64
EN
Operation
Update firmware
If the electronics are equipped with a bootloader, the firmware can be updated.
1 Connect
the
Programming device
to the electronic fitting or the control electronics using a data cable.
2
Authorise yourself with an Ident medium (Fig. 7, page 55).
3 Select
Firmware update
via the pull-down menu (Fig. 15 –
1
).
4
Deactivate the marked firmware (–
3
).
5
Activate the firmware that is valid from now on (–
2
).
Activate firmware
1 Select
Activate firmware
(Fig. 15).
You will be asked whether you would like to activate the firmware as the standard version.
2 Select
No
.
The latest firmware is always transferred to the electronics.
3 Select
Yes
.
The firmware is transferred to the electronics and marked as the standard version.
The process takes a few minutes and may not be interrupted.
Deactivate firmware
1 Select
Deactivate firmware
(Fig. 15).
You will be asked whether you would like to deactivate the firmware as the standard version.
2 Select
No
.
The process will be aborted.
3 Select
Yes
.
The latest firmware is always transferred to the electronics.
The process takes a few minutes and may not be interrupted.
Change batter y
1 Connect
the
Programming device
to the electronic fitting or the control electronics using a data cable.
2
Authorise yourself with an Ident medium (Fig. 7, page 55).
3
Select Change battery via the pull-down menu (Fig. 15 –
1
).
The access counter is reset to zero.
Set clock
1 Connect
the
Programming device
to the electronic fitting or the control electronics using a data cable.
2
Authorise yourself with an Ident medium (Fig. 7, page 55).
3 Select
Set clock
via the pull-down menu (Fig. 15 –
1
).
The electronic clock is synchronised with the system time of the programming device.
Содержание Keso K.536
Страница 27: ...27 Bedienung DE Abb 15 Elektronik konfigurieren Firmware Update 3 1 2 1 2 3 ...
Страница 29: ...29 Bedienung DE Abb 16 Daten und Berechtigung mit dem Key Tool einlesen und prüfen 2 1 4 3 ...
Страница 39: ...39 Problem Ursache Lösung DE ...
Страница 65: ...65 Operation EN Fig 15 Configure electronics firmware update 3 1 2 1 2 3 ...
Страница 67: ...67 Operation EN Fig 16 Read and check data and authorisation with the key tool 2 1 4 3 ...
Страница 77: ...77 Problem cause solution EN ...
Страница 103: ...103 Utilisation FR Fig 15 Configurer un composant électronique mise à jour du firmware 3 1 2 1 2 3 ...
Страница 105: ...105 Utilisation FR Fig 16 Lire et vérifier les données et les autorisations avec l outil clé 2 1 4 3 ...
Страница 115: ...115 Problèmes causes solutions FR ...
Страница 141: ...141 Uso IT Fig 15 Configurazione del sistema elettronico Aggiornamento firmware 3 1 2 1 2 3 ...
Страница 143: ...143 Uso IT Fig 16 Lettura e controllo dei dati e dei diritti con il Key Tool 2 1 4 3 ...
Страница 153: ...153 Problema causa soluzione IT ...
Страница 154: ...154 IT Problema causa soluzione ...
Страница 155: ...155 Problema causa soluzione IT ...
