background image

Subject to change · 40719700 · 1217 · EN

Page 27

www.argo-hytos.com

        CAUTION

Risk of burns
Contact temperatures according to DIN EN563 (3) and DIN EN13202 (4) may be exceeded 
during operation.

 

 Allow the fi lter unit to cool down before touching it.

Permissible viscosity range

mm

2

/s (continuous operation)

10 - 600

mm

2

/s (max. short-term operation)

(up to a total duration of 20 hours
during the period of use of the unit)

10 - 800

NOTE

Varying viscosity behavior

 

Viscosities of a medium are always temperature-dependent.

Admissible suction heights

m (max.) fi rst use

1.0

m (max.) operating status

2.0

Resistant to environmentally friendly and petroleum based fl uids. 
Before use with synthetic fl uids please contact the manufacturer. 

Work position

Arbitrarily, preferably standing

Mains fuse

230 V, 50 Hz 

10 - 16 Amps

16.3  Operating conditions

Permitted temperature range

Hydraulic fl uid °C

0 ... 60 (note viscosity range)

Ambient temperature °C

0 ... 50

16.4  Hydraulic circuit diagram

Fig. 17: Hydraulic circuit diagram

1 Suction hose

  6 Clogging Indicator

2 Suction strainer

  7 Filter element

3 Motor

  8 Pressure hose

4 Pump

  

5 Pressure limiting valve

Содержание CFP 03

Страница 1: ...are no guaranteed features The information given does not release the user from his her own assessments and inspection Our products are subject to a process of natural wear and aging All rights are re...

Страница 2: ...About this product 10 5 1 Performance specification 10 5 2 Device description 10 5 3 Component overview 10 5 4 Identification of the product 11 6 Transport and storage 12 6 1 Transport 12 6 2 Storage...

Страница 3: ...1 Suction return set 23 14 1 2 Additional adapter 23 15 Troubleshooting 24 15 1 How to proceed 24 15 2 Fault table 25 16 Technical data 26 16 1 Technical data 26 16 2 Device dimensions 26 16 3 Operati...

Страница 4: ...standardized safety instructions symbols terms and abbreviations For better understanding these are explained in the following sections 1 3 1 Safety instructions In this documentation safety instruct...

Страница 5: ...nformation is not observed the product cannot optimally be used or operated Singular independent action step instruction 1 2 3 This symbol indicates danger to equipment material and environment This s...

Страница 6: ...and or property damage Therefore only use this product in safety related applications if this use is explicitly specified and permitted in the product documen tation e g in explosion protection areas...

Страница 7: ...l injury and or material damage Therefore only use the product in safety relevant applications if this use is explicitly specified and permitted in the product documentation You may only put the produ...

Страница 8: ...malfunction Make sure that connections hydraulic lines and attachment parts e g gauges are free of dirt and chips Prior to commissioning check that all hydraulic and mechanical connections are connec...

Страница 9: ...plugs in order to avoid a possible leakage of residual oil during storage and transport The plugs are installed on the free ends of the hoses The CFP unit is delivered with electric cable and electri...

Страница 10: ...lter pump unit consisting of a gear pump and an electrical 1 phase motor The pump is equipped with 3 5 bar pressure relief valve and a suction filter of 700 m filter fineness The motor is equipped wit...

Страница 11: ...ided with its own permanent and readable nameplate located in a prominent position and containing the basic data of the unit Fig 5 Nameplate NOTE Nameplates are documents which must not be changed or...

Страница 12: ...the base of the unit and as a collecting tray where the residual oil is collected The filter unit CFP should be stored in an enclosed area to protect it from humidity and condensation 6 2 Storage The...

Страница 13: ...o commissioning an electrician check whether the mains voltage matches with the voltage specified on the type plate of the motor the power source has appropriately been secured the cross section is of...

Страница 14: ...liquid level 3 Connect the voltage plug with the 1 phase socket 4 Turn the filter unit on using the ON OFF switch circuit breaker 8 3 After switching on 1 Check the filter unit for leaks 8 4 Working...

Страница 15: ...the protective strainer is removed the manufacturer will resume no liability 9 1 Filtering hydraulic fluids when refilling 1 Connect the filter unit to a power source 2 Place the suction hose into the...

Страница 16: ...at the filter unit 9 2 1 Working with the additional return suction set 1 Connect the filter unit to a power source 2 Install the suction return adapter in the oil tank 3 Remove the plugs from the fre...

Страница 17: ...immediately with an oil binding medium Then immediately dispose of the oil binding medium according to the national environmental regulations Ignition hazard Risk of electrostatic charge by poorly co...

Страница 18: ...ainer 1 Loosen and unscrew the elbow fitting 1 2 Loosen and unscrew the straight nipple 2 3 Unscrew the suction strainer set 3 from the inlet port of the pump 4 Clean the suction strainer using cleani...

Страница 19: ...by new one Order code of sealing N 031 0562 3 Remove the filter element 3 from the housing 4 Check the filter element type number Does the laser inscription on the filter element match with the indica...

Страница 20: ...electricians Risk of injury Risk of injury by incorrect handling Uninstalling may only be carried out by instructed persons DANGER The final decommissioning and disposal requires complete uninstallati...

Страница 21: ...Subject to change 40719700 1217 EN Page 21 www argo hytos com The filter unit is a device which does not have to be dismantled 12 Disassembly...

Страница 22: ...er unit CFP and the hydraulic fluid can lead to environmental pollution Therefore dispose of the filter unit and the hydraulic fluid in accordance with the national regulations of your country Dispose...

Страница 23: ...k with only one available port Fig 14 Option Adapter M22x1 5 G1 2 14 1 2 Additional adapter For off line filtration in systems with plastic tank with only one available port On request ARGO HYTOS also...

Страница 24: ...to detect changes in the overall system into which the product has been installed Have the operating conditions or the operating range of the product changed Have modifications e g conversions or repa...

Страница 25: ...lement contaminated Replace filter element Suction strainer contaminated Replace clean suction strainer Viscosity too high Warm up the medium Suction height too large Adjust suction height Leak on the...

Страница 26: ...200 17 green 0 2 5 bar red 2 5 bar and up Suction strainer mesh size m 700 Suction side Hose DN 8 length 2 2 m Pressure side Hose DN 8 length 2 0 m Electric drive 1 230 V Motor 50 Hz 0 06 kW n 1 450...

Страница 27: ...a medium are always temperature dependent Admissible suction heights m max first use 1 0 m max operating status 2 0 Resistant to environmentally friendly and petroleum based fluids Before use with sy...

Страница 28: ...ins are in conformity with the following directives Directive 2006 42 EC Machinery Directive Directive 2004 108 EC EMC Directive Conformity with the directives is assured through compliance with the f...

Страница 29: ...Filter element 1 V3 0510 56 10 m model CFP 03 16 5 Filter element 1 V3 0510 58 16 m model CFP 03 18 6 Suction strainer set 1 40442600 Housing steel mesh O ring sealing 6 1 O ring 1 40443200 6 2 Steel...

Страница 30: ...hk argo hytos com Czech Republic ARGO HYTOS s r o info cz argo hytos com ARGO HYTOS Protech s r o info protech argo hytos com France ARGO HYTOS SARL info fr argo hytos com Germany ARGO HYTOS GMBH inf...

Отзывы: