background image

(iv)

• If contents come in contact with the eyes, rinse immediately with plenty of water

and seek medical attention. 

• Inhalation of the contents can cause respiratory irritation. Provide fresh air and

medical attention. 

• Stop using the battery pack if any damage or deformation is noted. Contact your

local ArjoHuntleigh office before further use. 

• Refer to the “Battery Storage and Disposal” on page 13 for the correct disposal and

recycling of the battery pack.

Precautions

For your own safety and the safety of the equipment, always take the following precautions:
• Do not expose the system to naked flames, such as cigarettes, etc.
• Do not store the system in direct sunlight.
• Do not use phenol-based solutions to clean the system.
• Make sure the system is clean and dry prior to use or storage.

Electromagnetic Compatibility (EMC)

This product complies with the requirements of applicable EMC Standards. Medical electrical
equipment needs special precautions regarding EMC and needs to be installed in accordance
with the following instructions:
• The use of accessories not specified by the manufacturer may result in increased 

emissions by, or decreased immunity of, the equipment, affecting its performance.

• Portable and mobile radio frequency (RF) communications equipment (e.g. mobile/cell 

phones) can affect medical electrical equipment.

• If this equipment needs to be used adjacent to other electrical equipment, normal 

operation must be checked before use.

• For detailed EMC information contact ArjoHuntleigh service personnel.

Expected Service Life

The 

Flowtron® Universal 

has an expected service life of seven years. To maintain the

condition of the pump have the pump serviced regularly according to the schedule
recommended by your ArjoHuntleigh distributor.
Do NOT use unapproved accessories or attempt to modify, disassemble or otherwise misuse
the 

Flowtron Universal 

system. Failure to observe this caution could result in injury, or in

extreme cases, death.

Environmental Protection

Incorrect disposal of this equipment and its component parts, particularly batteries or other
electrical components, may produce substances that are hazardous to the environment. To
minimise these hazards, contact ArjoHuntleigh for information on correct disposal.

Design Policy and Copyright

® and ™ are trademarks belonging to the ArjoHuntleigh group of companies. As our policy is
one of continuous improvement, we reserve the right to modify designs without prior notice.
The content of this publication may not be copied either whole or in part without the consent
of ArjoHuntleigh.
© ArjoHuntleigh 2012

Содержание FLOWTRON UNIVERSAL

Страница 1: ...FLOWTRON UNIVERSAL Instructions for Use with people in mind 0086 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nded Checks 7 To Use One Garment 7 To Use Different Garments on Each Limb 8 Settings Adjustment 9 Options 10 Battery Operation 12 Connecting the Battery Pack 12 Battery Pack in Use 12 Battery Storage and Disposal 13 Checking the Status of the Battery 14 Recharging the Battery Pack 15 Alternative Method of Charging 15 Decontamination 16 Routine Maintenance 17 Flowtron Universal System 17 Flowtron U...

Страница 4: ... ii ...

Страница 5: ...ot immerse in water Do not use the pump in the presence of uncontained flammable liquids or gasses Only the pump and garment insert combination as indicated by ArjoHuntleigh should be used The correct function of the product cannot be guaranteed if incorrect pump and garment combinations are used The Flowtron Universal system is NOT intended for use in the Home Healthcare Environment e g private d...

Страница 6: ...rformance Portable and mobile radio frequency RF communications equipment e g mobile cell phones can affect medical electrical equipment If this equipment needs to be used adjacent to other electrical equipment normal operation must be checked before use For detailed EMC information contact ArjoHuntleigh service personnel Expected Service Life The Flowtron Universal has an expected service life of...

Страница 7: ...nts are single use only It is not for use in the home healthcare environment The Flowtron Universal system should be used as part of a prescribed plan of care refer to Indications on page 2 About Flowtron Universal The pump automatically adjusts to the correct therapy profile depending upon which garment type foot calf or thigh length is connected An optional battery pack is available which allows...

Страница 8: ...plications are included in the packaging of every garment The type of garment used on an individual patient must be specified by a physician Contraindications DVT Calf Thigh Garments The Flowtron Universal system when used with the DVT Calf Thigh Garments should not be used in the following conditions 1 Severe arteriosclerosis or other ischaemic vascular diseases 2 Severe congestive cardiac failur...

