ASO Safety Solutions INDUS rail 71-242, Руководство по эксплуатации

Страница: 27 / 32

26 27
7. Raccordement de l'appareil
7.1 Conditions
• La pose des câbles de signal ne doit pas se faire en parallèle du câblage de la commande ou d’autres
câblages.
• L'alimentation de l'INDUS rail 71-242 et de l'INDUS rail 71-942 doit répondre aux exigences de la très
basse tension de protection (TBTP).
• Les câbles posés en extérieur ou en dehors de l'armoire électrique doivent être protégés de façon appropriée.
• L'indice de protection indiqué pour l'appareil n'est garanti que si les câbles d'alimentation sont fixés
correctement dans les presse-étoupe.
Dessous
INDUS rail 71-942
Transmit
Stationary Op.
Stationary Cl.
Pin 4, 5
Pin 6, 7
Pin 8, 9
INDUS rail 71-242
Broches 1, 2
noyau de bobine fixe
Broches 3, 11 barre palp. poteau de guidage ouverture
Broches 3, 10 barre palp. poteau de guidage fermeture
Broches 4, 5 sortie relais commande arrêt d'ouverture
Broches 6, 7 sortie relais commande arrêt de fermeture
Broches 8, 9 alimentation 24 V
7.2 Alimentation
Pour l'alimentation en tension de l'INDUS rail 71-242 et de l'INDUS rail
71-942, 24 V CA/CC doivent être raccordés à la paire de bornes 8, 9 .
La ligne d‘alimentation au relais de sécurité doit être protégée par un
fusible adéquat.
7.3 Raccordement du noyau de bobine stationnaire
INDUS rail 71-242: Raccordez le noyau de bobine stationnaire à la paire
de bornes 1, 2 , la polarité n'ayant aucune importance.
INDUS rail 71-942: Reliez le noyau de bobine stationnaire à l'emplacement
Transmit
.
7.4 Raccordement des barres palpeuses stationnaires
INDUS rail 71-242:
Raccordez la ou les barres palpeuses stationnaires
montées sur le poteau de guidage côté ouverture à la paire de bornes
3, 11 .
INDUS rail 71-942: Reliez la ou les barres palpeuses fixes côté ouverture
à l'emplacement Stationary Opening .
Si plusieurs barres palpeuses sont prévues, elles doivent être montées
en série et la dernière doit être raccordée à une résistance terminale
de 8,2 kΩ.
INDUS rail 71-242: Raccordez la ou les barres palpeuses stationnaires coté
fermeture à la paire de bornes
3, 10
.
INDUS rail 71-942:
Reliez la ou les barres palpeuses fixes côté fermeture
à l'emplacement Stationary Closing .
Si un ou même les deux canaux pour les barres palpeuses stationnaires
ne sont pas utilisés, ils doivent être pontés avec les résistances de
8,2 kΩ fournies.
6.2 Bornes de connexion
Fr
anç
ais
INDUS rail 71-242 + INDUS rail 71-942
Système de transmission de signal inductif
INDUS rail
71-242
INDUS rail
71-942
INDUS rail
71-242
INDUS rail
71-942
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
% %
-
+
8
9
% %
-
+
8
9
1 2
10
3
11