54
Chapter 6: Using the utilities
Fra
nç
ais
Sensor
(Sondes)
Le panneau
Sensor
permet de visionner la liste des sondes surveillant la vitesse de
rotation des ventilateurs, la température du CPU et les tensions.
Pour ouvrir le panneau de surveillance :
•
Cliquez sur
Monitor
(Surveillance)
> Sensor
(Sondes) à partir de la barre des
menus d’AI Suite II pour afficher ce panneau.
CPU Frequency
(Fréquence du CPU)
Le panneau
CPU Frequency
affiche la fréquence et l’usage actuel du CPU.
Pour ouvrir le panneau de surveillance de la fréquence du CPU
:
•
Cliquez sur
Monitor
(Surveillance)
> CPU Frequency
(Fréquence du CPU) à partir
de la barre des menus d’AI Suite II pour afficher ce panneau.
Menu de surveillance
Le menu
Monitor
(Surveillance) permet de visionner la liste des sondes de surveillance et
l’état de la fréquence du CPU.
Menu de mise à jour du BIOS
Le menu
Update
(Mise à jour) permet de mettre à jour le BIOS et le logo de démarrage de
la carte mère.
ASUS Update
ASUS Update est un utilitaire vous permettant de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS
de la carte mère sous Windows
®
. Fonctionnalités d’ASUS Update : Mise à jour directe du
BIOS à partir d’Internet, téléchargement de la dernière version du BIOS sur Internet, mise à
jour du BIOS à partir d’un fichier BIOS, sauvegarde du fichier BIOS actuel, visualisation des
informations de version du BIOS.
Mise à jour du BIOS
Mise à jour à partir d’Internet
1.
Dans la liste des options, sélectionnez
Update BIOS from Internet
(Mettre à jour le
BIOS depuis Internet) et cliquez sur
Next
(Suivant).
2.
Sélectionnez le site FTP ASUS le plus proche.
Cochez les deux options disponibles pour activer la mise à niveau inférieure et la
sauvegarde automatique du BIOS.
3.
Sélectionnez la version du BIOS à télécharger et cliquez sur
Next
(Suivant).
Si aucune nouvelle version du BIOS n’est disponible, un message apparaîtra à l’écran.
4.
Cliquez sur
Yes
(Oui) si vous souhaitez modifier le logo de démarrage du BIOS, soit
l’image apparaissant lors du POST (Power-On Self-Tests). Cliquez sur
No
(Non) pour
continuer.
5.
Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour compléter la mise à jour.
