
35
SM2738
INDEX
FRANÇAIS
Cher client,
Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits.
Nous vous invitons à lire attentivement les instructions d’uti-
lisation avant de brancher et de mettre en service la machine.
La connaissance des principes de fonctionnement vous permettra d’utiliser l’appareil correctement
et en toute sécurité. Ces instructions comportent un grand nombre d’indications utiles au bon
fonctionnement de votre machine à laver ainsi que des détails techniques la concernant qui vous
aideront à optimiser son utilisation. En cas de vente ou de cession de l’appareil, la notice d’emploi
doit impérativement être remise au nouvel utilisateur. l’emploi.
REMARQUES ET CONSEILS POUR L’UTILISATEUR
36-37
DESCRIPTION DE LA MACHINE
37
INSTALLATION DE LA MACHINE
38-40
•
Unpacking and releasing machine
38-39
•
Désemballage et déblocage de la machine
38-39
•
Mise à niveau du lave-linge
39
•
Branchement à l’installation électrique
39-40
•
Raccordement
hydrique
40
UTILISATION DU LAVE-LINGE
41-42
•
Mises en garde avant l’usage
41
•
Utilisation des détergents
41
•
Comment éliminer certaines taches
42
•
Symboles internationaux pour le traitement des vêtements
42
MAINTENANCE
43-44
•
Nettoyage du lave-linge
43
•
Comment récupérer les objets tombés entre le tambour et la cuve
43
•
Nettoyage du fi ltre
43
•
Solution des problèmes
44
MODÈLE :
..................................................................................................................
DATE D’ACHAT :
...............
/
...............
/
...................
NUMÉRO DE FABRICATION:
.......................................................................................................................................................................
FR
Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la directive européenne 2002/96/
CE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). En procédant
correctement à la mise au rebut de cet appareil, l’utilisateur contribue à éviter toute consé-
quence néfaste pour l’environnement et la santé de l’homme.
Le symbole présent sur l’appareil ou sur la documentation qui l’accompagne in-
dique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme déchet ménager. Il doit par
conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage des équi-
pements électriques et électroniques. Il faut donc s’en défaire selon les normes locales
relatives au traitement des déchets. Pour toute autre information relative au traitement, à la
récupération et au recyclage de ce produit, contacter le service local concerné, le service
de collecte des déchets ménagers ou le magasin où le produit a été acheté.
Nous conseillons d’avoir toujours à portée de main les données suivantes:
Содержание SM2738
Страница 1: ...made for you...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 86: ...86 SM2738 UA...
Страница 87: ...87 SM2738 A B C D E F UA 1 A B C D E F...
Страница 88: ...88 SM2738 s 3 C 2 3 2 UA 3 4 2 5 E F E F 5 6 F E 6...
Страница 89: ...89 SM2738 UA 9 8 9 8 7 7 10 11 10 11...
Страница 90: ...90 SM2738 UA 0 05 1 00 0 5 10 3 4 12 13 12 60 90 14 40 15 12 13 14 15...
Страница 91: ...91 SM2738 19 UA 16 16 18 17 16 19 20 18...
Страница 92: ...92 SM2738 UA 10 10 15 90...
Страница 93: ...93 SM2738 UA 22 21 24 25 25 1 2 3 4 5 6 7 8 24 9 23 22 PUSH 22...
Страница 96: ...96 SM2738 RU...
Страница 97: ...97 SM2738 A B C D E F RU 1 A B C D E F e a e m c o a m cmupa y a u y e mpu ec o em e epe y u ume u u mopo u u...
Страница 98: ...98 SM2738 3 C 2 3 2 RU 3 4 2 5 E F E F 5 6 F E 6...
Страница 99: ...99 SM2738 RU 9 8 7 7 10 11 10 11 8 9...
Страница 100: ...100 SM2738 RU 0 05 1 00 0 5 10 3 4 12 13 12 60 90 14 40 15 12 13 14 15...
Страница 101: ...101 SM2738 19 RU 16 16 18 17 16 19 20 18...
Страница 102: ...102 SM2738 RU 10 10 15 90...
Страница 103: ...103 SM2738 RU 22 21 24 25 25 1 2 3 4 5 6 7 8 24 9 23 22 PUSH 22...
Страница 105: ...105 SM2738 NOTES...
Страница 106: ...106 SM2738 NOTES...
Страница 107: ......
Страница 108: ...461307968 CA SM2738 02 09 11 2011 IT DE FR GB ES PL CZ UA RU SK...