Страница 9: ...hould be taken when placing the garments on any deformed leg or foot or on legs with significant oedema 3 Garments should be removed immediately if the patient experiences tingling numbness or pain and the physician notified 4 When used for DVT prevention continuous external pneumatic compression is recommended until the patient is fully ambulatory Uninterrupted use of the Flowtron Universal syste...

Страница 10: ...y checked to ensure continued proper fit and application in addition to assessing the condition of the skin Where appropriate patients should be instructed in the proper use of the system the purpose of therapy and that any problems should be reported to the nursing staff Loss of mains power will halt therapy DVT prophylaxis The Flowtron Universal system should be applied to the patient pre operat...

Страница 11: ...efer to Troubleshooting on page 18 of this IFU before calling a service engineer or contacting your local ArjoHuntleigh sales office Plug the pump into an electrical outlet Make sure system has been arranged so that the power cable and garment hoses do not pose a trip or strangulation hazard Standby Mode The pump will first go through a self test routine and then remain in until required for use R...

Страница 12: ...s and ensure the connectors click into place Check that the connection and garment type are confirmed correctly on the display Typical garment options and therapy parameters TO START press and hold the green RUN button on the pump The green power indicators will illuminate and therapy will begin Garment Type LCD Display Inflation Pressure mmHg Inflation Hold seconds Cycle seconds Foot garments e g...

Страница 13: ...that there are no kinks in the pump hoses and garment tubing Check that the pump hoses and connectors do not cause the patient any discomfort Regularly check that the garments remain correctly fitted to the patient To Use One Garment When the pump is in standby see Standby Mode on page 5 connect one garment to either pump hose connector The display will confirm that only one garment is connected I...

Страница 14: ...rescribed by the patient s physician Connect the garments to either tubing outlet and the correct therapy cycle will be administered Check on the display panel to confirm the garment types connected The system is not designed to be used with different garment types e g foot and calf thigh on the same limb ...

Страница 15: ...mended therapy for each garment type and does not require any setting by the clinician or nurse If the physician requires different therapy settings limited changes can be made through a service link Contact your local ArjoHuntleigh Sales Representative for details ...

Страница 16: ...s to highlight Audio Alarm Volume 3 Press the button to display the volume setting controls 4 Use buttons to select either high or low volume setting 5 Press the button to confirm 6 The selected volume setting will remain in place during subsequent uses of the pump Patient Hours Meter 1 Press the function button adjacent to 2 Use the arrow buttons to highlight Patient Hours Meter 3 Press the butto...

Страница 17: ...o confirm 4 Use the arrow buttons to scroll through the available languages 5 Press the button to confirm 6 Press the button again to confirm 7 Use the arrow buttons to highlight Exit Note the word Exit will be displayed in language selected 8 Press the button to confirm ...

Страница 18: ... pack Connecting the Battery Pack From the front of the pump engage the pack on the runners and slide into place until a click is heard To remove the pack depress the latch at the rear of the unit and slide pack forward and out Battery Pack in Use The battery pack will automatically take over powering the pump whenever the mains power cord is removed from the wall outlet Reset Status Latch Battery...

Страница 19: ...f the charge remaining the battery symbol will flash and the remaining charge will be displayed as a percentage Recharge the battery as soon as possible Then when the battery has 1 charge the audible alarm will sound and the pump will stop running Recharge the battery Battery Storage and Disposal If the device is not to be used for an extended period charge refer to Recharging the Battery Pack on ...

Страница 20: ...ck OK Battery Pack needs recycling Battery Pack Fault 30 80 Charge 30 Charge Press Reset Status Latch Jack Socket Polarity LED 1 LED 2 Battery Status Green Green The Battery Pack is OK It has 80 charge Green Green The Battery Pack is OK It has between 30 80 charge Green The Battery Pack is OK It has 30 charge Red Green The Battery Pack needs recycling It has between 30 80 charge Red The Battery Pa...

