AR FI7000 Скачать руководство пользователя страница 9

HINWEISE FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH 

 

Revised 0517 

 

 

Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zum Schutz Ihrer persönlichen 

Sicherheit und um Ihre Ausrüstung und Ihren Arbeitsplatz  vor möglichen 

Schäden zu bewahren. 

VORGESEHENE VERWENDUNG 

Dieses Gerät ist für den allgemeinen Einsatz im Labor bestimmt. Es dient der 

Erzeugung, Steuerung und Messung von elektromagnetischer 

Hochfrequenzenergie (RF). Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einem Ort in 

Betrieb genommen wird, an dem die abgestrahlte Energie gesteuert werden 

kann, so dass niemand  Schaden erfährt und elektromagnetische  Störungen 

vermieden werden. 

SICHERHEITSSYMBOLE 

Einige dieser Symbole befinden sich sowohl in der Bedienungsanleitung als 

auch auf dem Gerät selbst. 

 

Dieses Symbol befindet sich auf dem Gerät und weist 

darauf hin, dass der Nutzer an dieser Stelle wichtige 

Sicherheitsinformationen in der Bedienungsanleitung 

studieren soll. 

Das Warnsymbol weist auf eine mögliche Gefahr hin. 

Zur Vermeidung von Personen- oder Sachschäden gilt 

es, die Hinweise zu beachten.  

 

Gefährliche elektrische Spannungen sind vorhanden. 

Höchste Vorsicht ist geboten.

 

 

 

Weist darauf hin, dass an dieser Stelle eine Klemme für 

den Anschluss an einen Außenleiter anzubringen ist, 

zum Schutz vor einem Stromschlag oder im Fall einer 

auftretenden Störung, oder dass  eine Klemme 

anzubringen ist,  die als schützende Erdungselektrode 

fungiert. 

 

Zeigt unsichtbare Laserstrahlung an –nicht direkt 

hineinsehen. 

 

Weist auf eine Rahmen- 

oder Chassis-

Anschlussklemme hin.  

 

Zeigt Wechselstrom an. 

 

Weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit Ihrem 

restlichen Hausmüll entsorgt werden darf. 

 

Weist darauf hin, dass die markierte Oberfläche und 

benachbarte Flächen extrem heiße Temperaturen 

erreichen  können  und daher nicht angefasst werden 

sollten. 

 

SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN AUFBAU DES GERÄTS 

Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 

machen Sie sich mit allen Sicherheitsmarkierungen und 

Anweisungen vertraut. Die Sicherheit kann beeinträchtigt sein, 

falls das Gerät in einer anderen Weise verwendet wird, als von 

der AR RF/Microwave Instrumentation (AR) vorgegeben ist. 

 

 

Zum Heben und Transport folgen  Sie allen in dieser Anleitung 

angegebenen Anweisungen. 

 

Platzieren Sie das Gerät auf einer harten, ebenen Oberfläche. 

 

Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchter Umgebung, zum Beispiel in 

der Nähe einer Spüle oder in einem feuchten Keller. 

 

Platzieren Sie Ihr Gerät so, dass der Netzschalter leicht zugänglich ist.  

 

Halten Sie einen Mindestabstand von 10,2 cm (4 in) auf allen belüfteten 

Seiten des Geräts ein, um eine ausreichende Luftzirkulation zu 

gewährleisten. Beinträchtigen Sie den Luftstrom des Geräts nicht, indem 

Sie Lüftungsöffnungen oder den Lufteinlass blockieren. Wird der 

Luftstrom eingeschränkt, kann dies zu Schäden am Gerät, periodischen 

Abschaltungen und anderen Gefahren führen.  

 

Halten Sie das Gerät von extrem heißen oder kalten Temperaturen fern, 

um sicherzustellen, dass es nur in dem  vorgeschriebenen 

Bedienungsbereich verwendet wird. 

 

Achten Sie beim Installieren von Zubehör wie Antennen, 

Richtungskupplungen und Feldsonden darauf, dass sie keinen 

gefährlichen HF-Werten ausgesetzt sind. 

 

Stellen Sie sicher, dass nichts auf den Kabeln Ihres Geräts steht. Bringen 

Sie die Kabel so an, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern 

kann. 

 

Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Gerät bewegen. Achten Sie darauf, 

dass alle Rollen und/oder Kabel fest mit dem System verbunden sind. 

Vermeiden Sie plötzliche Stopps und Oberflächen, die nicht eben sind. 

BEVOR SIE DAS GERÄT ANSCHLIESSEN 

Ihre AR-Ausrüstung hat möglicherweise mehr als ein Stromversorgungskabel. 

Verwenden Sie nur zugelassene Stromkabel. Falls Sie kein Stromkabel oder 

AC-Netzkabel für dieses Gerät haben, kaufen Sie ein Stromkabel, das für den 

Einsatz in Ihrem Land zugelassen ist. Das Stromkabel muss für das Gerät, die 

Spannung und den Strom, die auf dem elektrischen Kennzeichnungsetikett des 

Geräts markiert sind, zugelassen sein. 
 

Bei einer fehlerhaften Installation oder falls eine Netzspannung 

verwendet wird, die nicht mit dem Gerät kompatibel ist, erhöht 

sich die Brandgefahr. Auch andere Gefahren können auftreten. 

Um einen Stromschlag zu verhindern, schließen Sie das Gerät 

und die peripheren Stromkabel an ordnungsgemäß geerdete Steckdosen an. Die 

Kabel sind mit dreipoligen Steckern ausgestattet, um eine korrekte Erdung zu 

gewährleisten. Verwenden Sie keine Adapter. Entfernen sie niemals die 

Erdungsstange eines Kabels. 
Modifizieren Sie niemals die Stromkabel oder Stecker. Konsultieren Sie einen 

lizenzierten Elektriker oder AR-ausgebildeten Servicetechniker, falls 

Veränderungen am Gerät durchgeführt werden müssen. Halten Sie sich stets an 

die nationalen/örtlichen Verdrahtungsregeln.  

Schalten Sie das Gerät nicht ein, falls es äußerlich beschädigt 

ist oder Hardware-Teile oder Konsolen fehlen.  

 

SYSTEMERDUNG 

 Dieses Gerät ist mit einer Schutzerdklemme ausgestattet.  Die 

Netzstromquelle muss dem Gerät eine ununterbrochene 

Systemerdung von ausreichender Größe zur Verfügung stellen, 

damit Kabelklemmen, Netzkabel oder mitgeliefertes Netzkabel 

ordentlich befestigt werden können. 

VERWENDEN SIE DIESES 

GERÄT NICHT, wenn dieser Schutz beeinträchtigt ist.

 

 

 

Содержание FI7000

Страница 1: ...Operating and Service Manual PL7004 Model 10024183 Part Number Serial Number 160 School House Road Souderton PA 18964 215 723 8181 Fax 866 859 0582 www arworld us...

Страница 2: ......

Страница 3: ...NELEC EN 61010 1 Issued 2010 10 01 Ed 3 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement Control and Laboratory Use Part 1 General Requirements UL 61010 1 Issued 2012 05 11 Ed 3 Safety Req...

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...clearance on all vented sides of the equipment to permit the airflow required for proper ventilation Do not restrict airflow into the equipment by blocking any vents or air intakes Restricting airflow...

Страница 8: ...a assembly may be heavy requiring two persons to lift Use caution when installing or removing unit Follow all equipment setup and lifting instructions specified in this document Ensure connectors are...

Страница 9: ...von 10 2 cm 4 in auf allen bel fteten Seiten des Ger ts ein um eine ausreichende Luftzirkulation zu gew hrleisten Beintr chtigen Sie den Luftstrom des Ger ts nicht indem Sie L ftungs ffnungen oder de...

Страница 10: ...allen in diesem Dokument angegebenen Anweisungen zur Anbringung Stellen Sie sicher dass alle Anschl sse f r den beabsichtigten Betrieb geeignet sind Informationen zu den Anschl ssen erhalten Sie im Be...

Страница 11: ...tilation Ne limitez pas le flux d air allant dans l quipement en bloquant tout vent ou entr e d air La restriction du flux d air peut endommager l quipement causer des coupures intermittentes ou des d...

Страница 12: ...dent lorsque vous installez ou retirez l unit Respectez toutes les instructions concernant l installation et le levage de l quipement indiqu es dans ce document Assurez vous que les connecteurs sont a...

Страница 13: ...is voor goede ventilatie mogelijk te maken Belemmer de luchtstroom in het apparaat niet door ventilatieopeningen of luchtinlaten te blokkeren Het belemmeren van de luchtstroom kan leiden tot schade a...

Страница 14: ...nstellen en optillen van de apparatuur die in dit document worden vermeld Zorg ervoor dat de connectoren geschikt zijn voor de beoogde werking De connectoren worden gespecificeerd in de gebruikershand...

Страница 15: ...11 2 3 5 Control Logic 11 3 OPERATION 13 3 1 Warnings and Cautions 13 3 2 Laser Safety 13 3 2 1 Safe Operating Procedures and Precautions 13 3 3 General Guidelines For Use of Field Probes 14 3 3 1 De...

Страница 16: ...Upgrade Policies 33 Appendix A Dimensional Drawings 35 FIGURES 1 1 PL7004 1 1 2 FI7000 Interface 1 3 1 PL7004 Probe Features 17 3 2 Interface Assembly Front Panel Features 18 3 3 Probe Interface Asse...

Страница 17: ...ed interface via supplied fiber optic cables and bulkhead feed through adapters The interface provides standard communication protocols RS 232 GPIB USB 2 0 to the user s host computer to relay the mea...

Страница 18: ...accessories for use with this probe kit PS1000 probe stand non conductive FM7004 Field Monitor Long fiber optic cables for single length up to 100 m Bulkhead fiber optic cable feed through adapters s...

Страница 19: ...d for local monitoring and control Features Specifications PL7004 Kit Peak Measuring Electric Field Probe Kit for Pulsed Fields 800MHz 3 6GHz 80 800 V m User selectable X Y Z Axes AR RF Microwave Inst...

Страница 20: ......

Страница 21: ...vide consistent readings for pulse rates as low as 200Hz approximately 1 second after an input change This probe requires an FI7000 for power and communication FM7004A is recommended for local monitor...

Страница 22: ...ied 1 5 dB 1 GHz With correction factors applied Typical expand ed measurement uncertainty 95 confidence interval 0 8 dB 800 MHz 1 GHz 1 4 dB 1GHz 3 6 GHz Response Time Sampling Rate through FI7000 20...

Страница 23: ...ld us Approved for public release by AR RF Microwave Instrumentation 020816 Interfaces IEEE 488 GPIB USB 2 0 Test and Measurement class RS 232 19200 Baud Fiber Optic Serial 19200 Baud reserved for con...

Страница 24: ......

Страница 25: ...ntains the serial number of the probe the revision of the probe s firmware and the probe s most recent calibration date The probe interface sits between the probe and the host and provides all of the...

Страница 26: ...trols the collection of 12 bit A D samples from each input in a rapid sequence repeated for 16 samples of each input and completed in 1200 microseconds This is sufficiently short in time that the read...

Страница 27: ...l Logic The control logic provides operational control and routing of signals It includes a microcontroller It functions to route the host commands received from one specific controller host interface...

Страница 28: ...PL7004 Kit 12 Rev F...

Страница 29: ...WARNING This Class 1 laser product contains an embedded Class 4 laser light source which may be hazardous Only trained qualified personnel should operate maintain and service it WARNING Explosive Atmo...

Страница 30: ...time at which a measurement of that field would be available to be read at a value within about 2 of final value This would be about four time constants of the detector amplifier response plus the tot...

Страница 31: ...ientation to a constant field 3 3 2 Guidelines for use of Field Probes 3 3 2 1 Probe Support Structures It is very important to keep conductive objects away from a field probe Any such objects in the...

Страница 32: ...power in the fundamental to produce a reading Reading square root of sum of squares of the two field levels At higher field levels the detectors may not be in their square law range and tend to respon...

Страница 33: ...4 5 6 7 Figure 3 1 PL7004 Probe Features Table 3 1 PL7004 Probe Features Label Title Function 1 Sensor elements Three antennas sensor elements to sense electric field Each includes one diode detector...

Страница 34: ...e kit and illuminates to indicate that prime power is applied 2 Key Switch Enables the laser power supply 3 Laser On Switch Illuminated momentary switch to start laser on sequence Switch is illuminate...

Страница 35: ...s for future use 2 Open the carrying case which holds all smaller items 3 Check all materials against the packing list to verify that the equipment received matches the order Note any discrepancies If...

Страница 36: ...he fiber cable is rugged but sharp bends less than 1 inch radius must be avoided Position the fiber so that it is not subject to physical abuse and will not be walked upon Do not put excessive stress...

Страница 37: ...F O Status LED Enable the laser power supply with the key switch Press the laser on button once Wait three seconds Observe that the green Laser on indicator stays lit This indicates that the probe is...

Страница 38: ...fer Protocol The probe kit only responds to commands from another device It transmits no data without first receiving instructions to do so All characters are defined by and transferred as common 7 bi...

Страница 39: ...lus one floating decimal point after the 2nd or 3rd digit in implied units of Volts meter and s is a status flag S or X where S indicates status is OK X indicates status is not OK See NOTE 1 Described...

Страница 40: ...CII decimal point 5 characters s Status flag S or X 1 character termination Depends on the selected response termination characters see TERM command for details 1 or 2 characters Character field separ...

Страница 41: ...tion 1 6 characters r Firmware revision level 0 10 characters termination Depends on the selected response termination characters see TERM command for details 1 or 2 characters Total number of charact...

Страница 42: ...e probe kit will generally check and then clear its input buffer until a new start character is received Specific responses are as listed below Recommended actions are shown in brackets termination de...

Страница 43: ...error clears If error does not clear probe needs to be repaired Note that since the probe is not user repairable there is no reason for further fault detection in the probe Eh termination Laser not o...

Страница 44: ...ns with this port requires the host computer to have a USBTMC driver available All commands and queries through this port must be terminated with a CR The cable required to make this connection is a U...

Страница 45: ...peration Command Response Uses the Normal Operation Command Response as defined for RS 232 3 7 3 2 Error Code Responses Uses the Error Code Responses as defined for RS 232 3 7 4 F O Serial Dedicated p...

Страница 46: ...PL7004 Kit 30 Rev F...

Страница 47: ...n the event that the kit malfunctions while it is still under warranty always contact an authorized service representative Contact AR Customer Service for return authorization before returning any par...

Страница 48: ...problem provide the date s identify the contact and the nature of the contact Include the serial number of the item being returned along with the Return Authorization RMA number obtained from the AR...

Страница 49: ...ing within specifications by performing a subset of testing equivalent to the test performed on this unit when shipped This test subset may be changed by AR depending upon the calibration performance...

Страница 50: ...PL7004 Kit 34 Rev F...

Страница 51: ...Rev F 35 Appendix A Dimensional Drawings Figure A 1 Model PL7004...

Страница 52: ...PL7004 Kit 36 Rev F...

Страница 53: ...cover If the security label is removed and or cut the warranty of the module will be voided Vacuum tubes in the L series amplifiers traveling wave tubes in TWT amplifiers and power heads will be free...

Страница 54: ......

Отзывы: