ARDESTO ACM-12P-R290-PF1, Руководство пользователя и инструкция по установке

Страница: 90 / 151

90
RU
TIPS FOR USING REMOTE CONTROL
CAUTIONS FOR USING REMOTE CONTROL
•
The remote control must be used within 8
meters of the unit.
The unit will beep when remote signal is
received.
Curtains, other materials and direct sunlight
can interfere with the infrared signal receiver.
Remove batteries if the remote will not be
used more than 2 months.
•
•
•
•
•
Inserting and Replacing Batteries
Your air conditioning unit may come with two
batteries(some units). Put the batteries in the
remote control before use.
1.
Slide the back cover from the remote control
downward, exposing the battery compartment.
Insert the batteries, paying attention to match
up the (+) and (-) ends of the batteries with
the symbols inside the battery compartment.
Slide the battery cover back into place.
2.
3.
BATTERY NOTES
For optimum product performance:
•
Do not mix old and new batteries, or
batteries of different types.
•
Do not leave batteries in the remote control
if you don’t plan on using the device for more
than 2 months.
BATTERY DISPOSAL
Do not dispose of batteries as unsorted
municipal waste. Refer to local laws for proper
disposal of batteries.
The device could comply with the local national
regulations.
In Canada, it should comply with
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).
In USA, this device complies with part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference,
and
(2) this device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following
measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment
and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Changes or modifications not expressly approved
by the party responsible for compliance could
void user’s authority to operate the equipment.
03
Handling the Remote Controller
ПРИМЕЧАНИЕ О БАТАРЕЙКАХ
Для оптимальной производительности продукта:
• Не используйте старые и новые батарейки или разные типы батареек.
• Не оставляйте батарейки в пульте дистанционного управления, если вы
не планируете использовать устройство более 2 месяцев.
УТИЛИЗАЦИЯ БАТАРЕЕК
• Не выбрасывайте батарейки вместе с неотсортированными отходами.
Обратитесь к местным законам для правильной утилизации батареек.
СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
• Пульт дистанционного управления следует использовать на расстоя-
нии не более 8 метров от устройства.
функции на пульте дистанционного управления не будет иметь никакого
эффекта.
• Если в описании функций между инструкцией для пульта дистанционно-
го управления и инструкцией по использованию кондиционера имеются
большие расхождения, преобладает описание в инструкции по исполь-
зованию кондиционера.
ОБРАЩЕНИЕ С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Установка и замена батареек
Кондиционер может поставляться с двумя батарейками (некоторые блоки).
Перед использованием вставьте батарейки в пульт дистанционного управления.
1. Сдвиньте заднюю крышку пульта дистанционного управления вниз,
обнажив батарейный отсек.
2. Вставьте батареи, обращая внимание на совпадение полюсов (+) и (-)
батарей с символами внутри отсека.
3. Установите крышку батарейного отсека на место.