33
F
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS
• L’appareil est équipé d’un thermostat qui limite la température, d’un thermofusible et d’un bouchon de
sûreté. Sa conception est conforme aux normes européennes concernant les appareils électroména-
gers.
• Avant de brancher l’appareil, contrôlez que la tension du réseau corresponde à celle qui est indiquée
sur la plaquette.
• Branchez toujours l’appareil sur une prise de courant reliée à la terre.
• Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché au réseau électrique.
• Ne dirigez jamais le jet de vapeur vers des personnes ou des animaux, ou vers des
appareils ayant des parties électriques (par ex. des fours).
• Ne trempez pas l’appareil dans l’eau ou autres liquides.
• Eteignez toujours l’appareil au moyen de l’interrupteur (5) et débranchez la prise de courant pendant
les remplissages.
• Ne laissez pas l’appareil à la portée des enfants. Lorsque l’appareil n’est pas utilisé, bloquez toujours
le bouton de distribution de la vapeur avec le curseur de sécurité spécial (21).
• N’ajoutez jamais de produits détartrants, aromatiques, alcoolisés ou détergents dans l’appareil car ils
pourraient l’endommager ou le rendre dangereux.
ATTENTION: Risque de brûlures.
• Ne touchez pas les parties chaudes; au cours de l’utilisation.
Laissez refroidir les accessoires avant de les remplacer.
• N’OUVREZ JAMAIS LE BOUCHON DE SECURITE (2) EN COURS D’UTILISATION.
• ATTENTION: avant de dévisser le bouchon (2) procédez de la manière suivante:
- éteignez l’appareil au moyen de l’interrupteur (5);
- evacuer la vapeur en appuyant sur le bouton (22);
-
débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant;
- dévissez lentement le bouchon (2) et attendez quelques secondes avant de le dévisser com-
plètement.
• Lors de la première utilisation ou après un arrêt prolongé, vidanger l’eau dans un réci-
pient.
• N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé. Toutes les réparations, y compris le rem-
placement du cordon d’alimentation, doivent être effectuées impérativement par un
Service Après-Vente Ariete ou par des techniciens agréés Ariete, car des outils spé-
ciaux sont nécessaires afin de prévenir les risques.
• Avant d’utiliser le produit, assurez-vous que les objets, les surfaces et les tissus à trai-
ter sont résistants ou compatibles avec la température élevée de la vapeur. En particu-
lier sur les sols en terre cuite traitée, les surfaces en bois et les tissus délicats comme
la soie et le velours, on recommande de consulter les instructions du fabricant et d’ef-
fectuer un essai sur un coin caché ou sur un échantillon.
4_interno_F 3-06-2004 9:03 Pagina 33
Содержание 4210
Страница 13: ...11 GB INSTRUCTIONS FOR USE 2_interno_GB 3 06 2004 8 58 Pagina 11 ...
Страница 23: ...21 D GEBRAUCHSANLEITUNG 3_interno_D 3 06 2004 18 25 Pagina 21 ...
Страница 33: ...31 F MODE D EMPLOI 4_interno_F 3 06 2004 9 03 Pagina 31 ...
Страница 43: ...41 NL GEBRUIKSAANWIJZINGEN 5_interno_NL 3 06 2004 9 05 Pagina 41 ...
Страница 53: ...51 E INSTRUCCIONES DE USO 6_interno_E 3 06 2004 9 07 Pagina 51 ...
Страница 63: ...61 P INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 7_interno_P 3 06 2004 9 09 Pagina 61 ...
Страница 73: ...71 GR 8_interno_GR 3 06 2004 9 29 Pagina 71 ...
Страница 83: ...81 KULLANMA KILAVUZU TR 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 81 ...
Страница 84: ...82 TR 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 82 ...
Страница 85: ...83 TR 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 83 ...
Страница 86: ...84 A TR B 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 84 ...
Страница 87: ...85 B TR C D E F 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 85 ...
Страница 88: ...86 L1 L2 TR G H I M L N 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 86 ...
Страница 89: ...87 G1 G1 TR O P Q 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 87 ...
Страница 90: ...88 TR R S T 35 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 88 ...
Страница 91: ...89 TR U 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 89 ...
Страница 92: ...90 TR V Z 9_interno_TR 3 06 2004 18 29 Pagina 90 ...
Страница 93: ...91 RUS 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 91 ...
Страница 94: ...92 RUS 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 92 ...
Страница 95: ...93 RUS 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 93 ...
Страница 96: ...94 A RUS B 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 94 ...
Страница 97: ...95 B RUS C D E F 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 95 ...
Страница 98: ...96 L1 L2 RUS G H I M L N 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 96 ...
Страница 99: ...97 G1 G1 RUS O P Q 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 97 ...
Страница 100: ...98 RUS R S T 35 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 98 ...
Страница 101: ...99 RUS U 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 99 ...
Страница 102: ...100 RUS V Z 10_interno_RU 3 06 2004 18 31 Pagina 100 ...