background image

KULLANMA KILAVUZU 

El blender setinizi kullandıkça ne kadar doğru  bir seçim yaptığınızı 
anlayacaksınız. 

Hedefimiz 

size 

ödediğinizden 

fazlasını 

verebilmektir. Ürünümüzü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. El blender 
setinizi  bu  kullanma  kılavuzunu  okuyup  kılavuzda  belirtilen  şekilde 
kullanırsanız  her  şeyin  ne  kadar  kolay  olduğunu  göreceksiniz. 
Böylece,  el  blender  setinizden  en  yüksek  performansı  elde 
edebilirsiniz. 

SEMBOLLER

ĠN ANLAMI 

Kılavuzun içinde aşağıdaki semboller kullanılmıştır. 

 

Cihazınızın  kullanımı  ile  ilgili  önemli  bilgiler  ve  faydalı  

tavsiyeler.

 

Can ve mal 

güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar 

konusunda uyarılar.

 

ĠÇĠNDEKĠLERĠLER 

1.

EMNİYET KURALLARI

2.

CİHAZIN TANIMI

3.

TEKNİK ÖZELLİKLER

4. KULLANIM

5.

TEMİZLİK VE BAKIM

6.

TAŞIMA VE NAKLİYE

Содержание Joy

Страница 1: ...EL BLENDER SETĠ KULLANMA KILAVUZU STICK BLENDER SET INSTRUCTION MANUAL HANDMIXER SET BETRIEBSANLEITUNG ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...ekilde kullanırsanız her şeyin ne kadar kolay olduğunu göreceksiniz Böylece el blender setinizden en yüksek performansı elde edebilirsiniz SEMBOLLERĠN ANLAMI Kılavuzun içinde aşağıdaki semboller kullanılmıştır Cihazınızın kullanımı ile ilgili önemli bilgiler ve faydalı tavsiyeler Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uyarılar ĠÇĠNDEKĠLERĠLER 1 EMNİYET KURALLARI 2 CİHAZIN TANI...

Страница 4: ... tarafından kullanılabilir Cihazla oynamamalarını güvenceye almak için çocuklar gözetim altında bulundurulmalıdır Besleme kordonu hasarlanırsa bu kordon tehlikeli bir duruma engel olmak için imalatçısı veya servis acentesi ya da aynı derecede uzman bir personel tarafından değiştirilmelidir Bıçaklar çok keskin olduğu için dikkatli tutunuz Cihazınızı kullandığınız zamanlarda parça takarken ya da çık...

Страница 5: ...rın emniyetli bir şekilde yerleştirildiğinden emin olunuz Cihazınızı aşırı yüklemeyiniz ya da maksimum kapasitesini aşmayınız Cihazınızı düz ve kuru bir zemin üzerinde kullanınız Gözetimsiz bırakılması durumunda ve montaj sökme veya temizleme işlemlerinden önce blender her zaman besleme kaynağından ayrılmalıdır Cihazınızı kesintisiz 15 saniyeden fazla çalıĢtırmayınız ÇalıĢtırdıktan sonra yeniden k...

Страница 6: ...ikleri yapma hakkı saklıdır 4 KULLANIM Blenderinizde iki farklı hız kademesi bulunmaktadır Yapacağınız işleme uygun olan hızı seçebilirsiniz 2 TANIMLAR 1 Ana blender gövdesi 2 Parçalayıcı çubuk 3 Çırpıcı gövde 4 Çırpıcı paslanmaz teller 5 Ölçü kabı 6 Doğrayıcı hazne kapağı 7 Doğrayıcı bıçak 8 Doğrayıcı hazne İlk kullanımdan önce cihazınızın parçalarını temizleyiniz ...

Страница 7: ... dikkatlice çevirerek çıkartınız DOĞRAYICI HAZNE ĠLE KULLANIM Doğrayıcınızı et kıyma peynir soğan nane ve benzeri ot sarımsak havuç ceviz badem kuru erik vb gibi malzemeleri parçalamak için kullanabilirsiniz Doğrayıcı hazneyi düzgün bir yüzeye koyunuz Bıçakları muhafazasından çıkarınız ve haznenin içine merkezleme piminin üzerine yerleştiriniz Malzemelerinizi haznenin içerisine koyunuz Büyük parça...

Страница 8: ...lıştırma düğmesine basarak cihazınızı çalıştırınız İşleminiz bittikten sonra fişini prizden çekiniz ve aparatı çevirerek çıkartınız Çırpıcı telleri çekerek çırpıcı gövdesinden çıkarabilirsiniz Tavsiye edilen miktarlar ve süreler tablodaki gibidir Malzeme Miktar Süre Soğan 200 g 8 pulse Maydanoz Yarım demet 10 pulse Badem Fındık Ceviz 100 g 10 sn Domates 200 g 10 sn Havuç Salatalık 200 g 10 sn Peyn...

Страница 9: ...acıkları bulunan deterjanları kullanmayınız Cihazınız çalışmıyor ise fişinin prize takılıp takılmadığını kontrol ediniz Parçaların uygun takılıp takılmadığını kontrol ettikten sonra cihazınız hala çalışmıyorsa hemen en yakın yetkili servise başvurunuz Blenderinizin temizliği ile ilgili uyulması gereken talimatlar tabloda açıklanmıştır 6 TAġIMA VE NAKLĠYE Cihazın naklini kendi orijinal kutusu ve bö...

Страница 10: ...laĢılması durumunda tüketici 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11inci maddesinde yer alan a SözleĢmeden dönme b SatıĢ bedelinden indirim isteme c Ücretsiz onarılmasını isteme d Satılan kusursuz bir diğeri ile değiĢtirilmesini isteme haklarından birini kullanabilir Tüketici garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuĢmazlıklarda yerleĢim yerinin bulun...

Страница 11: ...y physically and mentally disabled people or children under 8 years old or by people who are lack of experience and knowledge unless management and supervision regarding the device are ensured by a person who is responsible for their safety Children must be supervised in order to ensure keeping them away from the device Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children ...

Страница 12: ...lity for examination repair or electrical or mechanical adjustment The use of attachments which are not recommended or sold by the manufacturer may cause fire electric shock or injury Don t use those attachments or parts in your appliance Do not use the appliance in outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter Remove attachments from processor before cleaning or washing Always make ...

Страница 13: ...wl In small pieces Before plugging in your hand blender fit the chopping stick attachment in to the main blender housing and turn it to screw it fully into position Plug in your hand blender and push start stop button or turbo button to operate your hand blender After using your hand blender unplug and turn the chopping stick attachment to unscrew it USING WITH CHOPPER ATTACHMENT You could use thi...

Страница 14: ... beating attachment in to the main blender housing and turn it to screw it fully into position Plug in your hand blender and push start stop button or turbo button to operate your hand blender After use your hand blender unplug and turn the beating attachment to unscrew it Recommended quantities and times are mentioned in the Table Ingredients Amount Time Onion 200 g 8 pulse Parsley bunch 10 pulse...

Страница 15: ...uctions can be found below If your appliance does not work first check if the appliance is plugged in correctly Check that if the parts are correctly positioned Check that if the lid is placed in to position correctly If the appliance still does not work then contact local authorized service 6 TRANSPORTATION The device and all accessories should be kept in the original box or should be wrapped in ...

Страница 16: ...nung des Geräts für Ihr Netzwerk geeignet sind Seien Sie vorsichtig wenn Sie Ihr Gerät neben oder in der Nähe von Kindern benutzen Lassen Sie Ihr Gerät nicht im Betriebszustand allein Halten Sie es von Kindern Behinderten und überalterten Personen fern erlauben Sie nicht dass sie das Gerät benutzen Halten Sie Ihr Gerät fern von Kindern und außerhalb der Reichweite von Kindern Dieses Gerät kann von...

Страница 17: ...nd Schläger fern während Ihr Handmixer läuft Bedienen Sie Ihren Handmixer nicht mit beschädigtem Kabel oder Zubehör nachdem er heruntergefallen ist oder eine Fehlfunktion vorliegt Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihr nächstgelegenes autorisiertes Servicecenter Das Netzkabel muss von einem autorisierten Kundendienst ersetzt werden Verwenden Sie in Ihrem Handmixer keine Teile die nicht vom Herstell...

Страница 18: ...elstahl 5 Messbehälter 6 Behälterdeckel 7 Schneidmesser 8 Mixerbehälter Betreiben Sie Ihr Gerät nicht länger als 15 Sekunden ohne Unterbrechung Nach dem Arbeiten 1 Minute ruhen lassen bevor Sie es erneut benutzen Betreiben Sie das Gerät niemals im leeren Zustand Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen vergewissern Sie sich dass das Zubehör sicher installiert ist und berühren Sie das Zubehör nicht oh...

Страница 19: ...zuzubereiten Stellen Sie den Messbecher oder einen anderen Behälter Topf usw auf eine glatte Oberfläche Zerkleinern Sie Ihre Zutaten und legen Sie sie in den Behälter Bevor Sie das Gerät einstecken setzen Sie Ihren Mixer auf den Mixstab und verriegeln Sie es durch Drehen Stecken Sie Ihren Mixer ein und starten Sie Ihr Gerät indem Sie den Startknopf für niedrige oder hohe Geschwindigkeit drücken We...

Страница 20: ...des Geräts den Stecker aus der Steckdose Wenn das Material um den Behälter klebt können Sie es mit Hilfe eines Spachtels in den Behälter schieben VERWENDUNG MIT DEM QUIRL Die Quirl Vorrichtung können Sie zum Schlagen von Sahne Eiweiß und fertige Dessertpullver usw verwenden Stellen Sie den Messbecher oder einen anderen Behälter Topf usw auf eine glatte Oberfläche Legen Sie Ihre Materialien in den ...

Страница 21: ...gungsmittel mit harten Scheuermitteln und aggressiven Partikeln Wenn Ihr Gerät nicht funktioniert überprüfen Sie ob der Stecker mit dem Netz verbunden ist Wenn Sie immer noch nicht funktioniert nachdem Sie überprüft haben dass die Teile ordnungsgemäß installiert sind wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes autorisiertes Servicecenter Tauchen Sie das Hauptmixergehäuse niemals ins Wasser Sie können e...

Страница 22: ...belle 6 TRANSPORT UND VERSAND Es ist notwendig das Gerät mit der Originalverpackung und Fächern oder durch Einwickeln in ein weiches Tuch zu verpacken das das Gerät schützt Kunststoffteile können bei unsachgemäßer Verpackung brechen elektrische Bauteile können beschädigt werden ...

Страница 23: ...r Verbraucher Anspruch auf eines der folgenden Rechte a Verzicht auf Vertrag b Rabattforderung vom Verkaufspreis c Anforderung auf kostenlose Reparatur d der Wunsch durch einen makellosen Verkauf ersetzt zu werden Der Verbraucher kann im Fall von Streitigkeiten bezüglich der Nutzung von seinen Rechten aus der Garantie sich an das Schiedsgericht oder dem Verbrauchergericht das sich am Standort oder...

Страница 24: ...si durumlarında tüketici malın bedel iadesini ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir Satıcı tüketicinin talebini reddedemez Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur 6 Malın tamir süresi 20 iş gününü binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez Bu süre garan...

Отзывы: