Ashdown 22 HEAD, Руководство пользователя

Страница: 14 / 42

MODE D’EMPLOI
22-HEAD
SAISIR - Il y a une seule entrée instrument fournie reliée à un sélecteur PASSIF/
ACTIF. L’entrée passive (commutateur) est à haute sensibilité et également
à haute impédance pour s’adapter à la sortie des basses PASSIVES. L’entrée
active (switch in) a une faible sensibilité et une impédance plus faible pour
s’adapter à la sortie des basses ACTIVE.
CONTRÔLE D’ENTRÉE- La commande INPUT règle le niveau du signal à
travers le préampli en conjonction avec le VU-mètre INPUT LEVEL. Ceci est
ajusté pour donner une lecture de 0VU sur le compteur pour une dynamique
de jeu moyenne avec des pics occasionnels dans la région rouge. Veuillez
noter que le réglage de celui-ci peut devoir être réajusté après modification
des commandes d’égalisation.
POUSSER A PLAT / FORME - Avec ce bouton dans sa position OUT, un
égaliseur fixe. Se superpose au préampli pour donner un caractère brillant
mais pêchu au son. Appuyer sur ce bouton IN ramène le préampli à une
réponse en fréquence plate.
Cette fonction peut également être contrôlée à partir d’un interrupteur au
pied. Pour que l’interrupteur au pied fonctionne, ce bouton doit être en
position OUT.
ENTRAÎNEMENT DE VALVE PLUS - Cela achemine le signal soit à travers
une section d’amplification Solid State propre (contrôle sur zéro) soit à travers
une section d’amplification/overdrive Dual Triode Tube afin d’ajouter soit un
caractère tonal, c’est-à-dire de la chaleur avec le contrôle réglé à 9 heures, un
léger bord dans le son à 12 heures jusqu’à un degré croissant de distorsion/
overdrive à lampe à mesure que la commande est avancée au maximum.