23
L0200390
EQUO SOFT
Rev.2.2
10/11/2015
WARRANTY
DURATION
Aqua SpA (later, Aqua), in the presence of defects for which it is established the liability of the
manufacturer guarantees the Softener Aqua Soft / Equo Soft for a period of
twelve (12)
months
from the date of purchase by the end customer (later, Customer), which is proven by a
document valid for tax purposes.
VALIDITY
The warranty includes free repair or replacement of the component parts the of unit that are
faulty due to manufacturing defects, with the exception of the assumptions enumerated in
paragraph "Limitation of Liability".
Warranty claims will be proven by the original certificate and valid for tax purposes, from
which are deduced, the product model and date of purchase. Maintenance under
guarantee will be carried out only for customers who are in order with payments.
RESPONSIBILITY FOR AQUA
During the warranty period, Aqua is committed to correct the defects caused by manufacturing
defect, without charge to the customer. If restoration is not possible through the repair and / or if
the latter proves prohibitively expensive compared to the value of the product, determined at
the discretion of the manufacturer, Aqua will replace the equipment at the customer end,
leaving unchanged the deadline and terms guarantee
referred to in the original contract and
evidenced by tax document issued at the time of purchase. If the device is replaced, if it is not
available for any reason the same model appliance replaced, Aqua reserves the right to change
the device with another type of similar, but different model, although having the same functions
and the same purpose.
LIMITATIONS OF LIABILITY
The defect is not attributable to Aqua, if the Technical staff found that as cause intervened
conditions external to the operation of the product. Also excluded from the guarantee, the work
carried out for the replacement of parts subject to wear and / or removable, unless their break
and / or their failure is not due to defects in origin. Still, they are excluded from the warranty
interventions carried out by persons other than those specific technical knowledge, or not
authorized. It is understood that Aqua accepts no responsibility for the installation is not
performed in a workmanlike manner, performed directly by the customer.
Aqua accepts no responsibility for any damage that may directly or indirectly to persons, things
or animals resulting from the failure to observe all the instructions given in the instruction
booklet and concerning use, operation and maintenance.
WORK OUT OF WARRANTY
After the expiration of the warranty period stipulated in the contract, the cost of any remedial
measures will have to be borne by the customer. In this case, are not covered by the warranty
labor and all the parts that may be defective due to negligence or careless use (failure to follow
instructions for the operation of the unit), incorrect installation or lack of maintenance,
maintenance carried out by non- authorized, shipping damage, or circumstances which,
however, can not be traced to manufacturing defects of the device.
RULES AND RESPONSIBILITIES FOR REPAIRS. PERIOD OF WARRANTY
• For the warranty to be valid and operative, the customer must show documentation showing
the date of purchase of the product, its specific identification and type. To meet this need will be
sufficient to show, along with the original warranty for the product, a document valid for tax
purposes (transport document, invoice, receipt) certifying the date of purchase, model and the
purchase price.
• After the warranty period, the interventions will be charged.
