a call if you have pulse service Ì While entering names press to change the next letter to upper or lower case QUIET pound key Ì Press and hold to enter the QUIET mode setting screen or to deactivate QUIET mode Telephone base overview ...

Страница 13: ...kipped the handset and the telephone base will then prompt if you want to set up the answering system Press YES on the handset or telephone base to start the answering system setup via voice guide To skip the setup press NO or press OFF CANCEL on the handset or press CANCEL on the telephone base We recommend you program your telephone system before use The following are a few examples of common fe...

Страница 14: ...T 2 Voice guide SELECT 3 Set up the answering system by inputting the designated numbers as instructed Add a Bluetooth cell phone headset Note Your CLP99287 CLP99387 CLP99447 CLP99457 CLP99487 CLP99547 CLP99557 CLP99587 is compatible with Bluetooth version 2 0 or above devices To use a Bluetooth enabled cellular phone or headset with your telephone you must first pair and connect your Bluetooth ce...

Страница 15: ...h your own recorded announcement Using a cordless handset or the telephone base 1 MENU Answering sys SELECT 2 SELECT to select Announcement 3 SELECT to select Record annc 4 Speak towards the handset or telephone base to record your announcement and press STOP to end recording and save it Number of rings You can set the answering system to answer an incoming call after 2 3 4 5 or 6 rings You can al...

Страница 16: ...evels or turn the ringer off Using a cordless handset or the telephone base 1 MENU Ringers SELECT 2 SELECT to select Ringer volume 3 to choose the desire level SET LCD language Using a cordless handset or the telephone base 1 MENU Settings SELECT 2 SELECT again to select LCD language 3 to choose English Français or Español SELECT YES Note If you accidentally change the LCD language to French or Sp...

Страница 17: ...FF CANCEL or return the handset to the telephone base or charger Using the telephone base Press HOME CELL 1 or CELL 2 Handset speakerphone During a call press SPEAKER to switch between handsfree speakerphone and normal handset use Redial Using a cordless handset Press REDIAL repeatedly to select the desired entry HOME FLASH CELL 1 CELL 2 or SPEAKER to call Using the telephone base Press REDIAL PAU...

Страница 18: ...ed directory REVIEW 2 Press to browse through the directory or press the dialing keys 0 9 to start a name search 3 Press HOME FLASH or SPEAKER on the handset or press HOME on the telephone base to call using the home line OR Press CELL 1 or CELL 2 on the handset or press CELL 1 or CELL 2 on the telephone base to call using the cell line Operate Operation Steps Call waiting Requires subscription fr...

Страница 19: ...red trademarks of Google Inc Connect to CellTM is a trademark of Advanced American Telephones Download a cell phone directory To download a cell phone directory using the telephone base Before downloading a directory make sure the cell phone is paired active and connected to your CLP99287 CLP99387 CLP99447 CLP99457 CLP99487 CLP99547 CLP99557 CLP99587 1 MENU Bluetooth SELECT 2 Download dir SELECT 3...

Страница 20: ...rned on or logged in to the applications on your cell phone that you will be sending your voice commands such as GPS e mail and social networking accounts f Your cell phone s data or Wi Fi signal is in full strength and your cell phone can connect to the Internet f Try to activate the voice app on your cell phone to ensure it is in place To activate remote voice control 1 Press VOICE OR If you hav...

Страница 21: ...l handset or both Using a cordless handset or the telephone base 1 MENU Caller ID annc SELECT 2 to choose On or Off SELECT Review and dial a number in the call log 1 Press CID on the handset or CALLER ID on the telephone base in idle mode to scroll through the list 2 Press HOME FLASH or SPEAKER on the handset or HOME on the telephone base to dial with the home line OR Press CELL 1 or CELL 2 on the...

Страница 22: ...rectory allow list block list or star name list You can easily add incoming phone numbers to your allow list and block list This allows you to build up your lists of allowed and blocked numbers and Smart call blocker will know how to deal with these calls when they come in again Ì If you turn off Smart call blocker all incoming calls will ring including numbers saved in your block list Ì When QUIE...

Страница 23: ...t the call or to forward the call to the answering system Screening without caller name The telephone plays the screening announcement and then ask the caller to press the pound key before the call rings on your telephone You can then answer the call Allow default settings The telephone allows the calls to get through and ring Answering system The telephone forwards these calls to the answering sy...

Страница 24: ...LECT 4 Press NEXT SAVE Adding CID log entry to star name list 1 Press CID on the handset or CALLER ID on the telephone base 2 Press SAVE when the desired entry appears 3 or Star name list SELECT 4 Press SELECT again Add numbers manually Adding a new number to the block list 1 MENU Smart call blk SELECT 2 or Block list SELECT 3 or Add new entry SELECT 4 Enter a telephone number up to 30 digits NEXT...

Страница 25: ...ys allow this number press 2 To block this number press 3 To send this call to the answering system press 4 To repeat these options press You can add a screened number to the block list or to the allow list Add current number to the allow list f Press 2 to answer the home call and add the current number to the allow list Add current number to the block list f Press 3 to block the home call and add...

Страница 26: ...orded messages By entering the name of the organizations into the star name list it ensures these calls will ring through when you only know the caller names but not their numbers Call block settings Below are some examples of how you can set your Smart call blocker to filter home calls Block all unknown home calls 1 MENU Smart call blk SELECT 2 or Calls w o num SELECT 3 or Block SELECT 4 or Uncat...

Страница 27: ...LECT 4 or Uncateogorized SELECT 5 or Answering sys SELECT Unblock a telephone number If you have added a telephone number to the block list you can unblock it 1 MENU Smart call blk SELECT 2 or Block list SELECT 3 SELECT again to choose REVIEW 4 or to browse through the block entries 5 When the desired entry displays press DELETE The screen shows Delete entry 6 Press YES to confirm ...

Страница 28: ...rted by Telephone system Telephone service provider Subscription No Yes Fees No May apply Answer incoming calls f After 4 rings by default f It can be changed in the handset or the telephone base menu f Usually after 2 rings f It can be changed by contacting your telephone service provider Storage Telephone base Server or System Display new messages f Handset and telephone base XX New messages f H...

Страница 29: ...ure is on and there is at least one new message the telephone base beeps every 10 seconds Using a cordless handset or the telephone base 1 MENU Answering sys SELECT 2 Ans sys setup SELECT 3 Msg alert tone SELECT 4 to choose On or Off SELECT Call screening Use this feature to choose whether incoming messages can be heard over the speaker when they are being recorded If you turn call screening on yo...

Страница 30: ... Options during playback Feature On the telephone base On a handset Adjust playback to volume Press VOLUME Press or Stop playback Press PLAY STOP Press OFF CANCEL Skip to the next message Press SKIP Press SKIP Repeat the message Press REPEAT Press REPEAT Play the previous message Press REPEAT twice Press REPEAT twice Delete the message Press X DELETE Press MUTE DELETE Answering system ...

Страница 31: ...un circuit électrique L utilisateur ne devrait pas brancher un téléphone dans une prise de courant et ne devrait pas déposer un combiné chargé dans le chargeur si le téléphone se trouve dans un environnement comportant une concentration de gaz inflammables ou ignifuges à moins de se trouver dans un endroit où la ventilation est adéquate Une flammèche dans de tels environnements pourrait provoquer ...

Страница 32: ...ches ne sont pas conçues pour se maintenir en place si la fiche est branchée dans une prise de courant au plafond sous la table ou sous une armoire f Pour les produits à brancher à une prise de courant la prise de courant doit être installée près du produit afin d assurer une accessibilité sécuritaire à la prise de courant MISES EN GARDE f N utilisez seulement l adaptateur inclus avec ce produit P...

Страница 33: ... ni directement sur celui ci Si votre téléviseur affiche des interférences éloignez le téléphone sans fil de celui ci afin de réduire les parasites f Piles rechargeables Ce produit comporte des piles rechargeables à l hydrure métallique de nickel Usez de prudence lorsque vous manipulez de telles piles et veillez à ne pas les court circuiter avec des matériaux conducteurs tels que des bagues bracel...

Страница 34: ...e chemise lorsque celui ci est en fonction f Ils doivent utiliser le téléphone sans fil en l appuyant sur l oreille qui se trouve dans la direction opposée au stimulateur cardiaque L étude effectuée par l organisme WRS n a pas identifié de risque pour les détenteurs de simulateurs cardiaques causé par les gens qui utilisent un téléphone sans fil à proximité de ceux ci Mode ECO Lorsque le socle com...

Страница 35: ...he connection of this equipment does not disable your alarm equipment If you have questions about what will disable the alarm equipment consult your telephone service provider or a qualified installer If this equipment is malfunctioning it must be unplugged from the modular jack until the problem has been corrected Replacement to this telephone equipment can only be made by the manufacturer or its...

Страница 36: ...nt has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission FCC rules These requirements are intended to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the...

Страница 37: ... 1 866 288 4268 1 What does this limited warranty cover The manufacturer of this AT T Product Advanced American Telephones warrants to the holder of a valid proof of purchase Consumer or you that the Product and all accessories provided by Advanced American Telephones in the sales package Product are free from material defects in material and workmanship pursuant to the following terms and conditi...

Страница 38: ...oblem is caused by use with non Advanced American Telephones electrical accessories or f Product whose warranty quality stickers Product serial numbers plates or electronic serial numbers have been removed altered or rendered illegible or f Product purchased used serviced or shipped for repair from outside the United States or used for commercial or institutional purposes including but not limited...

Страница 39: ...ther rights which vary from state to state or province to province Limitations Implied warranties including those of fitness for a particular purpose and merchantability an unwritten warranty that the Product is fit for ordinary use are limited to one year from date of purchase Some states provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not appl...

Страница 40: ...use and the age of the battery 2017 2021 Advanced American Telephones All Rights Reserved AT T and the AT T logo are trademarks of AT T Intellectual Property licensed to Advanced American Telephones San Antonio TX 78219 Siri is a registered trademark of Apple Inc Android is a registered trademark of Google Inc Connect to CellTM is a trademark of Advanced American Telephones Google Now TM is a trad...

Результаты поиска

Содержание CLP99287

Отзывы:

Похожие инструкции для CLP99287

Бренды по названию

Популярные бренды

AT&T CLP99287, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание CLP99287

Отзывы:

Похожие инструкции для CLP99287

Бренды по названию

Популярные бренды