Arcan XL35, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 15

XL-35 7 rev. 06/27/05
INSTRUCCIONES
DE ASAMBLAJE
1. Quita el mango de dos piezas de la caja. Inserta la
sección estrecha de la parte superior (40) en la sección
inferior (38) y fíjalo con el tornillo (39) incluído.
2. Engrasa el receptáculo del mango e inserta la punta
muescada del mango en su lugar. Aprieta el juego de los
tornillos (32) para fijar el mango.
3. Después presiona ligeramente en el montaje del mango
para aliviar la presión del contenidor y después quita
el contenidor del mango. Esto permitirá que el mango
pueda ser levantado hasta estar en posición
de operación.
4. Unta ligeramente el poste de la silla y suelta la silla
en su lugar del brazo de la montecargas.
INSTRUCCIONES
DE OPERACIÓN
ANTES DE USARSE: Aire puede ser atrapada en el
sistema hidráulico durante el tránsito. Para expulsar el aire:
1. Abre la válvula de presión al girarla contra el sentido
de las agujas del reloj.
2. Sube y baja el mango rápidamente cuatro extensiones
completas. Esto expulsará el aire que pueda haber
entrado a los conductos de aceite durante el tránsito.
3. Cierra la válvula de presión al girar el mango en el
sentido de las agujas del reloj y sube y baja el mango.
4. Si se levanta el brazo, el gato está listo para usarse.
Si no, repite este procedimiento.
IMPORTANTE: Antes de intentar levantar cualquier
vehículo, revisa el manual de servicio del vehículo
para averigüar los superficies recomendados para
el levantamiento.
OPERACIÓN
1. Para levantar la carga: Cierra bien la válvula de
expulsión al girarla en el sentido de las agujas del reloj.
NO LA AJUSTE DEMASIADO FUERTE. Posiona el
gato debajo de la carga para que la silla puede tener
contacto firme con la carga y para que la carga esté
bien centrada y no pueda caerse. Opera el mango
del gato hasta que la silla se acerca a la carga.
Nuevamente, revisa para asegurar que la silla esté
correctamente posicionada. Levanta la carga hasta
llegar a la altura deseada. Coloca los pedestales de la
capacidad adecuada del gato debajo del vehículo. NO
TE METAS DEBAJO DEL VEHÍCULO MIENTRAS LO
LEVANTAS O CUANDO SE ESTÉN COLOCANDO O
QUITANDO LOS PEDESTALES DEL GATO! Coloca
los pedestales del gato en los puntos estratégicos de
levantamiento recomendados por el manufacturero
que proveen el apoyo estable para el vehículo mientras
esté levantado; Una vez que los pedestales del gato
estén colocados abre MUY LENTAMENTE la válvula
de expulsión (al girar el mango contra el sentido de las
agujas del reloj). Baja la carga hasta que esté mantenido
por los pedestales del gato. Después, asegura que la
válvula de presión del gato esté bien cerrado (al giral el
mango en el sentido de las aguajs del reloj).
2. Para bajar la carga: Revisa de nuevo para asegurar
que la la válvula de presión esté bien cerrada. Luego,
opera el mango del gato hasta que la carga esté
suficientemente levantada para quitar los pedestales
del gato. NO TE METAS DEBAJO DEL VEHÍCULO
MIENTRAS TE LEVANTAS EL VEHÍCULO O
MIENTRAS SE QUITEN LOS PEDESTALES DEL
GATO. Una vez que se hayan quitado los pedestales,
abre muy lentamente la válvula de presión para bajar
el vehículo. Baja el gato completamente para que el
vehículo esté seguro en el piso y para que el gato ya no
tenga contacto con el vehículo.
ADVERTENCIA: Mantén lejos los brazos y los pies del
mecanismo de la bisagra del gato.
MANTENIMIENTO
Cuando se agrega o reemplaza el líquido hidráulico,
siempre utiliza un líquido de calidad. NO USA líquido de
frenos, alcohol, aceite detergente del motor, aceite sucio
o cualquier otro líquido que no sea líquido hidráulico de
calidad. Líquidos no adecuados pueden ocasionar daños
internos al gato o operaciones peligrosas o no adeucadas.
Para Agregar el Líquido Hidráulico
Con la silla completamente baja y el gato en una posición
plana, quita el tapón del recipiente. El líquido hidráulico
deberá llegar hasta el nivel del agujero del tapón del
recipiente. Si el nivel del líquido hasta debajo del
agujero, agrega el líquido necesario hasta que llegue
al nivel recomendado.
LUBRICACIÓN
Todas las articulaciones requieren lubricación frecuente.
Unta ligeramente el poste de la silla y la parte inferior de la
silla. Quita el mango y engrasa la parte inferior del mango
donde hace rotación en la glena del mango. Utilizando
una pistola para el engrasamiento, engrasa la pieza del
eje pivotal del brazo de levantamiento hasta que la grasa
salga de la punta del eje. Unta todas las conexiones
del brazo de levantamiento, las ruedas delanteras y las
ruedecillas traseras.
ESPECIFICACIONES
Capacidad de Carga Indicadad: 3.5 toneladas
Punto Bajo de Despeje: 3.5 pulgadas
Punto Alto de Levantamiento: 21-3/8 pulgadas
Tamaño de la Silla (cuadrada): 4.25 pulgadas
Longitud del Mango: 50 pulgadas
Anchura: 14pulgadas
Peso: 104 libras
Recorridos hasta la
altura máxima (sin carga):
8