Arjo Alpha Trancell Deluxe Скачать руководство пользователя страница 7

1

1. Introduction

About this Manual

This manual is your introduction to the Alpha Trancell

®

 Deluxe 

systems. You must read and fully understand this manual before 

using the system.
Use this manual to initially set up the system, and keep it as a 

reference for day-to-day routines and as a guide to maintenance.
If you have any difficulties in setting-up or using the 

Alpha Trancell

 

Deluxe system, contact your local Arjo sales office, listed at the end 

of this manual.

Intended Use

The intended use of this product is to prevent and/or manage 

pressure ulcers for patients up to 120 kg (264 lb).
The 

Alpha Trancell

 Deluxe system should be used as part of a 

prescribed plan of care (refer to “Indications” on page 5).

About 

Alpha Trancell

Deluxe

The 

Alpha Trancell

 Deluxe is a pressure relief system which 

consists of a pump and a choice of mattresses or a seat cushion:

Alpha Trancell

 Deluxe mattress overlay

Alpha Trancell

 Deluxe mattress replacement

Alpha Trancell

 Deluxe seat cushion

Alpha PREVENT

 mattress overlay

Trancell

®

 

II mattress overlay

Depending on the choice of mattress, the system is indicated for 

patients who are at risk of developing pressure ulcers.
The 

Alpha Trancell 

Deluxe system can be used in acute care, long-

term care and home care environments, including private homes.
A full technical description of the 

Alpha Trancell

 Deluxe system can 

be found in the Service Manual, part numbers SER0004 (pump) 

and SER0005 (mattresses), available from Arjo.

Содержание Alpha Trancell Deluxe

Страница 1: ...Alpha Trancell Deluxe 500934US P_06 04 2019 INSTRUCTIONS FOR USE...

Страница 2: ...s improvement we reserve the right to modify designs without prior notice The content of this publication may not be copied either whole or in part without the consent of Arjo WARNING To avoid injury...

Страница 3: ...Installation 6 Preparing the System for Use 6 Installing the Pump 6 Installing a Mattress Overlay 6 Controls and Indicators 9 Controls 9 Indicators 9 Alarm 9 Operation 10 Installing the System 10 Infl...

Страница 4: ...ical Specification 17 Pump 17 Environmental Information 17 Pump Symbols 18 Mattress Information 18 Product 19 Cover Specification 19 Cleaning Symbols 20 Seat Information 20 Electromagnetic Compatibili...

Страница 5: ...o cover the mains power cable Electrical equipment may be hazardous if misused There are no user serviceable parts inside the pump The pump s case must only be removed by authorised technical personne...

Страница 6: ...not specified by the manufacturer may result in increased emissions by or decreased immunity of the equipment affecting its performance Portable and mobile radio frequency RF communications equipment...

Страница 7: ...d be used as part of a prescribed plan of care refer to Indications on page 5 About Alpha Trancell Deluxe The Alpha Trancell Deluxe is a pressure relief system which consists of a pump and a choice of...

Страница 8: ...Low Pressure Indicator Tubeset Connections Fuse Holder Power Connect Power Disconnect Switch Suspension Hooks on Rear Case Setting Up Instructions on Rear Case Power Indicator Power Fail Indicator Wai...

Страница 9: ...ancell II Overlay Alpha Trancell Deluxe Overlay Cover Air Feed Tubes Securing Apron Cells Fixing Strap Rapid deflate tag Top Cover Corner Straps Cells Zips Transport Facility Rapid Deflate Pump Connec...

Страница 10: ...e Mattress Replacement Alpha Trancell Deluxe Seat Cushion Top Cover Foam Base Pad Cells Top Cover Zips Bottom Cover Zips Transport Facility Rapid Deflate Base Cover Straps Pump Connectors Cover Straps...

Страница 11: ...ghing between 40 to 90 kg Contraindications Do not use these systems for patients with unstable spinal fractures Cautions If patients have other unstable fractures or conditions which may be complicat...

