background image

6

7

Using This Manual

Thank you for purchasing this ATAG Combi Steam Oven. 

Your Owner’s Manual contains important safety instructions and essential infor-
mation on using and caring for your new Combi Steam Oven. 

Before using your oven, please read all the information in this manual and keep 
it for future reference.  

Before installaton

Environmentally-friendly 
disposal

Unpack the appliance and dispose of the packaging in an 
environmentally-responsible manner.

This appliance is labelled in accordance with European 
Directive 2002/96/EU on Waste Electrical and Electronic 
Equipment - WEEE.
The directive gives a framework for the collection and 
recycling of old appliances, which is valid across the EU.

After unpacking

Do not open the cooking compartment door while the 
appliance is on the fl oor. The cooking compartment 
door could touch the fl oor and be damaged.

Check the appliance for damage after unpacking it.
Do not connect the appliance if it has been damaged 
in transport.

Your appliance was thoroughly factory tested for 
proper operation. It may therefore contain some 
remaining water.

Installation and connection

Please observe the special installation instructions.

Electrical connection

If the power cable is damaged, it must be replaced by 
customer service in order to prevent hazards.

Accessories

The following accessories are provided with your Combi Steam Oven:

1

 Multi 

pan

2

 

Grill insert for multi pan

3

 Wire 

rack 

4

 

Gastronorm rack (always use it with a 
steam dish)   

5

 

Large steam dish, perforated, 40 mm 
deep, GN 2/3 (useful for steam mode, 
always use it with the gastronorm 
rack)

6

 

Small steam dish, perforated, 40 mm 
deep, GN 1/3 (useful for steam mode, 
always use it with the gastronorm 
rack)

Accessories can be purchased from 

www.atagservice.nl

Use only the accessories supplied with the product or available from the after-sales service. 
They are specially designed for your appliance.

325 mm

265 mm

175 mm 175 mm

325 mm

GN 1/3

GN 1/3

GN 1/2

350 mm

325 mm

GN 2/3

Содержание Combi Steam SQ4111B

Страница 1: ...manual SQ4111B SQ4192B art nr 88026937...

Страница 2: ...ings 15 Using The Steam Mode 16 Using The Combi Steam Mode 20 Using The Reheat Mode 22 Using The Convection Mode 23 Using The Grill Mode 25 Cooking Time Reservation Function 27 Using The Auto Cook Mod...

Страница 3: ...g and roasting Please refer to the Cooking Guides provided throughout this booklet to determine the appropriate shelf level for your dishes Oven Features 3 9 2 8 4 18 1 5 6 7 16 10 11 12 13 14 15 17 1...

Страница 4: ...or damage after unpacking it Do not connect the appliance if it has been damaged in transport Your appliance was thoroughly factory tested for proper operation It may therefore contain some remaining...

Страница 5: ...t by one of our experienced after sales engineers If the appliance is faulty switch it off using the fuse in the fuse box or disconnect the appliance at the mains Contact the after sales service WARNI...

Страница 6: ...ll segments are lit for a second After 3 seconds 12 00 flashes in the display prompting you to select the clock Do not forget to reset the clock when you switch to and from summer or winter see the in...

Страница 7: ...steam generator and injected into the cavity by interval This mode is suitable for baking pastries such as puff pastry brioches yeast buns bread rolls gratins and roasting meat The superheated steam w...

Страница 8: ...process Steam Clean By the help of hot steam the surface of the oven cavity will be soaked and you can easily clean your oven The steam clean programme takes only 10 minutes time During blinking of t...

Страница 9: ...ng with a beep being played Add water into the tank and press START to continue with the steaming You can add water into the tank at any time while cooking Note 1 During cooking COOK TIME and TEMPERAT...

Страница 10: ...an 1 23 28 Using The Steam Mode Continued Food Item Steam mode C Accessory shelf level Time min Boiled Eggs hardboiled 100 C Steam dish with gastronorm rack 3 multi pan 1 15 20 Frozen Yeast Dumplings...

Страница 11: ...1 Fill the water tank up to the maximum line and place it back Then place your food into the cooking cavity 2 Turn the FUNCTION KNOB to Combi Steam mode position default 180 C The temperature is blink...

Страница 12: ...4 grill insert with multi pan 1 17 23 Using The Convection Mode Convection Setting 1 Turn the FUNCTION KNOB to Con vection mode position default 180 C The temperature is blinking 2 During blinking tur...

Страница 13: ...1 30 40 Homemade Pizza 1300 g 220 C Multi pan 1 20 25 Sponge Cake 500 g 160 C preheating Wire rack 1 30 35 Cake 700 g 150 C preheating Wire rack 1 50 60 Muffins 300 g 170 C preheating Wire rack 1 17 2...

Страница 14: ...ing 10 minutes Grill insert with multi pan 5 or 6 1st side 6 9 2nd side 4 7 Lamb Chops 400 g Grill preheating 10 minutes Grill insert with multi pan 5 or 6 1st side 8 10 2nd side 6 8 Fresh Vegetables...

Страница 15: ...er broccoli corn on the cob and artichokes on the steam dish Put steam dish on gastronorm rack shelf level 3 Insert multi pan shelf level 1 S 3 Fish Fillets 0 2 1 0 Fill water tank with fresh water up...

Страница 16: ...Preheat the oven using convection mode to 180 C Prepare apple pie in a round black metal dish with a diameter of 20 cm for 1300 24 cm for 1400 g Put dish on the wire rack shelf level 1 Code Food Servi...

Страница 17: ...osting d 2 Defrosting Poultry 18 C 0 3 0 6 0 9 1 3 This programme is suitable for whole chicken as well as for chicken portions Put poultry on the grill insert with multi pan shelf level 1 d 3 Defrost...

Страница 18: ...25 30 Whole Chicken 1 1 kg 50 C Grill insert with multi pan 1 50 70 Fruit Berries 50 C Steam dish with gastronorm rack 3 multi pan 1 13 18 Fish Fillet 50 C Steam dish with gastronorm rack 3 multi pan...

Страница 19: ...the SELECT button the memory code is saved You can always store a new individual programm 1 Select the mode temperature and time 2 Press the SELECT button 3 Press the MEMORY button code 1 2 or 3 4 Pre...

Страница 20: ...Type PPM French deg df German deg dH 1 Soft Water 0 105 0 11 0 6 2 Medium Soft water 125 230 12 23 7 13 3 Medium Hard Water 250 350 24 36 14 20 4 Default Hard Water 375 37 21 Descaling When you see th...

Страница 21: ...ains calcium and magnesium Through heating water evaporates and only the floating materials minerals remain not harmful to humans If the descaling cycle is interrupted before completion the programme...

Страница 22: ...he oven can be wiped with a wet dish towel followed by a dry cloth to remove the water completely Do not use force when cleaning the control panel as it can be damaged while cleaning Clean the transpa...

Страница 23: ...ammed temperature hasn t been reached yet You can read out the current temperature on the display by pressing the KEEP WARM and MEMORY button at the same time Child Safety Lock The oven s Child Safety...

Страница 24: ...Re t the cooking compartment door after cleaning 1 Insert the door hinges straight into the openings on the left and right hand sides of the cooking compartment The notch on the hinge must engage on b...

Страница 25: ...on mode STEAM SENSOR OPEN In case the value of the temperature sensor is less than 30 C after operation of the steam heater for a certain time STEAM SENSOR SHORT DESCALE MAX TIME OVER or STEAM USE MAX...

Страница 26: ...Code No DE68 03594A...

Отзывы: