background image

M

ARGHERITA

Margherita - Ðóêîâîäñòâî ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè

ìîäåëü

ALD 128 D

ðàìåðû

øèðèíà 59,5 ñì

âûñîòà 85 ñì

ãëóáèíà 53,5 ñì

çàãðóçêà

îò 1 äî 5 êã íà ïðîãðàììàõ ñòèðêè; îò 1 äî 4 êã íà ïðîãðàììàõ ñóøêè

ýëåêòðè÷åñêèå

ïàðàìåòðû

íàïðÿæåíèå  220/230, ÷àñòîòà 50 Ãö

max ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 1850 Âò

ãèäðàâëè÷åñêèå

ïàðàìåòðû

max äàâëåíèå 1 MÏa (10 áað)

min äàâëåíèå  0,05 MÏa  (0,5 áað)

îáúåì áàðàáàíà 46 ë

ñêîðîñòü

îëòæèìà

äî  1200 îá/ìèí

Ñîîòâåòñòâèå

ïðîãðàìì

óïðàâëåíèÿ

íîðìàì IEC 456

Ñòèðêà

: ïðîãðàììó 3; òåìïåðàòóðó 60° C; Ðåæèì ïîëîñêàíèÿ                 ;

Ðåæèì ñòèðêè                        ; èñïûòàíû ïðè çàãðóçêå 5,0 êã.

Ñóøêà

:

 

Çàãðóçèòå 2,5 êã, óñòàíîâèòå òèï ñóøêè 

             

 .

Ìàøèíà ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äèðåêòèâàì:

-73/23 ÅÅÑ îò 19.02.73 (íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ) è ïîñëåäóþùèå ìîäèôèêàöèè

-89/336 ÅÅÑ îò 03.05.89 (ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè) è ïîñëåäóþùèå

ìîäèôèêàöèè

Ïðîáëåìû ïðè ñëèâå

âîäû è îòæèìå.

n

Ïðåäïîëàãàåò ëè âûáðàí-

íàÿ ïðîãðàììà àâòîìàòè-

÷åñêèé ñëèâ?

 Â íåêîòîðûõ

ïðîãðàììà ñëèâ âûïîë-

íÿåòñÿ âðó÷íóþ.

n

Áûëà ëè âûáðàíà

ôóíêöèÿ “Ëåãêàÿ

ãëàæêà”? … Çàâåðøèòå

ïðîãðàììó íàæàòèåì

êíîïêè “Select”.

n

Íå çàñîðåí ëè ñëèâíîé íà-

ñîñ?

 Äëÿ ïðîâåðêè çàê-

ðîéòå êðàí, âûêëþ÷èòå

ìàøèíó èç ñåòè, äàëåå –

ñì. èíñòðóêöèè íà ñ. 12.

Ïðè íåîáõîäèìîñòè âûçî-

âèòå ñïåöèàëèñòà ñåðâèñ-

íîãî öåíòðà.

n

Íå ïåðåæàò ëè ñëèâíîé

øëàíã?

 Ïðîñëåäèòå, êàê

ïðîëîæåí øëàíã, íåò ëè

èçãèáîâ è ïåðåëîìîâ.

n

Íåò ëè çàñîðîâ â êàíàëè-

çàöèè?

 Â êàêîì ñîñòÿíèè

óäëèíèòåëü ñëèâíîãî

øëàíãà? Íåñòàíäàðòíûé

óäëèíèòåëü ìîæåò çàäåð-

æèâàòü âîäó.

Ñèëüíàÿ âèáðàöèÿ ïðè

îòæèìå.

n

Ñíÿòû ëè òðàíñïîðòèðî-

âî÷íûå îãðàíè÷èòåëè?

Ñì. èíñòðóêöèè ïî óñòà-

íîâêå ìàøèíû íà ñëåäó-

þùåé ñòðàíèöå.

n

Õîðîøî ëè âûðîâíåíà

ìàøèíà?

 Ðåãóëÿðíî ïðî-

âåðÿéòå ãîðèçîíòàëüíîñòü

óñòàíîâêè ìàøèíû. Îò-

ðåãóëèðóéòå ïîëîæåíèå

íîæåê ìàøèíû.

n

Äîñòàòî÷åí ëè çàçîð

ìåæäó ìàøèíîé, ñòåíîé

è îêðóæàþùèìè ïðåä-

ìåòàìè?

 Åñëè ýòî íå

âñòðàèâàåìàÿ ìîäåëü, òî

åé íåîáõîäèìî

îáåñïå÷èòü íåêîòîðîå

ïðîñòðàíñòâî (íåñêîëüêî

ñàíòèìåòðîâ) äëÿ ïåðåìå-

ùåíèé âî âðåìÿ îòæèìà.

Ïðîòå÷êè.

n

Ïëîòíî ëè çàòÿíóòî ìå-

òàëëè÷åñêîå êîëüöî íà

êîíöå çàëèâíîãî øëàíãà?

Çàêðîéòå êðàí, âûêëþ÷è-

òå ìàøèíó èç ñåòè, ïîäòÿ-

íèòå êîëüöî ðóêàìè áåç

îñîáûç óñèëèé.

n

Íåò ëè çàñîðà â ðàñïðå-

äåëèòåëå ìîþùèõ

ñðåäñòâ?

 Èçâëåêèòå ðàñ-

ïðåäåëèòåëü è ïðîìîéòå

åãî â ïðîòî÷íîé âîäå.

n

Íàäåæíî ëè çàêðåïëåí

ñëèâíîé øëàíã?

 Çàêðîéòå

êðàí, âûêëþ÷èòå ìàøèíó

èç ñåòè, ïîäòÿíèòå ñîåäè-

íåíèå.

Èçáûòî÷íîå

ïåíîîáðàçîâàíèå.

n

Ïîäõîäèò ëè ìîþùåå

ñðåäñòâî äëÿ äàííîé ìà-

øèíû?

  Ïðîâåðüòå, åñòü

óïàêîâêå íàäïèñü: “Äëÿ

ìàøèííîé ñòèðêè” èëè

“Äëÿ ðó÷íîé è ìàøèííîé

ñòèðêè”.

n

Ïðàâèëüíî ëè âû äîçèðó-

åòå ìîþùåå ñðåäñòâî?

 Ïå-

ðåäîçèðîâêà ìîþùåãî íå

òîëüêî óõóäøàåò êà÷å-

ñòâî ñòèðêè, íî è ìîæåò

ïðèâåñòè ê ïîëîìêå

ìàøèíû.

Ìàøèíà íå ñóøèò.

 

Óáåäèòåñü, ÷òî:

Âèëêà âñòàâëåíà â ðîçåòêó; â

äîìå íå îòêëþ÷åíî

ýëåêòðè÷åñòâî; äâåðöà

çàêðûòà ïëîòíî; íå óñòàíîâëåí

îòëîæåííûé ñòàðò (åñëè â

âàøåé ìàøèíå åñòü òàêàÿ

ôóíêöèÿ); ÷òî ðåæèì ñóøêè

áûë óñòàíîâëåí.

Íåóäîâëåòâîðèòåëüíûå

ðåçóëüòàòû ñóøêè.

 

Óáåäèòåñü, ÷òî:

Íåò ïðîáëåì ñî ñëèâîì, íå

çàñîðåí ñëèâíîé íàñîñ,

ïðàâèëüíî âûáðàíî âðåìÿ

ñóøêè è ðåêîìåíäóåìûå

îáúåìû çàãðóçêè; êðàí ïîäà÷è

âîäû îòêðûò.

Åñëè ïîñëå ïðîâåðêè ìàøèíà

ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü íå äîëæ-

íûì îáðàçîì, ñâÿæèòåñü ñ

ñåðâèñíûì öåíòðîì, îáñëóæè-

âàþùèì ïðîäóêöèþ ìàðêè

Ariston, è íå çàáóäüòå ñîîáùèòü

ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ:

– õàðàêòåð íåèñïðàâíîñòè;

– ìîäåëü ñòèðàëüíîé

       ìàøèíû (Mod. ...);

– çàâîäñêîé íîìåð (S/N...).

Ýòè äàííûå óêàçàíû â òàáëè÷êå

íà çàäíåé ñòåíêå âàøåé ñòèðàëü-

íîé ìàøèíû.

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Íå ïîëüçóéòåñü

óñëóãàìè ëèö, íå

óïîëíîìî÷åííûõ

Ïðîèçâîäèòåëåì.

Ïðè ðåìîíòå

òðåáóéòå

èñïîëüçîâàíèÿ

îðèãèíàëüíûõ

çàïàñíûõ ÷àñòåé.

10

Содержание MARGHERITA

Страница 1: ...ARGHERITA M ARGHERITA M Washer dryer Instructions for installation and use Washer dryer Instructions for installation and use...

Страница 2: ...CIS 1 15 Washer dryer Instructions for installation and use GB...

Страница 3: ...CIS Margherita M M ALD128D A 40 C c 40 C Cashmere Gold c TheWoolmarkCompany ARGHERITA ARGHERITA...

Страница 4: ...MARGHERITA Margherita 12 Margherita 1 11 c 1 2 3 4 2 2 3 5 4 7 Margherita 5 8 6 3 4 Margherita 7 4 8 p 5 9 12 Margherita 10 9 10 Ariston 11 10 12 13 1...

Страница 5: ...M ARGHERITA Margherita 90 1 5 10 1 2 3 B I 4 A G 3 4 C Start Reset 1 90 B C 3 End B O 6 2...

Страница 6: ...Select Margherita MAX 1 2 4 3 3 Select 1 2 3 5 6 7 1 24 Select 8 On Select 2 3 5 6 7 9 G 8 Start Reset 3 1 2 3 4 1 Display Mode On Off Select C Start Reset Off Select Off Select 10 3 5 6 7 10 On Sele...

Страница 7: ...C 2 90 C 125 90 C 3 60 C 130 60 C 4 40 C 150 40 C 5 40 C 86 40 C 6 50 60 C 89 50 60 C 6 40 C 79 40 C 7 40 C 69 40 C 8 30 C 30 30 C 9 40 C 40 40 C 10 30 C 60 30 C A 40 C 4 40 C 60 C 8 30 C 3 30 4 C 3...

Страница 8: ...MARGHERITA Margherita kg 4 145 130 120 4 145 130 120 2 5 100 90 85 1 65 60 60 1 65 60 60 1 70 70 70 5 2 C 2 4 B O C End B O A 1...

Страница 9: ...M ARGHERITA Margherita Ariston Margherita 95 C max200 C 60 C max150 C R111 R113 40 C max110 C R113 30 C l c A P F 6...

Страница 10: ...Margherita 5 2 5 2 1 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 200 10 2 3 1 2 1 Cashmere Gold TheWoolmarkCompany Cashmere Gold Merloni Elettrodomestici Woolmark hand wash Woolmark M 00221 90 9 E...

Страница 11: ...M ARGHERITA Margherita 1 2 50 5 15 60 50 1 4 3 2 1 2 3 4 60 4 1 4 max 4 4 3 4 MAX 1 2 4 3 MAX MAX 8...

Страница 12: ...MARGHERITA Margherita n n n n n Start Reset n n n n n n n 60 100 n n n n Ariston 9...

Страница 13: ...Margherita ALD 128 D 59 5 85 53 5 1 5 1 4 220 230 50 max 1850 max 1 M a 10 a min 0 05 M a 0 5 a 46 1200 IEC 456 3 60 C 5 0 2 5 73 23 19 02 73 89 336 03 05 89 n n Select n 12 n n n n n n n n n n Aristo...

Страница 14: ...MARGHERITA Margherita Margherita 1 2 3 4 3 2 3 4 A 60 100 60 60 150 11...

Страница 15: ...M ARGHERITA Margherita Margherita c Margherita 1 2 1 2 12...

Страница 16: ...MARGHERITA Margherita Margherita 1 2 3 4 5 6 7 1 2 I 3 3 F 4 N L L N 4 5 3 4 5 6 8 9 10 Ariston 6 I N L F 13...

Страница 17: ...and use GB Margherita Washer dryer safe andeasytouse M M ARGHERITA ALD 128 D Class A at 40 C Thefirstwasher dryer togiveaperfectwash atonly40 C Cashmere Gold Thefirstwasher dryer tohave The WoolmarkC...

Страница 18: ...lowingyoutowash cashmereandwoolevenbetterthananexpertlaundresswouldby hand 5 The detergent dispenser p 22 Howtousethedetergentdispenserandthebleachcompartment 6 Understanding the control panel p 17 18...

Страница 19: ...orrectly 2 The plug is secured in the socket 3 Thewatersupplyisturnedon Turntheapplianceon PressbuttonB positionI Choosethedesiredprogramme The programme is selected accordingtothetypeofgarments that...

Страница 20: ...quippedwith anextracompartment4 provided asanaccessory forthebleach to beinsertedincompartment1 Programme key Thiscontainsthedescriptionsofthe washprogrammesandthevarious functionsconnectedtothebutton...

Страница 21: ...ase or draining Light spin Draining and delicate spin cycle Drain Drain no spin 18 Class A at 40 C Margherita has a special programme to allow you to obtain optimum results even at low temperatures By...

Страница 22: ...ertedinthesocket thewatertapisturnedon buttonBhasnotbeenpressed Oposition And now set the wash cycle knob Setknob Atooneofthedrying positions dependingonthe typeoffabric selectthetypeof dryingdesired...

Страница 23: ...ymbolsandyouwillget betterresults yourgarmentswilllastlongerresulting inanimprovedwash AlloverEurope garmentlabels containmessagesexpressedin small yet important symbols Understanding them is very imp...

Страница 24: ...l150 250gr Coloured T shirts printed ones and shirts last longer if turnedinsideoutbeforewashing PrintedT shirtsandsweatshirts should always be ironed inside out Dungaree alert Very popular salopette...

Страница 25: ...iciently A guide to environmentally friendly and economic use of your appliance MAXIMISE THE LOAD SIZE Achieve the best use of energy water detergent and time by using the recommended maximum load siz...

Страница 26: ...r abrasives to clean the external and rubber parts of the washer dryer Neglect the detergent dispenser It is removable and can easily be cleaned by leaving it under running water Go on holiday without...

Страница 27: ...ewasher dryerbeen levelled correctly The levelling of the appliance should be checked periodically Adjust the feet andcheckthemwithalevel Istherespacebetweenthe machineandadjacentunits Ifitisnotabuilt...

Страница 28: ...ogetherwiththerubber tubes attached to them keeping all the parts and use the plastic plugsprovidedtofillintheholes Important Usethecap provided toclosethe3holeswhichhoused the stop pin situated in th...

Страница 29: ...r dryer When in need check the pump and the rubber hose Margheritacomesequippedwithaself cleaningpumpthatdoesnotrequireanycleaningormaintenance Smallobjects may accidentally fall into the pump coins h...

Страница 30: ...authorised Technical Service Centres To replace the cable 1 Make sure that Marghe rita is switched off and unplugged 2 Remove the covering lid by unscrewing the two screws I and then pull it towards...

Страница 31: ...Margherita Iinstructionsforinstallationanduse M M ARGHERITA 28...

Страница 32: ...02 2002 195033722 00 XEROX BUSINESS SERVICES DOCUTECH Via Aristide Merloni 47 60044 Fabriano tel 0732 6611 Italy...

Отзывы: