4
3 Door Preparation
1
Bruk installasjonsmal som følger med (sist i
manualen) og fest med tape bak på utvendig
skilt/tastatur til riktig høyde eller på linje med
eksisterende hull:
2 a) Innadlslående dør:
Fest malen langs
dørkanten.
b) Utadslående dør:
Fest malen mot karm-
kant.
3
Merk senter av 35mm og 15mm hull og bor
hullene.
Eksisterende hull:
bruk bormal.
4
Avslutt boring fra den andre siden.
1
Use template provided (in end of manual) and
attach with tape to the door at appropriate
height or aligned with existing hole:
a) Inward door:
along door edge.
b) Outward door:
along door frame.
2
Mark the center of the 35 mm and 15 mm
hole and drill.
Existing hole:
Use drilling guide.
3
Finish the hole from other side.
1
Brug den medfølgende bore skabelon (sidst i
manualen) og placer denne korrekt i forhold til
eksisterende huller.
2 a) Indadgående dør:
langs døren.
b) Udadgående:
langs dørens karm.
3
Marker center for 35mm og 15mm hullerne og
bor derefter.
Eksisterende hul:
Brug bore guide.
4
Færdiggør hullet fra modsatte side for at for-
hindre at træet flosser.
1
Fäst bifogad installationsmall (sist i manualen)
med en bit tejp på lämplig höjd eller så att det
matchar befintligt hål:
a) Inåtgående dörr:
Fäst mallen mot kanten
på dörren.
b) Utåtgående dörr:
Fäst mallen mot karmen.
2
Markera centrum på 35 mm och 15 mm hålen
och borra
Befintligt hål:
Använd borrmallen.
3
Avsluta håltagningen från utsidan.
