Art-Tech Falcon Beginner Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 47

规格参数:

图片仅供参考，产品配置以实物为准，如有改动恕不另行通知。

2011.02

※

图片仅供参考

CONFIGURATION

www.art-tech.cn

★

机身全长

★

:110mm

★

:230mm

★

:545mm

★

:149mm

★

整机重量

:477g(

不含电池

)

:610

机身全宽
机身全高

主旋翼直径
尾旋翼直径

★

整机飞行重量

:587g(

含电池

)

:EFLY-6BII 2.4GHz

★

:9gx4

★

电调

:20A

★

:380

★

:11.1V

，

1300mAh(

锂电池

)

★

陀螺仪

：

★

遥控系统

舵机

有刷

电机

强磁有刷电机

电池

感谢您选择我们公司的此款猎鹰练习电动遥控模型直升机。此款做为入门者训练过渡到3D飞行动

作的直升机。电动遥控模型飞行运动是近年来兴起的新颖高雅的体育及休闲娱乐活动，猎鹰练习电动直
升机是进行这一活动的理想选择。

猎鹰练习直升机采用可变总距的CCPM联动旋翼系统，使其兼顾稳定性，灵活性以及抗风性，非常

适合室内外飞行。配置性能良好的锁尾陀螺仪使其具有良好的方向稳定性。由于使用了动力强劲，重量
较轻的强磁有刷电机(可选无刷电子版)以及锂聚合物电池动力系统使其具有较好的飞行性能。

猎鹰练习直升机机体采用高强度复合工程塑料，抗磨损性，抗摔性能增强，有效的降低飞行成

本，使您的飞行更加充满乐趣。

产品特性

完成度

100%

操纵难度

维修难度

★ ★ ★☆☆

耐损性

组装难度

★ ★ ☆☆☆

★ ☆ ☆☆☆

标准配置:

中文部分

Содержание Falcon Beginner

Страница 1: ...size 210x285mm WWW ART TECH CN WILLING SERVE ALL THE MODEL HOBBYIST WILLING SERVE ALL THE MODEL HOBBYIST OPERATING MANUAL OPERATING MANUAL Falcon Beginner Falcon Beginner ...

Страница 2: ...OL SET 09 BALANCING THE MAIN ROTOR BLADES AND TAIL BLADES 22 COMMON FLIGHT 13 12 14 NORMAL FLIGHT 16 INSTALLATION MAINTENANCE 10 11 CHARGE MODE AND WARNING 06 SAFETY INSTRUCTION OF LI POLY BATTERIES 07 ALL SPARE PARTS AND EQUIPMENT 19 PREFLIGHT CHECKLIST 25 PARTS REPLACING SPARE PARTS LIST ...

Страница 3: ...e Falcon beginner model helicopter from Art Tech This helicopter is powered by a micro electric motor and is our latest product The Falcon is equipped with adjustable collective pitch which makes it suitable for outdoor flying Falcon beginner helicopter is designed with Bell Hiller collective pitch system With the good combination of stability and flexibility as well as anti strong wind ability it...

Страница 4: ...age neglect or unfamiliar use of this product can cause unexpected accidents or injury Be sure to read this manual and follow all of the safety notes Remember this is not a toy and children should be supervised prior to starting or flying this helicopter 1 Locate an appropriate location to fly your helicopter R C helicopters are capable of flying at high speeds thus posing a certain degree of pote...

Страница 5: ... at a high rate of speed The blades are capable of inflicting serious bodily injury and damage to you and to others Be conscious of your actions and be careful to keep your hands face eyes and loose clothing away from the blades and gears Always fly your model a safe distance from yourself and others as well as nearby objects Never take your eyes off the model or leave it unattended while it is tu...

Страница 6: ...er to prolong battery life span we recommend to charge them u nder low current if you have enough time 4 When LED flashing the charger will enter the stage of drip current charging The LED turns green when fully charged and the battery will be used at any time 1 Notice 1 Do not insert anything conductive into the cooling hole when power is on or damage will be caused to the charger 2 While chargin...

Страница 7: ...charge the battery when the environmental temperature is under 0 or over 45 21 If you find the battery leaking smelling or abnormal stop using it and return it to the seller 22 When the battery is charging please do not make it near the flammable materials 23 Keep the battery away from the children 24 Use the specified charger and observe charging requirement under 1A 25 When using by minors paren...

Страница 8: ...aining frame Transmitter PARTS LIST Airframe THIS PICTURE ONLY FOR REFERENCE The Falcon includes the following parts please check to make sure that all of the beginner parts are included in your kit Should anything be missing please contact your local dealer www art tech cn 8 ...

Страница 9: ...h Rudder right Throttle up Left Aileron Up Right Aileron Up RECEIVER ER61 2 4GHz CH Flapron Landing gear Rudder Throttle Elevator Aileron Power Frequency bind www art tech cn 9 MODE 2 Throttle Min Gyro signal Connect to Ch4 6 Gyro gain Connect to Ch5 5 3 Connect to tail servo 2 Gain adjustment 1 Rudde r itinerar y adj ust ment 4 Reverse switch for servo Assembling Gyro Make sure radio control syst...

Страница 10: ...ler in the helicopter you should also ensure that the 3D switch is set to normal and the throttle is set to off i e all the way down 4 Walk away from the helicopter with the antenna collapsed to check range you should be able to walk 50 paces away and still have full control over the helicopter If the distance is significantly less check antenna wire and connections on the receiver of the helicopt...

Страница 11: ...se down ahead nose up back Pull the left stick downward Pull the left stick upward Pull the left stick left Pull the left stick right Pull the right stick downward Pull the right stick upward Pull the right stick left Pull the right stick right model goes left model goes right www art tech cn 11 ...

Страница 12: ...ALL SPARE PARTS AND EQUIPMENT www art tech cn 12 Gyro Tail Servo Motor Canopy Battery ESC ...

Страница 13: ... on one plane or you should see just one blade when viewed from the end of the blades If one blade appears higher than the other adjust the low blade by turning the ball link one turn at a time either clockwise or counter clockwise until both blades are tracking on the same plane see diagram This adjustment is done at the blade grip to ball link connection Never keep your eyes on the level of revo...

Страница 14: ...lades for any damage if you find any cracks or chips discard the blades and replace with new ones prior to flying your helicopter 2 Please check whether the main rotor O rings are tight and that the head is not loose at the blade grips Over time the rubber O rings can soften which can lead to poor flight performance If the O rings become soft replace them with new ones 3 Check the pitch range on t...

Страница 15: ...t bind or drag If you find a binding or a servo that drags it should be repaired replaced with a new servo linkage 1 Make sure the tail gear set is working correctly There should be no gaps at the gears and gear mesh should be smooth with no binding If there are any teeth missing on the gears or binding the gears should be replaced before the next flight 2 Make sure that there is no grass in the g...

Страница 16: ...k low speed throttle curve0 Pitch 0 Throttle curve Pitch 9 11 5 6 0 COMMON FLIGHT Joystick hanging throttle curve65 70 Pitch 5 6 COMMON FLIGHT 100 85 65 40 1 2 3 4 5 100 high speed 85 65 70 hanging 40 0 low speed THROTTLE CURVE ON MODE OF HOVERING www art tech cn 16 0 ...

Страница 17: ... 76 7 8 9 22 25 26 27 28 79 33 35 38 39 40 42 43 44 45 51 71 102 77 78 90 91 92 93 94 95 96 97 98 100 107 108 31 33 14 15 86 106 11 15 70 5 1 2 6 10 14 16 19 23 29 34 37 48 49 50 80 81 82 83 84 85 88 103 109 11 4 21 30 104 105 17 18 87 ...

Страница 18: ...www art tech cn 18 3 12 13 20 32 36 41 46 47 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 72 73 74 75 89 99 101 8 31 15 27 15 14 16 18 109 9 8 25 20 109 109 ...

Страница 19: ...5mm PWM2 5 5 D6mm HM2 6 HM2 10 HM2 18 5 2 1 0 5mm 3 5 2 0 5mm 7 5 1mm 5 2 2 5mm 7 4 2mm 8 3 4mm 10 5 4mm 25 20 4mm 6 2 5 1 8mm 10 6 12mm 5 2 5 0 6mm 56 Tail control arm 1 57 Vertical fin 58 Fixing seat 59 Back tail driving gear 60 Horizontal fin 61 Plastic linkage sleeve 62 Lever 63 Tail boom 64 Front tail driving gear 65 Servo holder 66 Tail driving shaft 67 Bushing seat II 68 Tail shaft 69 Coppe...

Страница 20: ...PARTS REPLACING www art tech cn 20 ...

Страница 21: ...PARTS REPLACING Tail boom installation www art tech cn 21 ...

Страница 22: ...t 41081 Tail cro ss shaft 41111 Tail rotor blade 41042 Small Main gear H3D016 Main rotor blade 41032 Main gear 41125 Bell control arm set 41105 Spacing ball joints set 41095 Spacing arm set 41461 Complete tail gear box set 41085 Rotor head set 41441 Complete tail boom set 41072 Canopy www art tech cn 22 ...

Страница 23: ...ail control arm 41145 Sliding bush 41221 Tail pipe 41231 Tail drive shaft 41291 Stay bar 41301 Tail pipe Bearing 41115 Balance bar 4Q121 Ball buckle set 41025 Main rotor grip set 4Q081 Cross shaft 41035 Swashplate 4Q101 Flybar seat 41491 Stabilizer holder www art tech cn 23 ...

Страница 24: ...1082 Main rotor shaft 41065 Tail push rod 41381 Tail gear box 3A01T 380 Himag brushed mator H3D044 SX 20A Brush E 41411 Li poly Battery H3D046 Li poly Battery Charger 4 Canopy holder 1155 4 5 Gasket set 116 41 5 Screw set 1 19 41 Velcro set 215 41 Screw set 2 205 1003006 Gyro www art tech cn 24 ...

Страница 25: ...调 20A 380 11 1V 1300mAh 锂电池陀螺仪 V3 遥控系统舵机有刷电机强磁有刷电机电池感谢您选择我们公司的此款猎鹰练习电动遥控模型直升机此款做为入门者训练过渡到3D飞行动作的直升机电动遥控模型飞行运动是近年来兴起的新颖高雅的体育及休闲娱乐活动猎鹰练习电动直升机是进行这一活动的理想选择猎鹰练习直升机采用可变总距的CCPM联动旋翼系统使其兼顾稳定性灵活性以及抗风性非常适合室内外飞行配置性能良好的锁尾陀螺仪使其具有良好的方向稳定性由于使用了动力强劲重量较轻的强磁有刷电机可选无刷电子版以及锂聚合物电池动力系统使其具有较好的飞行性能猎鹰练习直升机机体采用高强度复合工程塑料抗磨损性抗摔性能增强有效的降低飞行成本使您的飞行更加充满乐趣产品特性完成度 100 操纵难度维修难度耐损性组装难度标准配置中文部分 ...

Страница 26: ...财产的伤害飞行注意事项飞行或运转中的遥控模型飞机是具高危险性的飞行时务必远离人群人为组装不当或机件损坏电子控制设备损坏以及操作控制上的不熟练都有可能导致飞行失控等意外请飞行者务必注意飞行安全并需了解的是出现任何意外时应自负责任遥控模型并非玩具它是运用了多种高科技技术设计制造的有一定复杂性的运动休闲产品所以她限于十四岁以上人士使用使用者应掌握相应的操作技术和安全规则在操作的过程中具有不同程度的危险性使用中请注意自身和他人人身财产安全模型商品属于操作技术性和消耗性商品如经使用拆装后可能会造成某种程度不同的零件损耗使用过程所造成商品不良或不满意将无法于保修条件内更换新品或退货您如遇有使用操作或维修问题本公司经销商将提供技术指导提供零件供应服务注意重要声明 ...

Страница 27: ...旁指导才可以操控飞行 3 远离运转中零件当直升机主旋翼与尾旋翼运转时切勿触摸并远离任何旋转中的部件尤其是人的头部要离开主尾旋翼的旋转面以避免造成危险及损坏 4 远离潮湿环境直升机内部是由许多精密的电子零件组成所以必须绝对的防止潮湿或水气进入而导致故障或引发不可预期预料的意外请勿在下雨天打雷等恶劣天候下操作使用以确保本身及机体的安全防止水气进入机身内部 5 远离热源遥控飞机主要材质是热塑性塑料制成因此要尽量远离热源以避免因高温而老化变形甚至熔化损坏的可能飞行注意事项 Novice Novice Expert ...

Страница 28: ...源适配器的DC头插入充电器主机的DC座中此时指示灯为绿色表示充电器正常工作可以给电池充电了 2 将待充电的电池依照标识插入电池接口此时指示灯为红色表示充电器正在给电池充电 3 调整所需充电电流的大小建议如果时间允许的话尽量将电流调小这样可以延长电池的使用寿命 4 当LED指示灯闪时充电器为涓流充电当指示灯为绿灯时表示电池已充满电池随时可以使用充电注意事项 1 切勿在通电时将导电物插入散热孔中否则会损坏充电器 2 当平衡充电器正在使用时请勿使其靠近易燃物品 3 不允许同时对两节和三节的电池进行充电 4 除了锂电池外不允许对其它电池进行充电 5 当平衡充电器正在使用的时候请把其远离儿童够得着的地方 6 当平衡充电器正在使用时请勿走开让其无人看管如有发现任何异常如电源指示灯不亮电池温度急速上升等应立刻停止充电 7 请勿使用输出电压高于15V的D...

Страница 29: ...止直接接触漏电液电池若皮肤或衣服沾上电液请用清水冲洗 14 禁止将一次性电池和本锂电池混合使用 15 禁止超过指定充电时间 16 禁止将电池置于微波中或高压容器中 17 禁止使用不正常的电池 18 禁止电池在阳光暴晒下使用或放置 19 禁止在静电超过64V 场所旁使用 20 禁止在0 以下和45 以上环境使用 21 电池使用时若有漏液难闻气味或不正常现象禁止使用并送回出售点 22 电池在充电时请勿使其靠近易燃物品 23 远离小孩触手可及的地方 24 使用指定充电器遵照充电要求充电电流不可大于1A 25 未成年人要使用电池时父母需根据手册详细指导其使用方法锂电池使用注意事项锂电子调速器使用注意事项 1 此电子调速器出厂前各功能程序已设置为最佳状态请勿擅自调整 2 在接通电源之前请务必保证发射机油门操纵杆及其微调处于最小状态如不小心使得在接通电机电源之后发射机油...

Страница 30: ... 图片仅供参考 www art tech cn 30 成品机包括以下部件请在购买时仔细检查如有少件和损坏现象请与当地经销商联系组件列表机身陀螺仪接收机电机电调发射机锂电池舵机充电器魔术扣组件 ...

Страница 31: ... B 方向接陀螺仪油门接调速器 2 接2号舵机 1 接1号舵机电源对频遥控器功能说明接收机连接说明 1 确认遥控设备和伺服器系统工作正常摇臂的角度安装正确 2 陀螺仪稳定的固定在直升机靠近重心的位置上陀螺仪连接说明连接尾舵机 2 感度调整方向感度加大方向感度减小 3 指示灯 4 锁尾控制反向开关 6 连接4通道 5 感度连接5通道 1 行程调整提手微调对频开关电量指示电源开关挂钩升降舵上升舵机反向开关充电孔螺距微调双速开关方向舵左偏方向舵右偏动力最大动力最小副翼左偏副翼右偏陀螺仪安装步骤 ...

Страница 32: ... 不要忘记展开发射机和飞机上的接收机天线 8 缓推飞机油门如果发现旋翼的旋转平面倾斜使飞机向左右或前后滑行翻倒可以通过发射机上的对应通道的微调钮进行调整 9 调整飞机离地起飞时至悬停并不需要大幅度的摇杆操纵通过小幅度的摇杆操纵以及微调调整即可几个通道的微调调整好之后飞机就能够保持相对稳定的悬停便于后面的操纵飞行 10 飞行完成之后须先切断飞机的电池电源然后再关闭发射机否则在先关闭发射机电源的情况下可能会使飞机失控导致事故或伤害 3 将陀螺仪信号线插入接收机第4通道方向舵通道连接好尾舵机按照陀螺仪上的标签连接 4 开启发射机电源将方向舵摇杆及微调回中接通接收机电源在陀螺仪指示灯未亮之前请勿晃动机身此时陀螺仪正在读取发射机和飞机的初始位置信息约等7秒当检测到正确信号后指示灯会常亮陀螺仪开始工作否则指示灯会闪个不停需检查各连接...

Страница 33: ...www art tech cn 33 右操控杆向上推右操控杆向下推左操控杆向左推左操控杆向右推左操控杆向上推左操控杆向下推右操控杆向左推右操控杆向右推上升下降机头向左转机头向下前进机身左倾机头向右转机头向上后退机身右倾普通飞行模式示意图模式1 右手油门 ...

Страница 34: ...www art tech cn 34 电调锂电池机头罩陀螺仪舵机电机飞机安装完成示意图 ...

Страница 35: ...整标记调整桨叶的平衡可使用附赠的贴纸分别贴于两桨翼端或于单桨翼端处画上颜色记号方便双桨调整辩识标示颜色桨偏高螺距过大请调整连杆修正观察时请偏离桨的旋转平面以免桨叶在高速旋转中意外飞出伤人动力异常检查您的标准动力配置如有发现动力效能与速度明显下降时可注意下面几点 1 电池规格是否合适及电池电力是否足够 2 PIT是否过大过大PIT设定将明显影响动力效能与飞行时间 3 主旋翼是否有双桨 4 主旋翼与尾旋翼是否明显震动主轴主尾横轴变形与松动所产生震动必要时请更换 5 各传动齿轮或传动轴是否太紧干涉主马达与主动齿轮尾传动齿轮有适当的间隙 ...

Страница 36: ...主旋翼横轴主轴是否有变形或平衡不良必要时将不良配件加以更换 2 主旋翼缓冲油封缓冲油封长时间使用会发生弹性疲乏会影响飞行稳定性此时建议更换 3 主旋翼夹座主旋翼夹座一般飞行前虽然确认过螺距但是实际上飞行时仍需调整螺距行程才能够使用如果飞行时经常作连续升降等剧烈动作检查重点应包含塑胶件以及轴承球轴承等塑胶件及球轴承若发现明显间隙轴承钢球珠脱落均需要更换新品注意飞行前主旋翼必须详细检查有无变形破损双桨等不良状况做好动平衡注意因平衡不佳产生震动将各导致零件机体损坏与松脱等更多损失 4 控制臂组定期检查各控制臂螺丝锁紧控制滑顺减少左右摇晃虚位可确保停悬稳定性能和控制精确 5 控制盘组当控制盘组出现严重虚位时会导致停悬时稳定性不好操控性能也会劣化并可以发生不明原因的双桨现象严重时则必须更新主旋翼机构检查重点注意定期检查 ...

Страница 37: ...且尽量减少轴向左右摇晃间隙此要点将严重影响飞行稳定性能各连接杆如因坠机损坏之外因自然磨损或是因飞行场地恶劣因素也会发生磨损或松脱的情形当你发现任何一个连接杆发生间隙或是轻推既可脱出建议你立即更新确保飞行性能与安全控制杆组检查重点 1 尾齿轮组尾齿轮组请注意尾旋翼轴承的检查当你发现轴承有明显的间隙时请更新避免轴承咬死并请注意尾舵轮不可将它锁死必须能保持顺畅运作以免发生塑胶件熔毁的情形 2 尾旋翼控制滑座当你在草地场地飞行时请注意检查避免尾旋翼滑座是否有在落地时卷入杂草的情况如果有必须立即将它清除再进行下一次飞行否则可能会因为杂草纤维阻碍运转造成尾旋翼控制失常平常保养尽量避免在外部机构使用润滑油以避免沾染灰尘等杂物严重时甚至会发生其它部位轴承磨损及尾旋翼滑座无法运作的情况 3 尾旋翼固定座尾旋翼固定座飞行约50个起落左右请拆卸进行清洁保养...

Страница 38: ...00 85 65 40 1 2 3 4 5 0 www art tech cn 38 5 4 3 2 1 油门摇杆在高速位置时油门曲线100 桨叶角 9 11 油门摇杆在低速位置时油门曲线 0 桨叶角 0 油门曲线桨叶角 9 11 5 6 0 油门摇杆在悬停位置时油门曲线65 70 桨叶角 5 6 普通飞行 100 高速 85 65 70 悬停 40 0 低速悬停状态下的油门曲线一般飞行模式 ...

Страница 39: ...33 35 38 39 40 42 43 44 45 51 71 102 77 78 90 91 92 93 94 95 96 97 98 100 107 108 31 33 14 15 www art tech cn 39 安装示意图 86 106 11 15 70 5 1 2 6 10 14 16 19 23 29 34 37 48 49 50 80 81 82 83 84 85 88 103 109 11 4 21 30 104 105 17 18 87 ...

Страница 40: ...3 12 13 20 32 36 41 46 47 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 72 73 74 75 89 99 101 8 31 15 27 15 14 16 18 109 9 8 25 20 109 109 www art tech cn 40 ...

Страница 41: ...68 尾轴II 69 铜滑套II 70 球头扣 71 限位套 72 尾支撑杆 73 尾桨夹铜套 74 尾桨夹 75 球头扣 76 主桨 77 猎鹰450制动帽 78 平衡杆中心座 79 主轴 80 A字臂 81 CCPM拉杆 82 十字固定座 83 主轴限位套 84 机架左 85 机架右 86 头罩 87 起落架 88 头罩固定杆 89 尾旋翼 90 主桨夹 91 贝尔控制臂 92 旋翼头 93 限位臂 94 限位球头 95 平衡杆 96 平衡锤 97 垫片 98 拉杆 99 拉套座 100 缓冲胶圈 101 尾横轴 102 倾斜盘定向杆 103 舵机摇臂 104 电机隔热垫 105 螺丝隔热垫 106 缓冲胶圈 107 螺丝 108 螺丝 109 螺丝 PA1 4 3 D2 5mm PA1 4 6 D2 5mm PWA1 4 6 D2 5mm PA1 4 6 D2 5mm PB1 7 4...

Страница 42: ...飞机结构图 www art tech cn 42 ...

Страница 43: ...组件装配更换配件示意图 www art tech cn 43 ...

Страница 44: ... 41022 脚架配件 41051 尾轴传动齿轮配件 41045 尾桨夹组件 41081 尾轴配件 41111 尾旋翼配件 H3D016 主桨配件 41032 主动齿轮组件 41125 贝尔控制臂组件 41105 限位球头组件 41095 限位臂组件 41461 尾波箱组件配件列表 41085 旋翼头组件 41441 尾管整套套件 41072 机头罩组件 www art tech cn 44 41042 小主动齿轮组件 ...

Страница 45: ...翼配件 41201 单向轴承座配件 41251 舵机座配件 41261 尾控制摇臂配件 41145 拉套座组件 41221 尾管配件 41231 尾传动轴配件 41291 支撑杆配件 41301 尾管轴承配件 41115 平衡杆组件 4Q121 拉杆组件 41025 主桨夹组件 4Q081 横轴组件 41035 倾斜盘组件 4Q101 平衡杆中心座组件 41491 固定座组件配件列表 www art tech cn 45 ...

Страница 46: ...341 主轴限位套配件 41185 轴承组件2 41065 尾拉杆组件 41381 尾波箱配件 3A01T 有刷电机组配件 H3D044 有刷电调配件 41411 锂电池配件 H3D046 锂电池充电器配件配件列表 4 头罩固定杆 1155 4 5 垫片组件 116 41 5 螺丝组件1 19 41 魔术扣组件 215 41 螺丝组件2 205 1003006 陀螺仪 www art tech cn 46 41082 主轴组件 ...

Страница 47: ...5 2981 0958 2981 0925 传真 86 755 29810957 网址 www art tech com Add 3 F D41 Liyuan Industrial Area Langxin Community Shiyan Str Baoan District Shenzhen City China E mail info art tech cn jlsscc 263 net Postcode 518108 Tel 86 755 2981 0958 2981 0925 Fax 86 755 29810957 Heep www art tech com Falcon Beginner Falcon Beginner ...

Результаты поиска

Содержание Falcon Beginner

Отзывы:

Похожие инструкции для Falcon Beginner

Бренды по названию

Популярные бренды

Art-Tech Falcon Beginner, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Falcon Beginner

Отзывы:

Похожие инструкции для Falcon Beginner

Бренды по названию

Популярные бренды