Страница 21: ...attery is charging Alternative Method of Charging Alternatively the battery pack can be recharged away from the pump by plugging it into the battery charger as shown below Avoid charging the battery near source of heat or in direct sunlight Red Green The Battery Pack needs recycling The Battery is charging Red The Battery has a fault The Battery has a fault Caution Only ArjoHuntleigh approved batt...

Страница 22: ... from 250ppm to 10 000ppm depending on local policy and contamination status Wipe all cleaned surfaces with the solution then wipe using a cloth moistened with water and dry thoroughly Alcohol based disinfectants strength 70 may be used as an alternative Ensure the product is dry before storage If an alternative disinfectant is selected from the wide variety available we recommend that suitability...

Страница 23: ...owtron Universal pump is serviced every 12 months by an ArjoHuntleigh authorised service agent Flowtron Universal Pump General Care Maintenance and Inspection Check all electrical connections and power cable for signs of excessive wear Check the tubeset and connectors for any damage In the event of the pump being subjected to abnormal treatment e g immersed in water or dropped the unit must be ret...

Страница 24: ...f Recommended Checks To confirm that the fault has corrected watch the display for approximately one minute If the fault has not been corrected a fault message will flash during that time In addition the pump will refuse to start if it does not recognize the attached garment If the trouble shooting procedures do not return the system to normal performance stop using the system immediately and call...

Страница 25: ...cm 28 DVT30S DVT30S Standard Thigh Garment Sterile Up to 71cm 28 L503 M L503 M Standard Thigh Garment Up to 71cm 28 DVT40 DVT40 Large Thigh Garment Up to 89cm 35 FOOT GARMENTS Order Code Type Shoe Size FG100 Foot Garment Regular UK Men Women up to size 7 US Women up to size 9 US Men up to size 7 EURO up to size 40 FG100S Foot Garment Regular Sterile UK Men Women up to size 7 US Women up to size 9 ...

Страница 26: ...PX0 No protection Mode of operation Continuous PUMP SYMBOLS The operator must read this document Instructions for Use before use Note This symbol is blue on the product label Run Standby Note Unit is not isolated from mains supply Do not dispose of in domestic refuse With respect to electric shock fire and mechanical hazards only in accordance with CAN CSA C22 2 No 60601 1 2008 MEDICAL EQUIPMENT D...

Страница 27: ... dispose of in domestic refuse Recycle Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic emissions The pump is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the pump should assure that it is used in such an environment Emissions Test Compliance Electromagnetic environment guidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The pump uses RF energy only for...

Страница 28: ... determined by an electromagnetic site survey a should be less than the compliance level in each frequency range b Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol Note At 80 MHz and 800 MHz the separation distance for the higher frequency range applies Note These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorption an...

Страница 29: ...tance according to frequency of transmitter m 150 kHz to 80 MHz d 1 2 P 80 MHz to 800 MHz d 1 2 P 800 MHz to 2 5 GHz d 2 3 P 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1 2 2 3 10 2 8 3 8 7 3 100 12 12 23 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended separation distance d in metres m can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmi...

Страница 30: ...24 ...

Страница 31: ... Houghton Regis UK DUNSTABLE LU5 5XF Tel 44 0 1582 745 800 Fax 44 0 1582 745 866 E mail international ArjoHuntleigh com ITALIA ArjoHuntleigh S p A Via di Tor Vergata 432 00133 ROMA ITALIA Tel 39 0 6 87426211 Fax 39 0 6 87426222 E mail Italy promo arjohuntleigh com NEDERLAND ArjoHuntleigh Nederland BV Biezenwei 21 4004 MB TIEL Postbus 6116 4000 HC TIEL Tel 31 0 344 64 08 00 Fax 31 0 344 64 08 85 E ...

Страница 32: ...eigh GETINGE and MAQUET ArjoHuntleigh focuses on patient mobility and wound management solutions GETINGE provides solutions for infection control within healthcare and contamination prevention within life sciences MAQUET specializes in solutions therapies and products for surgical interventions and intensive care www arjohuntleigh com ArjoHuntleigh AB Verkstadsvägen 5 241 38 Eslöv SWEDEN 507933EN_...

Отзывы: