background image

7

7

TROUBLESHOOTING

RES

OLU

CIO

ND

EP

RO

BLE

MA

S

PROBLEM

SOLUTION

The kettle and

indicator light do not

work when the power

switch is down.

• Make sure the kettle is seated properly on the

power base and that the base is connected to

a functioning electrical outlet.

• If the problem persists, please contact our

customer service department toll-free at

(800) 276-6286 or through email at

[email protected].

The water is boiling,

but the power switch

does not turn off.

• The auto-shut off function will not operate

properly if the lid is not completely closed.

Allow kettle to cool, then check to see that the

the lid is properly locked into place.

• If the problem persists, please contact our

customer service department toll-free at

(800) 276-6286 or through email at

[email protected].

The power switch

won't depress and

the kettle will not turn

on.

• Make sure that the kettle is seated properly on

the power base and that the base is

connected to a functioning electrical outlet.

• Water or debris on the bottom of the kettle or

on the power base may interfere with the

functioning of the kettle. Be sure that the base

of the kettle and the power base are dry and

free of debris.

• If the problem persists, please contact our

customer service department toll-free at

(800) 276-6286 or through email at

[email protected].

There are mineral

deposits on the

interior of the kettle.

• A certain amount of scale build-up is normal

after long periods of use and is caused by

minerals contained in hard water. The best

way to prevent mineral deposits is to always

use distilled water in the kettle.

• To remove deposits, try filling the kettle with

water and adding a few slices of lemon, then

boil. If this does not work, please see the

section on

page 6

entitled “

Removing Mineral

Deposits

."

PRO

BLE

MA

SO

LUC

N

La

tet

era

y

luz

ind

ica

dor

an

o

fun

cio

nan

cua

ndo

el

int

erru

pto

rd

e

enc

end

ido

hac

ia

aba

jo.

Ase

gúr

ese

de

que

la

tet

era

est

éb

ien

ase

nta

da

en

la

bas

ey

que

la

bas

ee

sté

con

ect

ada

au

na

tom

a

de

cor

rie

nte

elé

ctri

ca

que

fun

cio

ne.

Sip

ersi

ste

elp

rob

lem

a,p

orf

avo

rp

óng

ase

en

con

tac

to

con

nue

stro

dep

arta

men

to

de

ser

vic

io

al

clie

nte

aln

úm

ero

gra

tui

to

(80

0)2

76-

628

6o

por

cor

reo

ele

ctró

nic

oa

Cus

tom

erS

erv

ice

@A

rom

aC

o.c

om

.

Ela

gua

hie

rve

per

o

la

pal

anc

ad

e

enc

end

ido

yla

luz

ind

ica

dor

an

os

e

apa

gan

.

La

fun

ció

nd

ea

pag

ado

aut

om

átic

on

oo

per

a

for

ma

ade

cua

da

sila

tap

an

oe

stá

bie

nc

erra

da.

Dej

eq

ue

la

tet

era

se

enf

ríe

ylu

ego

ver

ifiq

ue

que

la

tap

ae

sté

bie

nc

erra

da.

Sip

ersi

ste

elp

rob

lem

a,p

orf

avo

rp

óng

ase

en

con

tac

to

con

nue

stro

dep

arta

men

to

de

ser

vic

io

al

clie

nte

aln

úm

ero

gra

tui

to

(80

0)2

76-

628

6o

por

cor

reo

ele

ctró

nic

oa

Cus

tom

erS

erv

ice

@A

rom

aC

o.c

om

.

La

pal

anc

ad

e

enc

end

ido

no

baj

ay

la

tet

era

no

se

enc

ien

de.

Ase

gúr

ese

de

que

la

tet

era

est

éb

ien

col

oca

da

sob

re

la

bas

ey

que

la

bas

ee

sté

con

ect

ada

au

na

tom

ad

ec

orri

ent

ee

léc

tric

aq

ue

fun

cio

ne.

Ela

gua

ola

suc

ied

ad

en

la

par

te

inf

erio

rd

ela

tet

era

ola

bas

ep

ued

en

int

erfe

rir

con

el

fun

cio

nam

ien

to

de

la

tet

era

.A

seg

úre

se

de

que

la

bas

ed

ela

tet

era

yla

bas

ee

sté

nse

cas

ylib

res

de

suc

ied

ad.

