ASROCK K7S41GX2 Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 87

3 7

ASRock K7S41GX2 Motherboard

FranFranFranFranFran

çaisçaisçaisçaisçais

Connecteur pour ventilateur

Veuillez connecter le câble du

de châssis

ventilateur du châssis sur ce

(CHA_FAN1 br. 3)

connecteur en branchant le fil

(voir p.2 fig. 12)

noir sur la broche de terre.

Connecteur pour ventilateur

Veuillez connecter un câble de

CPU

ventilateur d’UC sur ce

(CPU_FAN1 br. 3)

connecteur et brancher le fil noir

(voir p.2 fig. 2)

sur la broche de terre.

Connecteur d’alimentation ATX

Veuillez connecter une unité

(ATXPWR1 br. 20)

d’alimentation ATX sur ce

(voir p.2 fig. 6)

connecteur.

Содержание K7S41GX2

Страница 1: ...ressed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or...

Страница 2: ...DDR DIMM Slots DDR 1 2 19 Infrared Module Connector IR1 6 ATX Power Connector ATXPWR1 20 AMR Slot AMR1 7 Secondary IDE Connector IDE2 Black 21 JL1 Jumper 8 Primary IDE Connector IDE1 Blue 22 JR1 Jumpe...

Страница 3: ...SB01 2 Parallel Port 8 USB 2 0 Ports USB23 3 RJ 45 Port 9 VGA Port 4 Line In Light Blue 10 COM Port 5 Line Out Lime 11 PS 2 Keyboard Port Purple 6 Microphone Pink LAN Port ACT LINK LED SPEED LED LAN P...

Страница 4: ...ll be subject to change without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards a...

Страница 5: ...2 x PCI slots Graphics Integrated Mirage Graphics DirectX 7 Max shared memory 128MB see CAUTION 2 Supports D Sub with max resolution up to 2048x1536 75Hz Audio 5 1 CH AC 97 Audio C Media CMI9739AAudio...

Страница 6: ...onitor Chassis Temperature Sensing CPU Fan Tachometer Chassis Fan Tachometer Voltage Monitoring 12V 5V 3 3V Vcore OS Microsoft Windows 2000 XP compliant Certifications FCC CE WHQL ErP EuP Ready ErP Eu...

Страница 7: ...and save the new BIOS file to your USB flash drive floppy disk or hard drive then you can update your BIOS only in a few clicks without prepar ing an additional floppy diskette or other complicated f...

Страница 8: ...e under 1 00W in off mode condition To meet EuP standard an EuP ready motherboard and an EuP ready power supply are required According to Intel s suggestion the EuP ready power supply must meet the st...

Страница 9: ...oard compo nents or change any motherboard settings 1 Unplug the power cord from the wall socket before touching any component 2 To avoid damaging the motherboard components due to static electricity...

Страница 10: ...it is locked 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU...

Страница 11: ...before adding or removing DIMMs or the system components Step 1 Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the b...

Страница 12: ...on the AGP slot of this motherboard It may cause permanent damage For the voltage information of your graphics card please check with the graphics card vendors Installing an expansion card Installing...

Страница 13: ...s by means of the adjustment of jumper setting You must set the FSB jumper according to your AMD CPU before you use the Manual option as the FSB setting in BIOS setup to perform over clocking Please f...

Страница 14: ...2 3 1 2 11x 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 11 5x 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 12x 1 2 2 3 1 2 1 2 1 2 12 5x 2 3 2 3 1 2 1 2 1 2 13x 1 2 1 2 2 3 1 2 2 3 13 5x 2 3 1 2 2 3 1 2 2 3 14x 1 2 2 3 2 3 1 2 2 3 15x 1 2 1 2 1 2 2...

Страница 15: ...p 2 No 8 39 pin IDE2 see p 2 No 7 80 conductor ATA 66 100 133 cable Note If you use only one IDE device on this motherboard please set the IDE device as Master Please refer to the instruction of your...

Страница 16: ...r This connector accommodates 9 pin PANEL1 several system front panel see p 2 No 13 functions Chassis Speaker Connector Please connect the chassis 4 pin SPEAKER 1 speaker to this connector see p 2 No...

Страница 17: ...to your optical drive first Then the drivers compatible to your system can be auto detected and listed on the support CD driver page Please follow the order from up to bottom side to install those re...

Страница 18: ...its various sub menus and to select among the predetermined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Software Suppor...

Страница 19: ...kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit ge ndert werden F r den Fall dass sich nderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ank ndigun...

Страница 20: ...ungs 1 x AGP 8X 4X Steckplatz siehe VORSICHT 1 steckpl tze 1 x AMR Steckplatz 2 x PCI Steckpl tze Onboard VGA Integrierte Mirage Grafikkarte DirectX 7 Maximal gemeinsam genutzter Speicher 128MB siehe...

Страница 21: ...beversion Einzigartige Intelligent Energy Saver Intelligente Energiesparfunktion Eigenschaft siehe VORSICHT 4 Sofortstart ASRock Instant Flash siehe VORSICHT 5 Hybrid Booster Schrittloser CPU Frequenz...

Страница 22: ...rung 5 ASRock Instant Flash ist ein im Flash ROM eingebettetes BIOS Flash Programm Mithilfe dieses praktischen BIOS Aktualisierungswerkzeugs k nnen Sie das System BIOS aktualisieren ohne daf r zuerst...

Страница 23: ...Richtlinie die von der Europ ischen Gemeinschaft zur Festlegung des Energieverbrauchs von vollst ndigen Systemen in Kraft gesetzt wurde Gem dieser kodesign Richtlinie EuP muss der gesamte Netzstromver...

Страница 24: ...Manual Manuell im BIOS Setup Overclocking als FSB Einstellung vornehmen Folgen Sie den Abbildungen um die Front Side Bus Frequenz einzustellen PS2_USB_PWR1 berbr cken Sie Pin2 Pin3 um siehe S 2 Punkt...

Страница 25: ...reifte Seite des Kabel mit der Stift 1 Seite des Anschlusses verbunden wird Prim rer IDE Anschluss blau Sekund rer IDE Anschluss schwarz 39 pin IDE1 siehe S 2 Punkt 8 39 pin IDE2 siehe S 2 Punkt 7 Bla...

Страница 26: ...z B CD ROM CD1 siehe S 2 Punkt 26 DVD ROM TV Tuner oder AUX1 siehe S 2 Punkt 27 MPEG Karten mit Ihrem System zu verbinden Anschluss f r Audio auf Dieses Interface zu einem der Geh usevorderseite Audi...

Страница 27: ...tsch Anschluss f r CPU L fter Verbinden Sie ein CPU 3 pin CPU_FAN1 L fterkabel mit diesem siehe S 2 Punkt 2 Anschluss und den schwarzen Draht mit dem Erdungsstift Anschluss f r ATX Netzteil Verbinden...

Страница 28: ...etup siehe bitte das Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 3 Software Support CD information 3 Software Support CD information 3 Software Support CD information 3 Software Support CD informati...

Страница 29: ...ents sans notification Au cas o n importe qu elle modification intervenait sur ce manuel la version mise jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de pri...

Страница 30: ...2 x slots PCI VGA sur carte Carte graphique Mirage int gr e DirectX 7 m moire partag e max 128MB voir ATTENTION 2 Prend en charge le D Sub avec une r solution maximale jusqu 2048x1536 75Hz Audio 5 1...

Страница 31: ...e la temp rature de l UC syst me Mesure de temp rature de la carte m re Tach om tre ventilateur CPU Tach om tre ventilateur ch ssis Monitoring de la tension 12V 5V 3 3V Vcore OS Microsoft Windows 2000...

Страница 32: ...S para aceder ao ASRock Instant Flash Execute esta ferramenta para guardar o novo ficheiro de BIOS numa unidade flash USB numa disquete ou num disco r gido em seguida poder actualizar o BIOS com apena...

Страница 33: ...nt CA total du syst me entier doit tre inf rieur 1 W en mode d arr t Pour tre conforme la norme EuP une carte m re EuP et une alimentation EuP sont requises Selon les suggestions d Intel l alimentatio...

Страница 34: ...FSB dans le r glage BIOS pour effectuer l overclocking Suivez les sch mas pour r gler la fr quence FSB du CPU PS2_USB_PWR1 Court circuitez les broches 2 et 3 voir p 2 fig 1 pour choisir 5VSB standby e...

Страница 35: ...du connecteur Connecteur IDE primaire bleu Connecteur IDE secondaire noir IDE1 br 39 voir p 2 fig 8 IDE2 br 39 voir p 2 fig 7 connecteur bleu connecteur noir vers la carte m re vers le disque dur C bl...

Страница 36: ...oir p 2 fig 19 Connecteurs audio internes Ils vous permettent de g rer des CD1 br 4 AUX1 br 4 entr es audio partir de sources CD1 voir p 2 fig 26 st r o comme un CD ROM AUX1 voir p 2 fig 27 DVD ROM un...

Страница 37: ...ce CHA_FAN1 br 3 connecteur en branchant le fil voir p 2 fig 12 noir sur la broche de terre Connecteur pour ventilateur Veuillez connecter un c ble de CPU ventilateur d UC sur ce CPU_FAN1 br 3 connect...

Страница 38: ...ler par ses divers sous menus et de choisir parmi les choix pr d termin s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 3 I...