Страница 12: ...ith the air feed tubes located near the pump at the foot end of the bed 2 Secure the mattress overlay by tucking the securing aprons under each end of the mattress and or securing the corner straps un...

Страница 13: ...re no sharp objects on the chair which may puncture the cushion 2 Place the cushion on top of the chair surface From a standing position in front of the chair and facing it ensure that The cells are u...

Страница 14: ...Alpha Trancell Deluxe logo is uppermost and at the front of the seat To complete the system installation Complete the installation of the system as follows 1 If not already fitted place the protectiv...

Страница 15: ...ressure In the event of low pressure in the overlay the yellow Low Pressure alarm indicator starts flashing and an audible alarm sounds Power Fail In the event of mains power failure the yellow alarm...

Страница 16: ...he pump starts to inflate the mattress or seat cushion The green Power indicator and amber Wait indicator are illuminated while the mattress or seat cushion is inflating The pump may take up to 10 15...

Страница 17: ...ion set the pressure control to the maximum position 8 5 If you are using a mattress adjust the pressure for the appropriate patient weight Refer to the patient weight guide on the back of the pump fo...

Страница 18: ...on of the mattress to the pump IMPORTANT The Rapid Deflate facility is fitted to the Trancell II and Alpha Trancell Deluxe mattresses only In the event of a cardiac arrest pull the Rapid Deflate tag f...

Страница 19: ...the tubeset onto the pump make sure the pump is switched on and then turn the control knob 90 degrees counter clockwise so that the arrows align with the tubeset Stopping Therapy To stop the therapy s...

Страница 20: ...ed surfaces with the solution then wipe with a cloth moistened in water and dry thoroughly Alcohol based disinfectants strength 70 may be used as an alternative Ensure the product is dry before storag...

Страница 21: ...e mains power cable for signs of wear or damage If the pump has been subjected to abnormal treatment e g immersed in water or dropped the unit must be returned to an authorised service centre Mattress...

Страница 22: ...been removed from the wall socket Check Check The Power Fail indicator remains constantly illuminated but there is no audible alarm UK Only There has been a mains power failure but power has been res...

Страница 23: ...uous Environmental Information Condition Temperature Range Relative Humidity Atmospheric Pressure Operating 10 C to 40 C 50 F to 104 F 30 to 75 non condensing 700hPa to 1060 hPa Storage Long Term 10 C...

Страница 24: ...r to this document Instructions for Use for a description of the product classification 2nd Edition Indicates the product is a Medical Device according to EU Medical Device Regulation 2017 745 Manufac...

Страница 25: ...ded Wash Temperatures 60 C 140 F 15 min Maximum Wash Temperatures MAX 95 C 203 F 15 min Recommended Drying Temperatures 60 C 140 F or air dry Max Drying Temperatures Max 80 C 176 F Wipedown Chemicalsb...

Страница 26: ...e 15 min at 60 C 140 F Tumble dry at 60 C 140 F Do not iron Do Not Use Phenol based cleaning Solutions Wipe surfaces with cleaning solution then wipe with a cloth moistened with water and dry thorough...

Страница 27: ...and their base stations walkie talkies etc can affect this equipment and should be kept at least 1 5m away from the equipment WARNING Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment...

Страница 28: ...art of the product including cables than 1 0m if the transmitter s output power rating exceeds 1Wa Field strengths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site survey should be...

Страница 29: ...typical commercial or hospital environment If the user of the pump requires continued operation during power mains interruption it is recommended that the pump be powered from an uninterruptible powe...

Страница 30: ...24 Intentionally left blank...

Страница 31: ...9 0 6 87426222 E mail Italy promo arjo com MIDDLE EAST Arjo Middle East FZ LLC Of ce 908 9th Floor HQ Building North Tower Dubai Science Park Al Barsha South P O Box 11488 Dubai United Arab Emirates D...

Страница 32: ...onomic patient handling personal hygiene disinfection diagnostics and the effective prevention of pressure ulcers and venous thromboembolism we help professionals across care environments to continual...

Отзывы: