ARDES AR4W08P Скачать руководство пользователя страница 13

57/90 

HU 

FYGYELEM  :  olvassa  el  figyelmesen  a  mellékelt  használati  útmutatót  a 
készülék  biztonságos  használatához  és  a  megfelelő  karbantartás 
érdekében ez az útmutató fontos információkattartalmaz kérjük őrizze meg.

 

(HU) Figyelmeztetés 

A  készüléket  8  évnél  idősebb  gyermekek  és 
csökkent 

fizikai, 

érzéki 

vagy 

szellemi 

képességű,  vagy  tapasztalattal  illetve  a 
szükséges 

ismeretekkel 

nem 

rendelkező 

személyek  is  használhatják,  ha  felügyelet  alatt 
állnak  vagy  oktatásban  részesültek  a  készülék 
biztonságos  használatáról  és  megértették  a 
használattal járó kockázatokat.  
Gyermekek  ne  játsszanak  a  készülékkel.  A 
felhasználó  által  elvégzendő  tisztítást  és 
karbantartást  nem  végezhetik  gyermekek, 
hacsak nem állnak felügyelet alatt.  
A  3  évnél  fiatalabb  gyermekeknek  megfelelő 
távolságban kell tartózkodniuk a készüléktől, ha 
nem állnak folyamatos felügyelet alatt. 
A 3 és 8 év közötti gyermekek számára csak a 
készülék 

be/kikapcsolása 

engedélyezett, 

amennyiben  az  normál  üzemi  helyzetben  lett 
telepítve, illetve ha a gyermekek felügyelet alatt 
állnak  vagy  oktatásban  részesültek  a  készülék 
biztonságos  használatával  kapcsolatban  és 
megértették az azzal járó kockázatokat. A 3 és 
8  év  közötti  gyermekek  nem  illeszthetik  a 
villásdugót 

fali 

csatlakozóaljba, 

nem 

végezhetnek  beállítást,  illetve  nem  tisztíthatják 

Содержание AR4W08P

Страница 1: ...1 90 EN INSTRUCTIONS FOR USE HU HASZN LATI TMUTAT EN CERAMIC HEATER FOR WALL MOUNTING HU VENTIL TOROS H SUG RZ AR4W08P...

Страница 2: ...and user maintenance shall not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised Children aged from 3 years and less than 8 years...

Страница 3: ...d at least 1 80m above ground and 15 cm from the ceiling This heater is to be installed in fixed position see ASSEMBLY INSTRUCTION so that switches and other controls cannot be touched by a person in...

Страница 4: ...tee receipt of payment and these instructions for future use and reference After removing the packaging check the appliance for any signs of damage In case of visible damage do not use it and contact...

Страница 5: ...OTHER COMBUSTIBLE MATERIAL WARNING DO NOT COVER THE APPLIANCE OR OBSTRUCT THE AIR INLETS TO AVOID OVERHEATING EN TECHNICAL INFORMATIONS 1 Main switch On Off 2 Air outlet grid 3 Control panel and indic...

Страница 6: ...ease 1 hour time If the timer on function is activated the display shows the appointment turn on time and the indicator light will be on in the display After the setting time the unit fill turn on aut...

Страница 7: ...ng off the appliance using the On Off switch 1 all settings will be lost Set the automatic working mode if unit is in working status Push or pushbuttons to set the desired room temperature from 10 C t...

Страница 8: ...xt working period After repeat point 3 5 Push DAY pushbutton to confirm the settings and select the next day 6 Repeat steps 2 to 5 to set the desired days periods 7 Push OK pushbutton to save the sett...

Страница 9: ...ll before cleaning it In order to clean the appliance use a soft or slight damp cloth Never use abrasives or chemical solvents Do not use very wet substances liquids or cloths to prevent water from en...

Страница 10: ...itable segregated collection of the equipment for subsequent recycling treatment or environmentally friendly disposal helps prevent damage to the environment and to human health and encourages the re...

Страница 11: ...room temperature control Two or more manual stages no room temperature control with mechanic thermostat room temperature control with electronic room temperature control electronic room temperature co...

Страница 12: ...esponsibility for damage to persons animals or property due to misuse of the appliance and failure to observe the directions contained in the instructions Limits All rights under this guarantee and an...

Страница 13: ...kock zatokat Gyermekek ne j tsszanak a k sz l kkel A felhaszn l ltal elv gzend tiszt t st s karbantart st nem v gezhetik gyermekek hacsak nem llnak fel gyelet alatt A 3 vn l fiatalabb gyermekeknek me...

Страница 14: ...el z se rdek ben ne takarja le a k sz l ket Ne helyezze a k sz l ket k zvetlen l alatta egy fali aljzatba Ne haszn lja a k sz l ket mosogat zuhanyz k d vagy medencek zel ben FIGYELEM Ne haszn lja kis...

Страница 15: ...elemeket az eredeti csomagol sukban f m t rgyakt l t vol Ha m r elt vol totta a csomagol sb l ne keverje vagy ssze az elemeket 17 Ha hosszabb ideig nem k v nja haszn lni a k sz l ket t vol tsa el az e...

Страница 16: ...ajd v gja le a csatlakoz k belt H zza ki a k belt a teljes hossz ban a t lmeleged s elker l se rdek ben Biztons gi okokb l soha ne nyissa fel a k sz l ket A k sz l k h ztart si haszn latra k sz lt min...

Страница 17: ...f nyek vil g tanak a maxim lis teljes tm nyt oszcill ci a k sz l k ki van kapcsolva a kijelz n megjelenik a S V rjon 30 m sodpercet am g a ventil tor le ll M k d k sz l ken nyomja meg a Id z t gombot...

Страница 18: ...ot az oszcill ci aktiv l s hoz s a leveg raml s nak k v nt ir ny t s hoz Nyomja meg ism t az automatikus leng s kikapcsol s hoz A h t napj nak s az id be ll t sa m k d k sz l ken vagy k szenl ti llapo...

Страница 19: ...lehet ll tani a k v nt h m rs kletet 1 Nyomja meg a P gombot hogy aktiv lja a heti program be ll t s t Az erre vonatkoz ikon kigyullad a kijelz n 2 Nyomja meg a DAY gombot t bbsz r hogy kiv lassza a...

Страница 20: ...ismer se gombot Az automata zemm d jelz f nye C s a nyitott ablak felismer se jelz f nye kigyulladnak a kijelz n A kijelz n megjelenik a k v nt k rnyezeti h m rs klet alap rtelmezett 23 C 2 Nyomja meg...

Страница 21: ...9 EU ir nyelv az elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l s azok rtalmatlan t s r l A k sz l ken vagy annak csomagol s n felt ntetett keresztben th zott kuka szimb lum azt jelzi hogy a ter...

Страница 22: ...ri h m rs ket szab lyoz s n lk l K t vagy t bb k zi szab lyoz s ll s belt ri h m rs klet szab lyoz s n lk l Mechanikus termoszt tos belt ri h m rs kletszab lyoz s Elektronikus belt ri h m rs klet sza...

Страница 23: ...ss get semmilyen szem lyekben llatokban vagy t rgyakban keletkezett k r rt amely nem rendeltet sszer haszn latb l vagy az tmutat ban le rt utas t sok figyelmen k v l hagy s b l ered Korl tok Nem lhet...

Страница 24: ...x 39 035 702716 http www ardes it e mail polypool polypool it MADE IN CHINA AR4W08P 25062021 Import r MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT a p raelsz v k szak rt je 1995 ta H 1211 Budapest Mansfeld P ter u 27 H...

Отзывы: