ARIETE 00C159300AR0, Руководство пользователя

Страница: 24 / 75

24
DE
8KU]HLJHUVLQQGUHKHQXPGLH/DVDJQHZDO]HQ]XGUHKHQ6RHUKlOWPDQHLQHQHUVWHQ%OlWWHUWHLJ'HQ
Ziehvorgang begleiten, indem man sich, wenn möglich, mit beiden Händen hilft, um den Teig sowohl vor
DOVDXFKQDFKGHQ/DVDJQHZDO]HQVRYLHOZLHP|JOLFK]X]LHKHQ
'HQ7HLJ IDOWHQ 'HQ7HLJ PLW 0HKO EHVWUHXHQ 'HQ7HLJ ]ZLVFKHQ GHQ :DO]HQ ]LHKHQ 'HQ 9RUJDQJ
soweit wiederholen, bis man einen gleichmäßigen Teig erhält.
8PGLH'LFNHGHV7HLJV]XUHGX]LHUHQPXVVPDQGHQ$EVWDQG]ZLVFKHQGHQ/DVDJQHZDO]HQYHUNOHLQHUQ
'HQ.XUEHOIUGLH(LQVWHOOXQJGHU7HLJGLFNHLQ8KU]HLJHUVLQQGUHKHQ*HJHQijGUHKHQXPHLQHQGQ -
neren Teig zu erhalten.
'HQ7HLJPHKUPDOV]ZLVFKHQGHQ/DVDJQHZDO]HQ]LHKHQGDEHLLKQMHGHV0DOJXWPLW0HKOEHVWUHXHQELV
die gewünschte Dicke erreicht wird.
8PHLQHRSWLPDOHV(UJHEQLV]XHU]LHOHQHPSÀHKOWPDQEHLMHGHP=LHKYRUJDQJGHQ7HLJDXIEHLGHQ
Seiten mit Mehl zu bestreuen.
Verwendung der Doppelwalzen
Bevor man den Teig mit den Doppelwalzen für Pappardelle und Fettuccine oder für Tagliatelle und
Tagliolini schneidet, muss man den Teig ziehen. Um den Teig zu ziehen, die Lasagnewalze verwenden.
1DFKGHPGHU7HLJGXUFKGLH/DVDJQHZDO]HJH]RJHQZXUGHNDQQPDQGHQJH]RJHQHQ7HLJVFKQHLGHQXP
die gewünschte Pastaform zu erhalten.
'HQ0RWRUN|USHU+XQGGHQ.XUEHO/DXVGHQ/DVDJQHZDO]HHQWIHUQHQ
'LH$UW3DVWDGLH6LHYRUEHUHLWHQP|FKWHQDXVZlKOHQXQGGLHJHZQVFKWH:DO]HDQGHU%DVLVPRQWLH
-
UHQ$EE'LH:DO]HDQGHQ:DO]HQKDOWHU%HLQVWHFNHQ$EE
'HQ0RWRURGHUGHQ.XUEHOLQGDVHQWVSUHFKHQGH/RFKIUGLHJHZQVFKWH:DO]HHLQVWHFNHQ$EE
:HQQGHU0RWRU]DSIHQLQGDVlX‰HUH/RFKGHU'RSSHOZDO]HQHLQJHVWHFNWZLUGZLUGHUHLQIDFKDEJHVWW]W
und nicht eingehackt.
(LQ(QGHGHV7HLJVDQGHU:DO]HOHJHQXQGGHQ0RWRUVWDUWHQRGHUGHQ.XUEHOLQ8KU]HLJHUVLQQGUHKHQ
1DFKGHP*HEUDXFK
$P(QGHGHV*HEUDXFKVGHQ0RWRUDXVGHP6WW]KDOWHUQHKPHQ'HQ0RWRU]DSIHQRGHUGHQ.XUEHODXV
GHP/DVDJQHZDO]HQORFKRGHUDXVHLQHPGHU/|FKHUGHUDQGHUHQ:DO]HQDXVVWHFNHQ
'HQ6WW]KDOWHUDXVKDFNHQLQGHPPDQGLHLQQHUH6HLWHVSUHL]W$EE'HQ6WW]KDOWHUDXVGHU%D -
sisseite herausnehmen.
'LH%HVWDQGWHLOHODXWGHU$QZHLVXQJHQLP$EVFKQLWW5HLQLJXQJGHV*HUlWVVSOHQ
3)/(*('(6*(5b7(6
Achtung
$OOH XQWHQ DQJHJHEHQHQ 5HLQXQJVDNWLRQHQ PVVHQ PLW DXVJHVFKDOWHWHP *HUlW XQG DXVJHVWHFNWHU
Stromstecker ausgeführt werden.
Achtung
*XWHXQGUHJHOPl‰LJH:DUWXQJVXQG5HLQLJXQJVHLQJULIIHVFKW]HQXQGHUKDOWHQGDV*HUlWIUHLQH
längere Zeit wirksam.
5HLQLJXQJGHV0RWRUN|USHUV
'HQ0RWRUN|USHUQLHPLW:DVVHURGHULQGHU6SOPDVFKLQHVSOHQ0LWHLQHPWURFNHQHQ/DSSHQYRUXQGQDFK
dem Gebrauch waschen.
Reinigung der Basis und der Doppelwalzen
$P(QGHGHV*HEUDXFKVGLH'RSSHOZDO]HDXVGHU%DVLVPLWGHU/DVDJQHZDO]HKHUDXVQHKPHQ
7HLJUHVWHQLFKWPLWVSLW]HQ*HJHQVWlQGHQHQWIHUQHQ(LQHQZHLFKHQ3LQVHO]XU5HLQLJXQJGHUVFKZLHULJHQ
Stellen verwenden.