10
Montage- und Bedienungsanleitung/Mounting and operating instructions/Instructions de montage et mode d’emploi AMBUS
ZS-5
14.2 Montage
L’appareil peut être monté sur support mural ou sur rails DIN.
Montage sur rails DIN
L’appareil est clipsé sur un rail DIN 35 mm.
Montage mural
• Perçer les trous selon schéma
• Enlever le couvercle du boîtier (2)
• Percer les trous préparés dans l’unité à bornes (8) avec un outil pointu. Attention : Ce montage ne garantie
plus l’étanchéité de l’appareil.
• Accrocher l’appareil sur la vis supérieure (7) (p.ex. vis à bois
5 x 30 )
• Placer les deux vis de dessous (8) et serrez les bien.
14.3 Branchement au réseau secteur
• Le branchement doit être fait seulement par du personnel qualifié!
• L’appareil est protégé par une double isolation. Le branchement à la terre n’est pas nécessaire.
Branchement fixe
• Prévoir un fusible de sécurité extérieur. Calibre max. 10AT, plombable si possible.
• Raccorder toujours l’appareil sur une ligne non-commuté!
• Installer un coupe-circuit marqué près de l’appareil.
• Capacité des bornes 2.5mm
2
flexible/rigide; introduction du câble par presse-étoupe PG 9 pour
4-8mm.
• Le branchement se réalise aux bornes L/ N
(12).
• Après avoir serré les bornes, vérifier si les fils sont bien fixés.
• Serrer la presse-étoupe (9)
Branchement comme interface pour acquisition des données mobile
• Utiliser uniquement un câble d’alimentation irrécusable (section max. 1.5mm
2
) avec embouts terminaux.
• Introduction du câble par presse-étoupe PG 9 pour diamètre 4-8mm
• Raccorder le câble d’alimentation sur bornes L / N (12)
• Après avoir serré les bornes, vérifier si les fils sont bien serrés.
• Ensuite lier les deux fils avec le collier de cable joint avec l’appareil env. 5-10mm devant les bornes
• Serrer la presse-étoupe (9)
14.4 Sorties-AMBUS
®
N’utiliser qu’un seul câble 4 fils pour le câblage du M-Bus (p.ex. câble téléphonique, 4x0.8mm)
• Introduction du câble par presse-étoupe PG 7 pour diamètre de câble 2.-6.5mm
• Raccorder l’alimentation 15 VAC des appareils sur bornes 62/63 (13)
• Raccorder la sortie M-Bus sur bornes 26/27 (13). Longueur du cable recommandé max. 50 m.
• Après avoir serré les bornes, vérifier si les fils sont bien serrés
• Serrer la presse-étoupe (10)
Raccordez le/les appareils M-Bus à l’autre bout de la ligne AMBUS
®
selon les instructions d’installation joint avec
l’appareil en question. Utilisez les accessoires M-Bus pour le branchement (non-inclus).
15 Mise en marche
• Remettre le couvercle du boîtier et visser
• Mettre sous tension, le voyant „en marche“ (6) s’allume
• Les appareils M-Bus raccordés sont en marche
• Mettre le câble RS232 (rallonge, 11) entre la prise D-Sub (11) du AMBUS
®
ZS 5 et d’une sortie sérielle libre
d’un ordinateur compatible IBM (COM1-COM4)
• Faire un test de fonctionnement de la communication avec un programme M-Bus apte (p.ex. AMBUS
®
Data)
• L’installation du AMBUS
®
ZS 5 est terminée si le test de fonctionnement est positif.
