ES-1
Español
Bienvenido…
…y gracias por adquirir el receptor de música inalámbrico rPlay de Arcam.
Arcam ha estado produciendo componentes de alta calidad durante más de treinta y cinco años. Durante
ese tiempo hemos acumulado una riqueza de conocimientos tanto en el diseño como en la construcción de
componentes de audio a fin de ofrecer el mejor desempeño de sonido por el precio.
Este manual ofrece una guía para la conexión y uso de su rPlay.
Esperamos que su rPlay le proporcione años de operación sin problemas. En el caso poco probable de darse algún
fallo, o simplemente si requiere más información sobre los productos Arcam, nuestra red de distribuidores estará
encantada de ayudarle. Se puede encontrar más información en el sitio web de Arcam en
www.arcam.co.uk
.
El equipo de desarrollo rPlay
Содержание rPLAY
Страница 2: ......
Страница 3: ...English Connections and Quickstart Guide...
Страница 6: ...E 2 Click UK 1 2 3 EU US AU Power Supply Setup...
Страница 17: ...Fran ais Connexions et Guide de d marrage rapide...
Страница 18: ......
Страница 20: ...F 2 Click UK 1 2 3 EU US AU Installation de l alimentation...
Страница 30: ...F 12...
Страница 31: ...Deutsch Schnellstartanleitung...
Страница 32: ......
Страница 34: ...D 2 Click UK 1 2 3 EU US AU Einrichten des Netzadapters...
Страница 44: ...D 12...
Страница 45: ...Nederlands Aansluitingen en snelstartgids...
Страница 46: ......
Страница 48: ...N 2 Click UK 1 2 3 EU US AU Instellingen voedingsspanning...
Страница 58: ...N 12...
Страница 59: ...Espa ol Conexiones y Gu a de Inicio R pido...
Страница 60: ......
Страница 62: ...ES 2 Click UK 1 2 3 EU US AU Ajuste de la fuente de alimentaci n...
Страница 72: ...ES 12...
Страница 73: ......
Страница 74: ......
Страница 75: ...R 1 Arcam rPlay Arcam rPlay rPlay Arcam Arcam www arcam co uk rPlay...
Страница 76: ...R 2 Click UK 1 2 3 EU US AU...
Страница 85: ...R 11 Arcam Arcam Arcam support arcam co uk Arcam...
Страница 86: ...R 12...
Страница 87: ...Italiano Connessione e Guida introduttiva...
Страница 88: ......
Страница 90: ...IT 2 Click UK 1 2 3 EU US AU Installazione dell alimentatore...
Страница 100: ...IT 12...
Страница 101: ......
Страница 102: ......
Страница 103: ...SC 1 Arcam rPlay Arcam rPlay rPlay Arcam Arcam www arcam co uk rPlay...
Страница 104: ...SC 2 Click UK 1 2 3 EU US AU...
Страница 113: ...SC 11 Arcam 2 2 Arcam Arcam support arcam co uk Arcam Arcam Arcam...
Страница 114: ...SC 12...
Страница 115: ......
Страница 116: ...SH283 Issue 2 44 0 1223 203200 www arcam co uk WATERBEACH CAMBRIDGE CB25 9PB ENGLAND THE WEST WING STIRLING HOUSE...