Ashley AGPH-40SS, Инструкция и руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 30 / 32

© 20 21 United Stat es Stov e Comp any
3
INFORMA TIONS DE SÉCURITÉ
ATTENTION - SÉC URITÉ PEND ANT L’ENTRETIEN :
• Mainten ez en t out temps la pr opret é des
conn exions et r acc ords. A ssurez -vous que la
sortie du robin et de la bout eille de prop ane soit
propr e.
• Lors de l’installation, proc édez à un t est de
détec tion de fuite sur cha que conn exion et
rac cor d. N’utilisez jamais de flamm e.
• Utilisez uniquem ent cet app areil c omme
chauffage. Ne m odifiez ou n’utilise z jamais avec
un autre app areil.
AV ERTISSEMENT - D ANGER DE BRÛLURE :
• Ne jamais laisser l'appar eil de chauffage sans
surveillan ce lorsqu’il est chaud ou en f onction.
• Garde z hors de por tée des enf ants.
DANGER - E XP LOSION - INCENDIE
• N’entr eposez jamais du pr opan e à proximit é
d’une source élevée de chaleur , d’un e flamm e
nue, des ray ons direc ts du soleil ou d’autr es
sources inflammables, ou lorsque la tempér ature
dépasse 49 ° C (120 °F).
• Les vapeurs de pr opan e sont plus lourdes que
l’air et ten dent à s’ac cumuler au niveau du
sol. Si vous décele z un e odeur de gaz , quitte z
immédiat ement les lieux.
• N’installez ou n’ enleve z jamais la bout eille de
prop ane lorsque l’ appar eil de chauffage est
allumé, à pr oximit é d’un e flamm e, d’un e autr e
source inflammable ou lorsque l’ appar eil de
chauffage est chaud au t oucher .
• Cet app areil de chauff age est tr ès chaud
pendant l’utilisation et peut enflamm er des
matériaux inflammables situés trop près du
brûleur. Pr évoir un déga gement par rappor t aux
matériaux inflammables d'au moins 91, 4 cm (3
pi) des côt és et 91, 4 cm (3 pi) du dessus. Ten ez
l’essen ce et les autres liquides inflammables
suffisamment éloignés de l'appar eil de
chauffage.
• Ran gez la bout eille de prop ane à l'e xtérieur
dans un endr oit bien ventilé et h ors de la por tée
des enf ants. Ne ran gez jamais la bouteille de
prop ane dans un en droit clos (maison, gar age,
etc.). Si l'appar eil de chauffage doit être
entreposé à l’int érieur, débran chez la bout eille
de prop ane pour l’ entreposer à l’ ext érieur.
DANGER - INT OX ICA TION AU MONO XYDE DE C ARBONE :
• Cet app areil de chauff age est un équipem ent à
combustion. Tous les app areils de c ombustion
produisent du m ono xyde de carbon e (C O) lors
du pr ocessus de c ombustion. C e pr oduit est
con çu pour produir e des quantités e xtrêm ement
petites et n on dan gereuses de carbon e s’il est
utilisé et entr etenu conf ormém ent à tous les
aver tissements et instruc tions. N’ obstruez pas
le cour ant d’air entr ant ou sortant de l'app areil
de chauffage.
• L’int oxication au m ono xyde de carbon e (C O)
prov oque des sympt ômes semblables à ceux
de la grippe, des larmoiem ents, des maux de
têt e, des étour dissements, de la f atigue, voir e
la m ort. Ce gaz est invisible et in odore. C’est
un tueur invisible. Si v ous obser vez un de ces
sympt ômes pendant le fon ctionn ement de c e
produit , pren ez de l'air f rais imm édiatem ent!
• Utilisez uniquem ent à l’ext érieur.
• N’utilisez jamais à l’int érieur de la maison ou
dans d’autr es espac es clos ou non v entilés.
• Cet app areil de chauff age c onsomme de l’ air
(oxy gène). Ne l’utilise z p as dans des esp aces
clos ou non v entilés pour évit er de met tre v otre
vie en danger .
AV ERTISSEMENT :
• Attir ez l'attention des enf ants et des adul tes
sur les dangers de la t empératur e élevée des
surfac es de l'appar eil. Restez à l'écar t de ces
surfac es pour évit er de vous brûler la peau ou
d'enflammer v os vêt ements.
• Surveille z attentiv ement les jeun es enfants
lorsqu'ils se trouv ent à proximit é de l'appar eil
de chauffage.
• N'accr ochez p as de vêt ements ou d'autr es
matériaux inflammables au-dessus ou à
proximit é de l'appar eil de chauffage.
• Remet tez en pla ce t out prot ecteur ou dispositif
de pr otec tion retir é pour l'entretien de l'app areil
avant de le r éutiliser.
• L'installation et les rép arations doiv ent être
effec tuées par un personn el d'entr etien qualifié.
Cet app areil de chauff age de vrait êtr e inspecté
par un technicien qualifié avant chaque
utilisation et une f ois par ann ée. Des net toy ages
plus fréquents peuv ent être n écessair es. Il est
impératif que le c ompar timent de c ommande,
les brûleurs et les con duits d'air de cet appar eil
soient propr es.