1
INSTALLATION
2
3
FRANCAIS
ENGLISH
4
5
6
7
8
9
1. Determine the height at which the tap should
be installed. We suggest a distance of 7 1/2”
between the tap and the top of the bath.
1. Déterminez la hauteur à laquelle le robinet doit
être installé. Nous suggérons une distance de 7 1/2”
entre le robinet et le dessus du bain.
FRANCAIS
ENGLISH
2. Using a pencil, mark the location of the screws
on the wall for the fixing of the rough.
2. À l’aide d’un crayon, marquer au mur
l’emplacement des vis pour la fixation du brut.
FRANCAIS
ENGLISH
3. Pré-percez aux entroits marqués.
FRANCAIS
ENGLISH
4. Using a hammer, install the blot anchors.
4. À l’aide d’un marteau, installez les chevilles
d’ancrage.
FRANCAIS
ENGLISH
5. Install the screws to secure the brute to the
wall.
5. Installez les vis afin de fixer le brut au mur.
FRANCAIS
ENGLISH
7. Connect Hot water supply to the left valva inlet
and the cold water supply to the right valve inlet.
7. Connectez l’approvisionnement d’eau chaude à
la valve de gauche et l’approvisionnement d’eau
froide à la valve de droite.
FRANCAIS
ENGLISH
8. Use pipe sealet or telfon tape fo all threaded
connections.
8. Utilisez un joint de tuyau ou du ruban Teflon
pour tous les raccords.
Y
z
X
3.Pre-drill at the marked locations.
