background image

14

ARZUM

15

ARZUM

•   Always disconnect the 

blender from the supply if it is left 

unattended and before assembling, 

disassembling or cleaning;

• Do not allow children to use the 

blender without supervision.

•  Take care of its knives when using or cleaning your 

Arzum Maxiblend 

Blender

 . Because these knives are sharp, they may cause some 

serious injuries.

•  In order to avoid the electric shock risk, do not put the main body in 

water or in any other liquid.

•  Be careful when you use your appliance with or near to the children.
•  When you do not use your Blender, before attaching or removing 

its accessories and when you perform the cleaning of your appliance, 

always unplug it from the socket.

•  Do not touch the moving parts when your appliance is in operation. In 

order to minimize the risk of injury or damaging your blender, keep your 

hands, dressings, hairs, spatula and other accessories from the knife 

and choppers when your appliance is in operation.

•  Do not operate your appliance with the damaged cable, plug and 

accessories, or if dropped or after any kind of failure. In this event, take 

the appliance to the nearest 

Arzum

 authorized service to perform the 

necessary works on it. The plug and cord should be always replaced by 

the authorized service only.

•  Do not use any part which is not produced or recommended by the 

producer company in your appliance because they may cause the fire, 

electric shock or injuries.

•  Do not hang the cable of your appliance on the side of the table or 

counter.

•  Remove its accessories when you perform the cleaning of your 

appliance.

•  Make sure that the accessories are properly placed before operating 

your appliance.

•  Make sure that its engine completely stops before removing any 

accessory of your appliance.

•  Do not insert your fingers or any other object into the reservoir when 

your appliance is in operation.

•  Make sure that the reservoirs which you will use are properly placed 

before the operation.

•  Do not deactivate the locking mechanism by means of other tools.

BEFORE THE FIRST USE

•  Read the instructions manual carefully.
•  Before use, wash the jug blender (measuring cup, lid, seal ring, jug, 

knife headpieces), grinder reservoir and parts, chopper reservoir and 

parts in foamy water, rinse thoroughly and dry.

•  Blending is a very rapid process. The engine operates the cutter at 

a high speed to reach success for the blending process. When you 

operate the blender, make sure that the appliance is placed on a flat, 

clean and dry surface.

OPERATING THE BLENDER

•  Turn the jug down on a flat surface, place the seal ring and knife group 

on the jug plate by holding 

the jug handle and fasten 

the knife headpiece firmly 

counterclockwise.  

•  Place the jug with the 

opening pointing up and 

mount the lid onto the jug. 

Position the measuring cup in 

the center of the lid and turn it 

clockwise to place it fully in the lid. 

•  Place the jug in the upright 

position into the motor unit. 

Position the handle into the 

unlocking mark on the motor 

base and secure it by turning 

it towards the locking mark. 

•  Put the food to be mixed 

into the jug from the upper part.  

EN

Содержание MAXIBLEND AR 1057

Страница 1: ...T K A PA SI T E LI S R A H I T C A K S E S U A R D O R A YIC I A K S E S U A R MAXIBLEND AR 1057 S RAH BLENDER AR 1057 JUG BLENDER AR 1057 KANNENMIXER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANW...

Страница 2: ...z evlerde kullan m i indir Ticari ya da sanayi ama l kullan lmamal d r Aksi takdirde garanti kapsam d nda i lem g recektir Cihaz n z ocuklar n eri emeyece i bir yerde ve ocuklardan uzak tutunuz Bu cih...

Страница 3: ...erisine d k n z G zetimsiz b rak ld nda ve birle tirilme par alara ayr lma veya temizleme ncesi blenderler her zaman g kayna ndan ayr lmal ocuklar n denetimsiz olarak blenderi kullanmas na izin verilm...

Страница 4: ...d mesini yapt n z i e uygun h z ayar na getirin H zl veya hassas kar t rma g revleri i in h z d mesini P konumuna getirin ve birka saniye bas l tutun ve b rak n d me otomatik olarak O konumuna d ner s...

Страница 5: ...ini do ray c b ak ba l par alar ndan d nd rerek a n ve a k taraf yukar gelecek ekilde d z bir zemine yerle tirin lem yap lacak malzemeyi do ray c hazneye yakla k 100 g koyun ve do rama b a ba l par al...

Страница 6: ...larak geri d n m olan par alardan olu tu u i in pe at lmamas gerekmektedir L tfen bu cihaz n geri d n m n sa lamak i in en yak n toplama merkezine ba vurunuz TA IMA VE NAKL YE SIRASINDA D KKAT ED LECE...

Страница 7: ...d use only It should not be used for commercial or industrial purposes Otherwise inconvenient uses shall not be covered by the guarantee Keep the appliance away from and out of the reach of children T...

Страница 8: ...your appliance on the side of the table or counter Remove its accessories when you perform the cleaning of your appliance Make sure that the accessories are properly placed before operating your appli...

Страница 9: ...tartup operation Do not put boiling water in the jug and DO NOT operate the jug empty When processing hot liquids remove the clear plastic center insert from two piece cover Divide them into small par...

Страница 10: ...itable for dishwashers Note For each use the consecutive operation time must not exceed 30 seconds Wait at least 10 minutes between two continuous cycles Wait for the grinder reservoir to return to ro...

Страница 11: ...he product is in compliance with the EEE Directives WEEE This product contains recyclable materials that compliance with the WEEE directives Do not dispose this product as unsorted municipal waste Ple...

Страница 12: ...grundlegenden Sicherheitsma nahmen stets einzuhalten Vergewissern Sie sich dar ber dass die auf dem Arzum Maxiblend Blender genannte Spannung mit der Spannung an Ihrem Aufenthaltsort bereinstimmt Bei...

Страница 13: ...Kundendienst in Verbindung Zur Vermeidung von Brand Stromschlag oder Verletzungsrisiken setzen Sie keinerlei Zubeh rteile ein die nicht durch den Hersteller hergestellt oder empfohlen werden H ngen Si...

Страница 14: ...en Sie darauf dass die Lebensmittel nicht zu enorm vermischt werden HINWEISE Bei jeder Bedienung darf die Zeit der Nacheinanderverwendung 3 Minuten nicht berschreiten Zwischen zwei Dauerbetrieben muss...

Страница 15: ...jeder Bedienung darf die Zeit der Nacheinanderverwendung 30 Sekunden nicht berschreiten Zwischen zwei Dauerbetrieben muss eine Pause von mindestens 10 Minuten eingelegt werden Warten Sie bis das Ger t...

Страница 16: ...Zutaten f r den Motor nicht zu dick und nicht zu schwer sind Bemerken Sie dass Ihr Ger t nur schwer seinen Betrieb fortsetzt sch tten Sie entweder etwas Fl ssigkeit ein oder bringen Sie das Ger t auf...

Страница 17: ...32 ARZUM 33 ARZUM 1057 1 2 1500 3 4 5 Pulse 6 2 7 8 9 10 11 12 ARA 8...

Страница 18: ...34 ARZUM 35 ARZUM ARA 2 3 1500 0 P 0 0 0 3 10...

Страница 19: ...36 ARZUM 37 ARZUM 50 ARA 2 30 0 30 10 100 2 30 0 30 10 P 1 2 2 1 Pulse 180 1 5 1 7 1 7 650 40 60 2 1 5 1 2 1 5...

Страница 20: ...38 ARZUM 39 ARZUM 0 70 ARA...

Страница 21: ...40 ARZUM 41 ARZUM ARA EEE WEEE WEEE 7 500 50 60 240 220 KB 3 1 1 78 34050 www arzum com 90 212 467 80 80...

Страница 22: ...42 ARZUM 43 ARZUM AR 1057 1 2 1500 3 4 5 2 pulse 6 7 gaskin 8 9 10 gaskin 11 12 FARSI 8 8...

Страница 23: ...44 ARZUM 45 ARZUM 2 3 1500 0 P 0 0 0 FARSI...

Страница 24: ...46 ARZUM 47 ARZUM 3 10 1 2 2 1 Pulse 180 1 5 1 7 1 7 650 40 60 2 1 5 1 2 1 5 50 30 2 0 30 10 g 100 30 2 0 FARSI...

Страница 25: ...48 ARZUM 49 ARZUM 30 10 P 70 valve 0 FARSI...

Страница 26: ...50 ARZUM 51 ARZUM FARSI EEE WEEE WEEE 7 220 240 V 50 60 Hz 500 W KB 3 min B1b 1 78 34050 www arzum com 90 212 467 80 80...

Страница 27: ...52 ARZUM 53 ARZUM...

Страница 28: ...tasyonuna veya sat c ya bildirimi tarihinde garanti s resi d nda ise mal n yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren ba lar Mal n ar zas n n 10 i g n i erisinde giderilememesi halinde reti...

Страница 29: ...www arzum com GENEL DA ITICI ARZUM ELEKTR KL EV ALETLER SAN VE T C A Otak lar Caddesi No 78 Kat 1 B Blok No B1b Ey p 34050 stanbul T rkiye Tel 0212 467 80 80 Faks 0212 467 80 00 AR1057 161216...

Отзывы: