background image

 

 

11 

 

4.  Operation 
 

All pumps have to be cleaned regularly.  

  

5.  Turboflotor 5000 

 

Protein skimmer for large aquaria up to 5,000 litres (please refer to separate manual). 

6.  UV-C sterilizer (optional) 

 
UV sterilizer clear the water with the help of UV-C radiation. This radiation is emitted by special lamps. The UV-

C radiation kills all forms of life that is directly exposed to the radiation – microalgae, bacteria, protozoa and 

other parasites. This results in crystal clear water and healthy fish. 

 

7.  Safety advices

 

 

The radiation of the UV-C lamps is dangerous. Direct contact with eyes or skin can result in irreversible damages. 

Therefore, the unit must always be switched off before it is opened. The unit may only be switched on when the 

water flow is on.  

 

8.  Maintenance 

 

The UV-C lamp has a life span of approx. 8,000 hrs. The lamp has to be changed regularly. We recommend to 
clean the quartz tube whenever the lamps are changed.

  

 

Turn off the unit, close the tap for the water supply (Fig. 3, No. 14) and unscrew the front nut (Fig. 3, No. 9). 

The rear nut (Fig. 3, No. 10) remains untouched. Opening the rear nut will take you to the quartz tube. In this 

case, it is imperative that no more water runs through the UV system as this would spurt out immediately. After 

the lamp has cooled down, you can pull out the UV lamp. For this purpose, the housing must not be removed 

from its holder if there is sufficient space to the side to take the quartz tube and UV lamp out. This should be 
considered when installing the filter. 

The quartz tube can be cleaned with water and a soft cloth. If there are calcium deposits on the tube, it can be 
cleaned with vinegar or commercial decalcifiers. Afterwards, flush it with water thoroughly.  

The electronic ballast (Fig. 3, No. 11) is maintenance-free. If the lamp stops working or does not start anymore 
although a new lamp is mounted, the ballast has to be changed. This has to be done by a specialist. 

9.  Warranty conditions  

AB Aqua Medic GmbH grants the first-time user a 24-month guarantee from the date of purchase on all material 

and manufacturing defects of the device. Incidentally, the consumer has legal rights; these are not limited by 

this warranty. This warranty does not cover user serviceable parts, due to normal wear and tear. The original 

invoice or receipt is required as proof of purchase. During the warranty period, we will repair the product for 
free by installing new or renewed parts. This warranty only covers material and processing faults that occur 

when  used  as  intended.  It  does  not  apply  to  damage  caused  by  transport,  improper  handling,  incorrect 

installation, negligence, interference or repairs made by unauthorized persons. 

In case of a fault with the 

unit during or after the warranty period, please contact your dealer. All further steps are clarified 

between  the  dealer  and  AB  Aqua  Medic.  All  complaints  and  returns  that  are  not  sent  to  us  via 

specialist dealers cannot be processed.

 AB Aqua Medic is not liable for consequential damages resulting 

from the use of any of our products.  
 

AB Aqua Medic GmbH

 

-

 

Gewerbepark 24 - 49143 Bissendorf/Germany 

- Technical changes reserved

 - 

02/2022/v2 

 

Encl.: 

 

Manual for recirculation pump 

Manual for the pump for skimmer, cooling unit and UV-unit 

Manual for Turboflotor 5000 

Manual for cooling unit 

Содержание Systemfilter 2000

Страница 1: ... Vor Gebrauch aufmerksam lesen S 2 6 ENG Operation manual Please read the manual carefully before use P 7 11 AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ___________________________________________________________________________ ...

Страница 2: ... Hauptumwälzpumpe AC Runner 9 2 interner Wasserkreis über AC Runner 5 2 Alle Komponenten sind fertig verrohrt Gesamter Platzbedarf ca 1 400 x 800 x 1 900 mm Optional Kühlgeräte auf Anfrage andere Pumpenkombinationen auf Anfrage Filter ist auch ohne UV C Anlage erhältlich 2 Beschreibung des Systems Die Wasserzufuhr zum Filter erfolgt mit Hilfe eines geeigneten Überlaufsystems im freien Fall Deswege...

Страница 3: ...iefer als der Filter stehen und muss ein Überlaufsystem besitzen Abb 2 Systemfilter 2000 1 Zulauf D 63 75 2 Ablasshahn 3 Kühler 4 Turboflotor 5000 5 Zulaufkammer mit Schwamm und Förderpumpe für UV Anlage Abschäumer und Kühler 6 Mittlere Kammer für Füllkörper Füllkörper nicht im Lieferumfang enthalten 7 Kammer mit Rückförderpumpe 8 Dispergatorpumpe ...

Страница 4: ...nicht im Lieferumfang enthalten 7 Kammer mit Rückförderpumpe 8 Dispergatorpumpe 9 Vordere Mutter UV Anlage 10 Hintere Mutter UV Anlage 11 Vorschaltgerät UV Anlage 12 UV Anlage 13 Regulierhahn Kühlerwasser 14 Regulierhahn Wasser für UV Anlage und Abschäumer 15 Förderpumpe für UV Anlage Abschäumer Kühler 16 Rückförderpumpe 17 Auslass D40 50 18 Zulauf Abschäumer 19 Auslauf Abschäumer 20 Rücklaufleitu...

Страница 5: ...füllen Sie es sofort per Hand nach Den Kugelhahn zu UV Anlage und Abschäumer Abb 3 Nr 14 auf den gewünschten Durchfluss einstellen ebenso den Kugelhahn zum Kühler Abb 3 Nr 13 Bevor die UV Lampe in Betrieb genommen wird die Anlage mind 45 Minuten laufen lassen Der Filtersumpf sollte mind 30 cm Wasserstand haben In der letzten Kammer Abb 3 Nr 7 immer für ausreichend Wasser für die Rückförderpumpe so...

Страница 6: ...ch gereinigt werden Sollte sich Kalk auf dem Rohr niedergeschlagen haben kann es auch für einige Stunden in Essigessenz oder einen handelsüblichen Entkalker eingelegt werden Danach gründlich mit Leitungswasser spülen Das elektronische Vorschaltgerät Abb 3 Nr 11 ist wartungsfrei Sollte die Lampe nicht mehr zünden obwohl eine neue funktionierende UV C Lampe verwendet wird muss das Vorschaltgerät aus...

Страница 7: ...l water circuit by AC Runner 5 2 All components are ready lined Total space required app 1 400 x 800 x 1 900 mm Optional cooling units on request other pump combinations on request filter is also available without UV C system 2 Description of the system The water supply to the filter is realized by means of a suitable overflow system via gravity For this reason the filter has to be placed below th...

Страница 8: ...st not be lower than the filter and must have an overflow system Fig 2 Systemfilter 2000 1 Inlet D 63 75 2 Drain valve 3 Cooling unit 4 Turboflotor 5000 5 Inlet chamber with sponge and pump for the UV unit skimmer and cooling unit 6 Middle chamber for filling material not included 7 Chamber with recirculation pump 8 Venturi pump ...

Страница 9: ...ial not included 7 Chamber with recirculation pump 8 Venturi pump 9 Front nut of the UV unit 10 Rear nut of the UV unit 11 Ballast for the UV unit 12 UV unit 13 Adjusting valve of cooling water 14 Adjusting valve of water for the UV unit and skimmer 15 Pump for the UV unit skimmer and cooling unit 16 Recirculation pump 17 Outlet D 40 50 18 Inlet skimmer 19 Discharge skimmer 20 Return line cooling ...

Страница 10: ...manually immediately Adjust the valve of the UV unit and skimmer Fig 3 No 14 as well as the valve of the cooling unit Fig 3 No 13 to the requested flow Before the UV sterilizer is taken into operation let the system run for at least 45 minutes The filter sump should have a water level of at least 30 cm Always provide sufficient water in the last chamber Fig 3 No 7 for the recirculation pump When u...

Страница 11: ...h water and a soft cloth If there are calcium deposits on the tube it can be cleaned with vinegar or commercial decalcifiers Afterwards flush it with water thoroughly The electronic ballast Fig 3 No 11 is maintenance free If the lamp stops working or does not start anymore although a new lamp is mounted the ballast has to be changed This has to be done by a specialist 9 Warranty conditions AB Aqua...

Отзывы: