6. Nettoyage du sac de filtration
1. Enfoncez le bouton à l'avant de
l'aspirateur et soulevez la coque
supérieure (
Fig 6.1
). Continuez à
soulever la coque jusqu'à ce que
vous entendiez un "Clic" et que la
coque reste en place (
Fig 6.2
).
2. Poussez vers l’extérieur les clips
rouges d'un côté (
Fig 6.3
) et
soulevez complètement le cadre
du sac de ce côté (
Fig 6.4
).
Répétez l'opération pour le côté
opposé.
3. Retirez la bande élastique sur le
cadre du sac (
Fig 6.5
).
4. Videz les débris à l'intérieur du
sac. Utilisez un tuyau d’arrosage
pour nettoyer le sac.
5. Remettre l’élastique du sac autour
du cadre support. Positionnez le
ruban rouge au centre d’un petit
côté du cadre support
(Fig 6.6)
.
6. Remettre en place le cadre
support avec le sac (
Fig 6.6
). Les
clips doivent bloquer le cadre
support (
Fig 6.7
).
6. Reinigung des Filterbeutels
1. Drücken Sie den Knopf am vorderen
Ende des Roboters und heben Sie die
Außenverkleidung an (
Bild 6.1
).
Heben Sie die Außenschale solange
an bis Sie ein „klicken” hören,
wodurch diese in geöffneter Stellung
fixiert ist (
Bild 6.2
).
2. Ziehen Sie die roten Halterungen auf
einer Seite zurück (
Bild 6.3
) und
heben Sie den Filterbeutel heraus
(
Bild 6.4
). Gehen Sie auf der anderen
Seite genauso vor.
3. Ziehen Sie das elastische
Gummiband des Filterbeutels vom
Rahmen ab (
Bild 6.5
).
4. Entfernen Sie die vorhandenen
Rückstände und waschen Sie den
Beutel mit Wasser aus.
5. Ziehen Sie das Gummiband des
Beutels zurück auf den Rahmen.
Richten Sie die rote Schleife mit der
Halterung des Schwarzen
Plastikrahmens aus.
6. Ziehen Sie die roten Halterungen
zurück und rasten Sie den Rahmen in
der dafür vorgesehenen Öffnung ein
(
Bild 6.6
). Der Rahmen ist wieder
ordnungsgemäß befestigt, wenn die
roten Halterungen auf der Oberseite
eingeklinkt sind (
Bild 6.7
).
6. De filterzak reinigen
1. Druk op de knop aan de voorzijde
van de robot en til de kunststof
bovenkap omhoog (
Afb. 6.1
). Til de
bovenkap omhoog totdat u een
"klik" hoort en de bovenkap op zijn
plaats blijft zitten (
Afb. 6.2
).
2. Trek de rode lipjes aan één kant
naar achteren (
Afb. 6.3
) en til de
filterzakhouder in zijn geheel aan
die kant (
Afb. 6.4
). Herhaal dit voor
de andere zijde.
3. Trek de elastische band die om de
zak zit van de houder (
Afb. 6.5
).
4. Verwijder het vuil uit de zak.
Gebruik een tuinslang om de zak
schoon te spuiten.
5. Plaats de elastische band van de
zak terug op de houder. Lijn het
rode lint uit met het lipje van de
zwarte kunststof houder.
6. Trek de rode lipjes terug en duw de
houder terug in de opening (
Afb.
6.6
). De houder zit er voldoende
ver in als de lipjes bovenop
de
houder zitten (
Afb. 6.7
).
6.1
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.2
Содержание ORCA 50
Страница 7: ...8 Troubleshooting 8 Soluci n de Problemas...
Страница 8: ......
Страница 9: ...Description de la pi ce...
Страница 10: ...8 D pannage 8 Probleemoplossing 8 Fehlerbehebung...