Sip

ersi

ste

elp

rob

lem

a,p

orf

avo

rp

óng

ase

en

con

tac

to

con

nue

stro

dep

arta

men

to

de

ser

vic

io

al

clie

nte

aln

úm

ero

gra

tui

to

(80

0)2

76-

628

6o

por

cor

reo

ele

ctró

nic

oa

Cus

tom

erS

erv

ice

@A

rom

aC

o.c

om

.

Hay

sar

ro

en

el

int

erio

rd

ela

tet

era

.

Esn

orm

alq

ue

se

acu

mul

ec

ier

ta

can

tid

ad

de

sar

ro

des

pué

sd

ep

erio

dos

lar

gos

de

uso

ye

s

con

sec

uen

cia

de

los

min

era

les

que

con

tie

ne

el

agu

ad

ura

.L

am

ejo

rm

ane

ra

de

evi

tar

els

arro

es

usa

rsi

em

pre

agu

ad

est

ila

da

en

la

tet

era

.

Par

ae

lim

ina

rlo

sd

epó

sito

s,i

nté

nte

lo

lle

nan

do

la

tet

era

con

agu

ay

agr

egu

eu

nas

cua

nta

s

reb

ana

das

de

lim

ón

yp

óng

ala

ah

erv

ir.

Sie

sto

no

fun

cio

na,

por

fav

orv

ea

la

sec

ció

nd

ela

pág

ina

6

titu

lad

a“

Cóm

oe

lim

ina

re

lsa

rro

.”

Содержание AWK-139SB

Страница 1: ...www AromaCo com Tetera el ctrica de 7 tazas Manual de instrucciones AWK 139SB 7 Cup Electric Water Kettle Instruction Manual AWK 139SB www AromaCo com...

Страница 2: ...por su compra de la tetera de Este pr ctico aparato brinda m s velocidad y conveniencia que las teteras de estufa tradicionales y esto sin mencionar sus funciones que ofrecen mayor seguridad El cuerpo...

Страница 3: ...ater exceeds the MAX line the boiled water may spill out SAVE THESE INSTRUCTIONS 1 Lea todas estas instrucciones antes de usarlo 2 No toque las superficies calientes Use las asas o mangos 3 Para evita...

Страница 4: ...SHORT CORD INSTRUCTIONS POLARIZED PLUG 2 INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO PLOYA POLARIZADA 1 Se proporciona un cable el ctrico corto con el prop sito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un...

Страница 5: ...6 Power Cord 7 Power Base 8 Kettle Body 9 Spout 10 Removable Filter 2 3 4 5 7 9 10 8 6 1 Tapa de la tetera 2 Bot n pulsador para abrir la tapa 3 Agarradera f cil de asir 4 Indicador de nivel de agua 5...

Страница 6: ...to antes de usar el agua para consumir bebidas Siguiendo las instrucciones de abajo hierva una tetera de agua Cuando el agua haya hervido des chela y enjuague el interior de la tetera una vez m s Su t...

Страница 7: ...o est bien colocado en su lugar Ilustraci n C la tetera estar listo para su uso C MO RETIRAR E INSERTAR EL FILTRO Illustration A 7 Once the water has boiled the power switch will flip up with an audib...

Страница 8: ...irar e insertar el filtro de la p gina 5 con las instrucciones Nunca intente retirar el filtro cuando la tetera est caliente o contenga agua caliente Lave el filtro con agua tibia con jab n Enju guelo...

Страница 9: ...emoving Mineral Deposits PROBLEMA SOLUCI N La tetera y luz indicadora no funcionan cuando el interruptor de encendido hacia abajo Aseg rese de que la tetera est bien asentada en la base y que la base...

Страница 10: ...ANT A LIMITADA Aroma Housewares Company garantiza que este producto no tenga defectos en sus materiales y fabricaci n durante un per odo de un a o a partir de la fecha comprobada de compra dentro de l...

Отзывы: