Vaisselle fragile
Certains ustensiles ne sont pas lavables au lave-vaisselle. Il peut y avoir plusieurs raisons à cela.
Certains matériaux ne peuvent supporter une chaleur trop intense, d’autres risquent d'être endom-
magés par le détergent.
Faites preuve de prudence avec, par exemple, les objets faits à la main, les décorations fragiles, le
cristal/la verrerie, les objets en argent, cuivre, étain, aluminium, bois et plastique. Recherchez le
marquage « Lavable en lave-vaisselle ».
Décorations fragiles
La porcelaine ornée de décorations sur le vernis (qui sont rugueuses au toucher) ne doit pas être
lavée au lave-vaisselle.
Cristal/Verre
Lavez les objets fragiles en cristal/verre en utilisant le programme de lavage doux Verres cristal.
N'oubliez pas d'utiliser une petite quantité de détergent et de placer les objets de sorte qu'ils ne
risquent pas de se toucher pendant le lavage.
Le séchage est plus rapide et le résultat meilleur si vous utilisez un produit de rinçage. Vous pourrez
également obtenir un meilleur résultat de lavage de la vaisselle et des plats impeccables et sans
taches.
Les objets en verre peints à la main, ainsi que les objets anciens et très fragiles, ne doivent pas être
lavés dans un lave-vaisselle.
Argent
Les objets en argent et en acier inoxydable ne doivent pas s'entrechoquer car l'argent risque de se
décolorer.
Aluminium
L'aluminium risque de se ternir si vous le lavez au lave-vaisselle. Toutefois, les ustensiles en aluminium
de bonne qualité peuvent passer au lave-vaisselle, même s'ils se terniront légèrement.
Couverts avec manches collés
Certains types de colle ne sont pas compatibles avec le lave-vaisselle. Les manches risquent alors
de se décoller.
Le chargement affecte les résultats
Chargez soigneusement la vaisselle afin d’obtenir les meilleurs résultats de lavage et de séchage
avec une consommation minimale d’énergie et d’eau. Donnez à votre lave-vaisselle les meilleures
conditions possibles pour atteindre et laver toutes les surfaces et pour sécher la vaisselle aussi effi-
cacement que possible.
•
Toutes les surfaces sales doivent être orientées vers l'intérieur et vers le bas !
•
Ne placez pas les plats les uns sur les autres ou les uns dans les autres.
•
Placez les articles incurvés, tels que les tasses, de sorte que l'eau de rinçage puisse s'écouler.
Cela est également important pour les objets en plastique.
•
Vérifiez que les petits objets ne risquent pas de tomber à travers le panier du lave-vaisselle ;
placez-les dans le tiroir à couverts.
REMARQUE
Vérifiez que les bras gicleurs peuvent tourner.
12
Chargement du lave-vaisselle
Содержание DW7114XB
Страница 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING Vaatwasser NL DW7114XB ...
Страница 10: ...Voor wijzigen van de gekozen instelling zie het hoofdstuk Instellingen 10 Voor de eerste afwas ...
Страница 47: ...47 Notities ...
Страница 48: ...842494 www atag nl www atag be Wij behouden ons het recht voor wijzigingen aan te brengen a1 ...
Страница 49: ...OPERATING INSTRUCTIONS Dishwasher EN DW7114XB ...
Страница 91: ...43 Your notes ...
Страница 92: ...842492 www atag nl www atag be We reserve the right to make changes a1 ...
Страница 93: ...NOTICE D UTILISATION Lave vaisselle FR DW7114XB ...
Страница 139: ...47 Notes ...
Страница 140: ...842493 www atag nl www atag be Sous réserve de modification a1 ...
Страница 141: ...GEBRAUCHSANWEISUNG Geschirrspüler DE DW7114XB ...
Страница 187: ...47 Ihre Notizen ...
Страница 188: ...842490 www atag nl www atag be Änderungen vorbehalten a1 ...