background image

CER

TIFIC

AT

O DI GAR

ANZIA

GU

AR

ANTEE CER

TIFIC

ATE

Place Stamp Here

Affrancare

Spett.le

Music&Lights S.r.l.

Via Appia Km 136.200

04020 Itri (LT) Italy

"

"

"

Il pro

dott

o è c

op

er

to da g

ar

anzia 

in base alle vigenti norma

tiv

e. 

Sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it è 

possibile c

onsult

are il t

est

int

egr

ale delle “

Condizioni 

Gener

ali di G

ar

anzia

”.

Estr

att

o dalle 

Condizioni G

ener

ali di G

ar

anzia

• 

Si pr

ega, dop

o l’

ac

quist

o, di 

pr

oc

eder

e alla r

egistr

azione del 

pr

odott

o sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it. 

In alt

ernativ

a il pr

odott

o può esser

registr

at

o c

ompilando e in

viando il 

mo

dulo rip

or

tat

o sul r

etr

o.

• 

Sono esclusi i gu

asti c

ausati da 

imp

erizia e da uso non appr

opriat

dell’

appar

ec

chio

.

• 

La gar

anzia non ha più alcun effett

qu

alor

a l’

appar

ec

chio sia stat

manomesso

.

• 

La gar

anzia non pr

ev

ede la 

sostituzione dell’

appar

ec

chio

.

• 

Sono escluse dalla gar

anzia le

 par

ti 

est

erne

, le lampade

, le manop

ole

, gli 

int

errutt

ori e le par

ti asp

or

tabili.

• 

Le sp

ese di tr

asp

or

to e i rischi 

conseguenti sono a c

aric

o del 

possessor

e dell’

appar

ec

chio

.

• 

A tutti gli effetti la v

alidità della 

gar

anzia è av

allata unic

ament

dalla pr

esentazione del c

er

tific

at

o di 

gar

anzia.

The guar

an

tee c

ov

ers the unit 

in c

omplianc

e with e

xisting 

regula

tions

. Y

ou c

an find the 

full v

ersion of the 

“G

ener

al 

Guar

an

tee C

onditions

” on our 

w

eb sit

e w

w

w

.musicligh

ts

.it

.

A

bstr

ac

G

ener

al Guar

an

tee C

onditions

• 

Please r

emember t

o r

eg

ist

er the 

piec

e of equipmen

t soon af

ter y

ou 

pur

chase it

, logg

ing on

w

w

w

.musicligh

ts

.it

. T

he pr

oduc

can be also r

eg

ist

er

ed filling in and 

sending the f

or

m a

vailable on y

our 

guar

an

tee c

er

tifica

te

.

• 

D

ef

ec

ts caused b

y ine

xper

ienc

and inc

or

rec

t handling of the 

equipmen

t ar

e e

xcluded

.

• 

The guar

an

tee will no longer be 

eff

ec

tiv

e if the equipmen

t has 

been tamper

ed

.

• 

The guar

an

tee makes no pr

ovision 

for the r

eplac

emen

t of the 

equipmen

t.

• 

Ex

ter

nal par

ts

, lamps

, handles

swit

ches and r

emo

vable par

ts ar

not included in the guar

an

tee

.

• 

Tr

anspor

t c

osts and subsequen

risks ar

e r

esponsibilit

y of the 

owner of the equipmen

t.

• 

For all pur

poses

, the v

alidit

y of 

the guar

an

tee is endorsed solely 

on pr

esen

ta

tion of the guar

an

tee 

cer

tifica

te

.

Содержание ARCTAB

Страница 1: ...Manuale Utente User Manual ARCTAB TOUCH SENSITIVE DMX INTERFACE EN IT ...

Страница 2: ...rziale per propri scopi commerciali è vietata Al fine di migliorare la qualità dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it ...

Страница 3: ...CE Sicurezza Avvertenze generali Attenzioni e precauzioni per l installazione Informazioni generali 1 Introduzione 1 1 Descrizione 1 2 Specifiche tecniche 1 3 Elementi di comando e di collegamento 2 Installazione 2 1 Montaggio 2 2 Collegamento dei fili 3 Software 3 1 Arcpilot Certificato di garanzia 4 4 4 5 5 6 7 7 8 ...

Страница 4: ...utenzione o pulizia sull unità togliere la tensione dalla rete di alimentazione Per la pulizia usare solo un panno morbido asciutto non impiegare in nessun caso prodotti chimici o acqua Mantenere i materiali infiammabili ad una distanza di sicurezza dall unità INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute franco nostra sede e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributor...

Страница 5: ...versi Interfaccia totalmente touch e user friendly per il controllo delle scene della velocità di esecuzione dei colori e del dimmer Fino a 200 scene gestibili da pannello di controllo Memoria espandibile SD card Microfono integrato per modalità di attivazione musicale Orologio e calendario integrato per programmazione di eventi in modalità stand alone Connessioni aggiuntive 8 porte RS232 Ethernet...

Страница 6: ... impostare l intensità Dimmer Speed e Color RS232TX RS232RX PORT 7 PORT 6 PORT 5 PORT 4 PORT 3 PORT 2 PORT 1 PORT 0 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 GND DMX DMX1 DMX1 DMX2 DMX2 RELAY 3 3V IR RX GND VIN Fig 2 Vista posteriore Vista frontale VIsta inferiore 1 4 5 2 3 6 15 14 13 16 7 8 9 10 11 12 5 IlLEDverdeindicacheleimpostazioniDimmer Speed e Color sono impostate ai valori di def...

Страница 7: ...erfaccia usando una vite 2 1 COLLEGAMENTO DEI FILI DMX collegare il cavo DMX dell unità di illuminazione LED Dimmers proiettori ecc all interfaccia di controllo ARCTAB POWER collegare l adattatore AC DC all interfaccia di controllo ARCTAB prestando attenzione a non invertire le polarità NOTA Se la vostra applicazione necessita di ulteriori porte assicurarsi che i contatti siano collegati con la te...

Страница 8: ...ARCTAB 8 3 SOFTWARE 3 1 ARCPILOT Per il funzionamento con software ARCPILOT PRO consultare il relativo manuale dedicato disponibile nella sezione Download del prodotto sul sito musicligts it ...

Страница 9: ......

Страница 10: ...r by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice All revisions and updates are available in the manuals section on site www musiclights it ...

Страница 11: ...BLE OF CONTENTS Safety General instructions Warnings and installation precautions General information 1 Introduction 1 1 Description 1 2 Technical specifications 1 3 Operating elements and connections 2 Installation 2 1 Mounting 2 2 Connections 3 Software 3 1 Arcpilot Warranty 2 2 2 3 3 4 5 5 6 ...

Страница 12: ...bed in this manual it may suffer damage and the guarantee becomes void Furthermore any other operation may lead to dangers like short circuit burns electric shock etc Before starting any maintenance work or cleaning the projector cut off power from the main supply For cleaning only use a dry soft cloth by no means chemicals or water Keep any inflammable material at a safe distance from the fixture...

Страница 13: ...ighting equipment Up to 1024 DMX channels 2 universes Touch sensitive and user friendly interface for control of scenes running speed colours and dimmer Up to 200 scenes controllable from touch panel Unlimited memory via SD card Built in microphone for sound activation Integrated clock calendar to schedule events in stand alone mode Additional connections 8 ports RS232 Ethernet optional Thin desig...

Страница 14: ...e unit is used to select the intensity of the Dimmer Speed and Color settings 5 The green LED indicates that the Dimmer Speed and Color settings on the STICK are set to default If the fader is moved to the right or left of the default green one of the 8 blue LED s will indicate your current intensity level 6 The colorized fader of the design offers a direct access to basic colors with a simple tou...

Страница 15: ...he back side of the interface on the wall with 2 or more screws Plug the 2 connectors green connector block fig 3 Close the interface using one screw 2 2 CONNECT THE WIRES DMX Connect the DMX cable to the lighting receivers Leds Dimmers Fixtures for XLR 1 ground 2 dmx 3 dmx Connect a 9V DC 0 65A Be sure to not invert the and the ground NOTE PORT 1 2 3 4 If your application need to have some extern...

Страница 16: ...B 6 3 SOFTWARE 3 1 ARCPILOT For more information on the operation of the ARCPILOT PRO software consult the instructions manual The user manual is available in the Download section on site www musiclights it ...

Страница 17: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Страница 18: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTà Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Страница 19: ......

Страница 20: ... 39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company 2012 Music Lights S r l ARCHWORK è un brand di proprietà della Music Lights S r l ARCHWORK is a brand of Music Lights S r l company ...

Отзывы: