background image

 

7

3. Theory 
 

In  the  Aqua  Medic  Sulphur-Nitratereductor,  the  aquarium  water  is  treated  under  oxygen 
conclusion.  With  the  absence  of  oxygen,  many  bacteria  are  in  the  position  to  use  nitrate  as 
replacement of oxygen for breathing.  
 
The oxygen is used for respiration, the nitrogen is separated into the water. Nitrogen gas (N2) is 
completely harmless as a natural component of air. 
 
Thus, the decomposition of nitrate is a pure breath procedure. Additionally, also the bacteria need 
food  as  any  other  organisms.  For  this  reason,  the  nitrate-reducing  bacteria  must  be  fed.  The 
sulphur  beads  serve  as  food  which  are  used  at the same time as settlement substrate. Sulphuric 
acid develops as a waste product. In order to neutralize this, the Sulphur-Nitratereductor contains 
calcium  carbonate  (Aqua  Medic  hydrocarbonate,  coarse  grain).  The  developing  sulphuric  acid  is 
converted into calcium sulfate, which enriches itself in the water in the long run. 
 
In a saltwater tank, calcium values up to 800 mg/l are possible. At the same time, the carbonate 
hardness  sinks.  For  this  reason,  the  carbonate  hardness  has  to  be  controlled  regularly.  With  a 
carbonate buffer (Aqua Medic Reef Life Calcium Buffer Tabs), the used up carbonate hardness can 
be supplemented. Nevertheless, a regular water change will be necessary so the concentrations of 
sulfate and calcium remain in the correct range. 
 
In a freshwater tank, the total hardness is constantly increased by the Sulphur-Nitratereductor. If 
this unit would be used without calcium carbonate, the carbonate hardness and the ph-value would 
drop.  
 
The flow rate through the Sulphur-Nitratereductor is very slow. This is the main difference to other 
aquarium filters where the water is often treated once per hour or even more often. 
 

4. Working principle 
 

The

 Sulphur-Nitratereductor

 

SN

 

Blue 

is supplied with water from the top. The flow rate should 

be adjusted that way that the outflowing water is nearly free of nitrite and nitrate (approx. 0.5 l/h). 
The flow rate can be adjusted exactly by the dosing pump SP 1500 (max. 1.5 l/h, not included) and 
a  timer  (not  included).  If  the  reactor  is  to  be  connected  in  a  bypass,  the  adjustment  of  the  flow 
rate has to be done manually. The circulation pump placed in the lid of the reactor circulates the 
water internally. 
 
The  outflow  is  located  at  the  top  of  the  filter  lid.  From  there,  the  water  flows  back  into  the 
aquarium or filter tank. 
 

5.

 

Set-up 

 

This  version  of  the 

Sulphur-Nitratereductor

 

SN

 

Blue

  is  a  closed  system  that  can  also  be  run 

without  a sump based filter. The system is pressure-resistant up to 0.2 bar (2 meter water head 
height). Operation in the base of a cabinet is thus safely possible.  

 

The filter can be installed below the aquarium from where the water can flow into a filter chamber 
or back into the aquarium. 

 
Important:  Never  close  the  in  and  outlet  of  the  filter  completely  since overpressure will 
arise from carbon dioxide supply! 
 
6. Starting 
 

The 

Sulphur-Nitratereductor

 

SN

 

Blue

 is closed with three clamps (16). Before filling, it has to 

be checked that the 

sealing (7)

 is perfectly inserted and all clamps are firmly fixed.  

 

The  baskets  (2)  for  holding  the  hydrocarbonate  and  sulphur  beads  have  to  be  inserted  correctly. 
The  thorn  which  is  placed  at  the  bottom  of  the  basket  has  to  be  put  in  the  pipe  of  the  lowest 
basket. Opposite the pipe, there is a groove into which a guide rail attached to the inner side of the 
container  clutches.  The  lowest  basket  may  not  tilt,  otherwise  the  reactor  can  not  be  closed.  The 
two other baskets are put on in such a way that the pipes are on top of each other. Each pipe has 

Содержание Schwefelnitratreductor SN Blue

Страница 1: ...itratfilters haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt entschieden Es ist von Fachleuten speziell für den aquaristischen Gebrauch entwickelt und erprobt worden Mit diesem Gerät können Sie bei richtiger Anwendung den Nitratgehalt in Ihrem Süß oder Meerwasseraquarium senken AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ___________________________________________________________________ ...

Страница 2: ...erschlussklammer 410 360 12 Abb 1 Nr 17 Clip f Verschlussklammer 489 000 1 Abb 1 Nr 22 23 Verschlussstopfen PG 13 5 mit O Ring blau 410 360 3 Läufer kpl 410 360 26 Keramikachse kpl 410 360 25 Satz Gummilager 410 360 13 Fitting weiß 4 mm mit O Ring 410 05 13 Stopfen 4 mm mit O Ring 1 Filtergehäuse 2 Filterkorb 3 Griff für Filterkorb 4 Rundgitter 5 Gummidichtung für Druckrohr 6 Deckel mit Pumpe und ...

Страница 3: ...r meist einmal pro Stunde oder noch öfter gefiltert wird 4 Arbeitsweise des Schwefelnitratfilters Der Schwefelnitratfilter SN Blue wird von oben mit Aquarienwasser beschickt Die Durchflussrate sollte so bemessen sein dass das abfließende Wasser weitestgehend nitrit und nitratfrei ist Als Richtwert kann man von ca 0 5 l h ausgehen Mittels der Dosierpumpe SP 1500 max 1 5 l h nicht im Lieferumfang en...

Страница 4: ...ht Der im Lieferumfang enthaltene Tropfenzähler 14 dient neben der Kontrolle des Durchflusses auch der sicheren Anbringung des Schlauches 7 Wartung Das Aqua Medic Hydrocarbonat Körnung grob wird durch die chemische Reaktion verbraucht und muss von Zeit zu Zeit ergänzt werden Darüber hinaus sollte es regelmäßig völlig ausgetauscht werden da sich die Korngröße verringert und dadurch Durchfluss und U...

Страница 5: ...ave selected a top quality product It has been specifically designed for aquaristic purposes and has been tested by professionals With this unit you are able to reduce the nitrate concentration of your aquarium water efficiently to a harmless level AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ______________________________________________________________________________ ...

Страница 6: ...360 11 Fig 1 No 16 Sealing clamp 410 360 12 Fig 1 No 17 Clip for sealing clamp 489 000 1 Fig 1 No 22 23 Screw cap PG 13 5 with O ring blue 410 360 3 Impeller cpl 410 360 26 Ceramic axle cpl 410 360 25 Set rubber bearing 410 360 13 Fitting white 4 mm with O ring 410 05 13 Plug pressure side with O ring for foam cup 1 Filter housing 2 Filter basket 3 Handle for filter basket 4 Round grid 5 Rubber se...

Страница 7: ...he water is often treated once per hour or even more often 4 Working principle The Sulphur Nitratereductor SN Blue is supplied with water from the top The flow rate should be adjusted that way that the outflowing water is nearly free of nitrite and nitrate approx 0 5 l h The flow rate can be adjusted exactly by the dosing pump SP 1500 max 1 5 l h not included and a timer not included If the reacto...

Страница 8: ...d circulation drop The same applies for the sulphur beads Also the flow rate should be checked regularly The pump should be cleaned occasionally To do so the cap of the pump housing 8 has to be taken off One hand holds the pump inlet and the other one the pump outlet then the cap has to be drawn to the top Take care not to tilt since otherwise the ceramic axle might break 8 Warranty Should any def...

Страница 9: ...itrate sur soufre représente un achat de qualité Il a spécialement été conçu et testé pour l usage aquariophile par des professionnels Cet appareil vous permettra dans le cadre d un usage correct de diminuer la quantité de nitrates dans votre aquarium d eau douce ou d eau de mer AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Allemagne ___________________________________________________________...

Страница 10: ... 360 12 Schéma 1 No 17 Clip pour fixation 489 000 1 Schéma 1 No 22 23 Capuchon à vis PG 13 5 avec joint bleu 410 360 3 Rotor cpl 410 360 26 Axe céramique cpl 410 360 25 Set de rondelles caoutchouc 410 360 13 Raccord blanc 4 mm avec joint 410 05 13 Bouchon avec joint pour récipient de collecte d écume 1 Corps du filtre 2 Panier de filtre 3 Poignée du panier de filtre 4 Grille ronde 5 Joint caoutcho...

Страница 11: ...s par heure sinon davantage 4 Mode de fonctionnement du filtre à nitrates sur soufre Le filtre à nitrates sur soufre Schwefelnitratfilter SN Blue est approvisionné en eau de l aquarium par le haut Le débit doit être réglé pour que l eau d écoulement soit libre de nitrites et de nitrates Comme valeur guide on peut partir de 0 5 l h A l aide d une pompe de dosage SP 1500 max 1 5 l h non comprise dan...

Страница 12: ...s sert outre le contrôle du débit à l installation sécurisée du tuyau 6 Entretien L Hydrocarbonat grosse granulométrie Aqua Medic est utilisé par la réaction chimique et doite être rajouté de temps à autre De plus il doit être régulièrement remplacé en totalité car la granulométrie diminue et le débit ainsi que le brassage diminuent Il en est de même pour les billes de soufre La valeur du débit do...

Страница 13: ...olfo avete scelto un prodotto di altissima qualità È stato appositamente progettato per l utilizzo in acquari e testato da esperti Con questo dispositivo è possibile ridurre se correttamente applicato il livello di nitrati nel proprio acquario d acqua dolce o salata AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germania _________________________________________________________________________...

Страница 14: ...No 17 Clip for sealing clamp 489 000 1 Fig 1 No 22 23 Screw cap PG 13 5 with O ring blue 410 360 3 Impeller cpl 410 360 26 Ceramic axle cpl 410 360 25 Set rubber bearing 410 360 13 Fitting white 4 mm with O ring 410 05 13 Plug pressure side with O ring for foam cup 1 Corpo filtro 2 Sede filtro 3 Maniglia per il cestello del filtro 4 Girante 5 Guarnizione in gomma per tubi a pressione 6 Coperchio i...

Страница 15: ... cui l acqua viene trattata una volta all ora o anche più spesso 4 Principio di funzionamento Lo Zolfo Denitratore SN Blue vene alimentata di acqua dall alto La velocità di flusso deve essere regolata in modo che il flusso dell acqua in uscita sia quasi priva di nitriti e nitrati circa 0 5 l h La portata può essere regolata in modo esatto dalla pompa di dosaggio SP 1500 max 1 5 l h non inclusa e d...

Страница 16: ... Aqua Medic Idrocarbonato a grana grossa viene consumato dalla reazione chimica e deve essere riempito di volta in volta Inoltre dovrebbe essere regolarmente sostituito completamente prima che le dimensioni della grana si riducano e quindi il flusso e la circolazione diminuiscano Lo stesso vale per le perle di zolfo Anche il flusso deve essere controllato regolarmente La pompa deve essere pulita d...

Отзывы: