8
© 20
21 United Stat
es Stov
e Comp
any
REMPLA
CEZ LA BOU
TEILLE DE GAZ
Visse
z le tuyau de gaz (C) et le dét
endeur (E) sur la
bouteille de pr
opan
e (non in
cluse). Ne cr
oisez p
as les fils.
C
J E
Régulateur
Ancr
age
Réservoir
de gaz
Chaque p
artie de l’
appar
eil de chauff
age doit êtr
e
prot
égée contr
e tout dépla
cem
ent et doit être c
onstruite
de manièr
e à
maintenir
une
relation
fixe
entre
les p
arties
essentielles dans des con
ditions nor
males et raisonnables
de manipulation et d’utilisation. Les pièc
es qui ne sont
pas
fixées
de fa
çon
perman
ente
doivent
être
con
çues
de manière à n
e pas pouv
oir être mal assemblées,
mal positionnées ou désalign
ées lors du r
etrait ou du
rempla
cem
ent de pièces lor
s du net
toy
age ou de t
out
autre entr
etien.
N'EST P
AS INCLUS
Utilisez un
e bouteille stan
dard de 9 k
g (20 lb). (Non
incluse.) Bout
eille de prop
ane uniquem
ent (envir
on 31
cm de diamètr
e et 45,5 cm de haut
eur).
Utilisez c
et appar
eil de chauff
age uniquem
ent avec un
syst
ème d’
alimentation à soutir
age
de vapeur de pr
opan
e.
Voir le c
hapitre 5 de la n
orm
e pour l'entreposa
ge et la
manipulation du
gaz de
pétrole
liquéfié, ANS/NFP
A 58
.
Votr
e biblioth
èque locale
ou le
servic
e d'in
cen
die de
vrait
avoir c
e livre. L
e stoc
kage d'un app
areil à l'int
érieur n'est
autor
isé que si la bouteille est déc
onnec
tée et r
etirée de
l'appar
eil. La bout
eille doit être entr
eposée à l’ext
érieur
dans un endr
oit bien ventilé et h
ors de por
tée des
enfants. T
ous les capuch
ons anti-poussière doiv
ent être
bien installés sur la bouteille quan
d elle est débran
ch
ée,
et celle
-ci n
e doit pas êtr
e ran
gée dans un bâtim
ent,
un garage ou t
out autre en
droit c
los. La pr
ession
d'alimentation en gaz à l'entr
ée maximale : 250 psi /17
50
kPa. L
a pression d'alim
entation en gaz à l'entrée minimale
: 5 psi/35 kP
a. Pression du c
ollecteur a
vec r
égulateur
four
ni : 11 po CE/ 2,7
4 kPa. On doit utiliser le r
égulateur
de pr
ession et
l’ensemble
de tuy
au four
nis avec l’
appar
eil.
L’installation
doit êtr
e conf
orm
e aux
codes locaux
ou, en
l’absen
ce de c
odes locaux, au code national des gaz de
combustion, ANSI Z223.
1/NFPA 54
, au code d’installation
du prop
ane et gaz natur
el, CSA B14
9.1, ou au c
ode de la
manutention et de l’
entreposa
ge du prop
ane, B14
9.2
.
Une bout
eille de prop
ane bosselée, r
ouillée ou
endomma
gée peut s’av
érer dan
gereuse et de
vrait êtr
e
vér
ifiée p
ar v
otre
four
nisseur de
prop
ane.
N’utilisez
jamais une bout
eille de prop
ane a
yant un r
acc
ord de
vann
e endomma
gé.
La bout
eille de prop
ane doit êtr
e fabr
iquée et marquée en
conf
ormit
é a
vec
les spécifications
pour les
bouteilles
ou
bonbonnes de GLP du U
.S Dep
artm
ent of Transpor
tation
(DOT) ou bien la n
orm
e pour les bouteilles, sph
ères et
tubes pour
le transpor
t des mar
chan
dises dan
gereuses
et la comman
de, CAN/
CSA
-B339
.
La bout
eille doit posséder un dispositif hom
ologué qui
empêch
e le trop
-plein. La bout
eille doit posséder un
dispositif de
conn
exion
comp
atible av
ec le
rac
cor
d à
l'appar
eil. La bout
eille utilisée doit inclur
e un collet pour
prot
éger le robin
et de la bouteille. Ne br
anch
ez jamais
une bout
eille de prop
ane n
on régulé à l'app
areil de
chauff
age.
12,2 po
. / 31 cm
Réservoir r
égulier de 9 kg (2
0 lb)
17
,9 po
. / 4
5,5 cm