Страница 39: ...ni senza preavviso Nel caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le pi recenti sch...

Страница 40: ...a condivisa 128MB vedi ATTENZIONE 2 Supporta D Sub con risoluzione massima fino a 2048x1536 75Hz Audio AC 97 Audio a 5 1 canali C Media CMI9739A Audio Codec LAN Realtek LAN PHY RTL8201EL Velocit 10 10...

Страница 41: ...la ventola del processore Indicatore di velocit per la ventola di raffreddamento Voltaggio 12V 5V 3 3V Vcore Compatibi Microsoft Windows 2000 XP lit SO Certificazioni FCC CE WHQL Predisposto ErP EuP n...

Страница 42: ...nstant Flash Avviare questo strumento e salvare il nuovo file BIOS nell unit Flash USB dischetto disco floppy o disco rigido poi si pu aggiornare il BIOS con pochi clic senza preparare altri dischetti...

Страница 43: ...ntazione totale del sistema completo deve essere inferiore a 1 00 W quando spento Per soddisfare la norma EuP sono necessari un alimentatore e una scheda elettrica predisposti EuP In base ai suggerime...

Страница 44: ...funzionale FSB dev essere posizionato in base alla CPU AMD esistente prima di poter utilizzare l opzione Manuale come impostazione FSB nella predisposizione BIOS per eseguire la moltiplicazione di fr...

Страница 45: ...il jumper sul CLRCMOS1 per 5 secondi Per favore ricordarsi di rimuovere il jumper cap dopo la pulizia della CMOS J1 Jumpers vedi p 2 No 28 Nota Il set di jumper J1 sono disegnati per regolare il molt...

Страница 46: ...e il CD ROM al connettore IDE secondario IDE2 nero Connettore USB 2 0 I O fornito di 9 pin USB45 default di 4 porte USB 2 0 Se vedi p 2 No 17 le porte USB 2 0 sul pannello posteriore non sono suffici...

Страница 47: ...connettore 4 pin SPEAKER1 vedi p 2 No 14 Connettore della ventola dello Collegare il cavo della ventola chassis connettore dello chassis a questo 3 pin CHA_FAN1 connettore e fare vedi p 2 No 12 corris...

Страница 48: ...rmazioni pi dettagliate circa il Setup del BIOS fare riferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni 3 Software di supporto e informazion...

Страница 49: ...manual puede ser cambiado sin aviso En caso de cualquier modificaci n de este manual la versi n actualizada estar disponible en el website de ASRock sin previo aviso Tambi n encontrar las listas de l...

Страница 50: ...Tarjeta gr fica Mirage integrada DirectX 7 128MB de Memoria m xima compartida vea ATENCI N 2 Admite D Sub con una resoluci n m xima de 2048x1536 a 75 Hz Audio AC 97 Audio 5 1 canales C dec de sonido...

Страница 51: ...ador y del procesador Taqu metros de los ventiladores del procesador y del chasis Monitor de Voltaje 12V 5V 3 3V Vcore OS En conformidad con Microsoft Windows 2000 XP Certificaciones FCC CE WHQL Cumpl...

Страница 52: ...y guarde el archivo correspondiente al sistema BIOS nuevo en su unidad flash USB unidad de disco flexible o disco duro para poder actualizar el BIOS con s lo pulsar un par de botones sin necesidad de...

Страница 53: ...a 1 00W en modo apagado Para cumplir con el est ndar EuP se requieren una placa base y una fuente de alimentaci n que cumplan con la directiva EuP Seg n las directrices de Intel una fuente de alimenta...

Страница 54: ...FSB seg n su CPU AMD antes de utilizar la opci n del Manual como la configuraci n FSB en la configuraci n BIOS para llevar a cabo el forzado de velocidad Siga las figuras para configurar la frecuencia...

Страница 55: ...ente de electricidad ponga en cortocircuito los pins de CLRCMOS1 por m s que 5 segundos usando un jumper cap Por favor acu rdase de quitar el jumper cap despu s de limpiar el COMS J1 Jumpers vea p 2 N...

Страница 56: ...el CD ROM a la conexi n IDE secundaria IDE2 negra Conector USB 2 0 I O proporciona 4 9 pin USB45 puertos USB 2 0 ver p 2 No 17 predeterminados Si esos puertos USB 2 0 situados en el panel posterior no...

Страница 57: ...esta conexi n veap 2 No 14 Conector de ventilador Conecte el cable del ventilador de chasis del chasis en esta conexi n ha 3 pin CHA_FAN1 cienda coincidir el cable negro veap 2 No 12 con el contacto...

Страница 58: ...edeterminadas Para informaci n detallada sobre como configurar la BIOS por favor refi rase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 3 Informaci n de Software Support CD 3 Informaci n de So...

Страница 59: ...5 9 5 9 5 9 5 9 5 9 ASRock K7S41GX2 Motherboard...

Страница 60: ...6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 ASRock K7S41GX2 Motherboard 9 6 x 7 8 24 4 x 19 8...

Страница 61: ...6 1 6 1 6 1 6 1 6 1 ASRock K7S41GX2 Motherboard...

Страница 62: ...6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 ASRock K7S41GX2 Motherboard AGP AGP...

Страница 63: ...6 3 6 3 6 3 6 3 6 3 ASRock K7S41GX2 Motherboard...

Страница 64: ...6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 ASRock K7S41GX2 Motherboard Short Open JL JR...

Страница 65: ...6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 ASRock K7S41GX2 Motherboard la banda roja debe quedar en el mismo lado que el contacto 1...

Страница 66: ...6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ASRock K7S41GX2 Motherboard CD1 AUX1 5 IR1 IDE Master IDE IDE IDE CD ROM IDE...

Страница 67: ...6 7 6 7 6 7 6 7 6 7 ASRock K7S41GX2 Motherboard ATX ATX 9 PANEL1...

Страница 68: ...6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 ASRock K7S41GX2 Motherboard BIOS Setup F Power On Self Test POST POST BIOS Setup POST Ctrl Alt Delete BIOS Setup PDF 3...

Страница 69: ...so de qualquer modifica o deste manual a vers o atualizada estar dispon vel no website de ASRock sem pr vio aviso Pode tamb m encontrar as listas das mais recentes placas VGA e das CPUs suportadas no...

Страница 70: ...a o AVISO 1 1 x slot de AMR 2 x slots de PCI VGA integrado Placa gr fica integrada Mirage DirectX 7 Mem ria partilhada m xima 128MB veja o AVISO 2 Suporta D Sub com resolu o m xima at 2048x1536 75Hz u...

Страница 71: ...Experimentacao Versao Funcionalidade Intelligent Energy Saver veja o AVISO 4 nica Instant Boot ASRock Instant Flash veja o AVISO 5 Booster h brido Frequ ncia da CPU com controle cont nuo veja o AVISO...

Страница 72: ...quette ou un disque avant de pouvoir mettre jour votre BIOS en quelques clics seulement sans pr parer de disquette suppl mentaire ni d autre utilitaire flash compliqu Veuillez noter que le lecteur fla...

Страница 73: ...a Energia foi uma provis o regulada pela Uni o Europeia para definir o consumo de energia para o sistema conclu do De acordo com a EuP a corrente AC total do sistema conclu do dever ser inferior a 1 0...

Страница 74: ...t da CPU desta placa m e determinada por configura o de jumper Deve se ajustar o jumper FSB de acordo com a sua CPU AMD antes de usar a op o Manual de configura o do FSB na configura o do BIOS para re...

Страница 75: ...ue o cabo de for a ponha em curto circuito os pins de CLRCMOS1 por mais de 5 segundos para limpar o CMOS usando um jumper J1 Jumpers veja a folha 2 No 28 Nota O identificador de campo J1 dos jumpers s...

Страница 76: ...to Conector do USB 2 0 I O E S fornece 4 USB45 de 9 pinos portas USB 2 0 padr o Se as veja a folha 2 No 17 portas USB 2 0 no painel traseiro n o forem suficientes o USB 2 0 header Cabe ote USB 2 0 est...

Страница 77: ...i do chassi neste conector SPEAKER1 de 4 pinos veja a folha 2 No 14 Conector do ventilador do Ligue o cabo do ventilador neste chassis conector coincidindo o fio preto CHA_FAN1 de 3 pinos com o pino d...

Страница 78: ...novamente Para informa es mais detalhadas sobre a configura o da BIOS consulte o manual do usu rio em pdf contido no CD de instala o 3 Informa es do CD de Suporte 3 Informa es do CD de Suporte 3 Infor...

Страница 79: ...7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e...

Страница 80: ...8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e...

Страница 81: ...8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e...

Страница 82: ...8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e...

Страница 83: ...8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e Open Short...

Страница 84: ...8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e...

Страница 85: ...8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e...

Страница 86: ...8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e CD1 AUX1...

Страница 87: ...8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 ASRock K7S41GX2 Motherboard T rk e T rk e T rk e T rk e T rk e...

Результаты поиска

Содержание K7S41GX2

Отзывы:

Похожие инструкции для K7S41GX2

Бренды по названию

Популярные бренды

ASROCK K7S41GX2, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание K7S41GX2

Отзывы:

Похожие инструкции для K7S41GX2

Бренды по названию

Популярные бренды